Артур Холл, герой Первой мировой войны: Австралийский кавалер Викторианского креста.
Arthur Hall (soldier)
Артур Холл, герой Первой мировой войны, австралийский кавалер Викторианского креста. Подробности о его подвиге на Западном фронте в 1918 году и биографии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Артур Чарльз Холл, кавалер Викторианского креста (11 августа 1896 – 25 февраля 1978) – австралиец, удостоенный высшей награды за доблесть в бою против врага, которой награждаются военнослужащие Британских вооружённых сил и стран Содружества. Он был награждён Викторианским крестом за свои действия в сентябре 1918 года на Западном фронте во время Первой мировой войны.
Arthur Charles Hall, VC (11 August 1896 – 25 February 1978) was an Australian recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. His Victoria Cross was won for his actions in September 1918 on the Western Front during the First World War.
Ранние годы
Холл родился 11 августа 1896 года в пригороде Гранвилла города Сиднея, в штате Новый Южный Уэльс, в семье фермера, занимающегося разведением скота, и его жены. После окончания школы в Батерсте он работал вместе с отцом на фермах в окрестностях Ньгана.
Hall was born on 11 August 1896 in the Sydney suburb of Granville, New South Wales, to a livestock farmer and his wife. After attending school in Bathurst, he worked with his father on properties near Nyngan.
Военная карьера
В апреле 1916 года, в возрасте 19 лет, Холл поступил на службу в Австралийские имперские силы (AIF). После подготовки его направили в 54-й батальон, который в то время действовал на Западном фронте во Франции. Он был ранен в конце марта 1917 года, менее чем через два месяца после прибытия во Францию. Вернувшись на передовую к концу апреля, он участвовал в битве при Буллекурте, а затем, во второй фазе битвы при Пашендейле, в битве за Полигон-Вуд. После этой битвы он был произведен в капралы. После битвы у канала Сен-Кантен батальон Холла объединился с 56-м батальоном в октябре 1918 года, образовав 54-й/56-й батальон. Он был произведен в сержанты в этом подразделении, прежде чем был демобилизован из AIF в августе 1919 года.
In April 1916, at the age of 19, Hall enlisted in the Australian Imperial Force (AIF). After training, he was posted to 54th Battalion, then serving on the Western Front in France. He was wounded in late March 1917, within two months of arriving in France. Back in the front lines by late April, he saw action during the Battle of Bullecourt and later, during the second phase of the Battle of Passchendaele, in the Battle of Polygon Wood. He was promoted to corporal after this latter battle. After the Battle of St. Quentin Canal, Hall's battalion amalgamated with the 56th Battalion in October 1918, becoming the 54th/56th Battalion. He was promoted to sergeant with this unit before being discharged from the AIF in August 1919.
Поздние годы
После войны Холл вернулся в район Ньгань и приобрел собственное поместье, станцию Гундуи, для занятия сельским хозяйством. Он женился в 1927 году. Во время Второй мировой войны Холл некоторое время служил лейтенантом в гарнизонном подразделении, но после окончания службы вернулся к разведению овец и крупного рогатого скота. Он активно участвовал в общественной жизни и умер в районной больнице 25 февраля 1978 года, оставив жену и четверых детей: Хелен, Джорджа, Денниса и Чарльза. Он похоронен в церкви Святого Матфея в Вест-Богане, а его Георгиевский крест выставлен в Австралийском военном мемориале в Канберре.
After the war, Hall returned to the Nyngan district and purchased his own property, Gundooee station, for farming. He married in 1927. During the Second World War, Hall served for a time as a lieutenant in a garrison unit but returned to farming sheep and cattle once his service was no longer required. Active in community affairs, he died in the district hospital on 25 February 1978, survived by his wife and four children Helen, George, Dennis and Charles. He is buried at St Matthew's Church in West Bogan, while his Victoria Cross is displayed at the Australian War Memorial, in Canberra.