Введение
95-я Мировая серия – это финальная серия Главной лиги бейсбола (MLB) сезона 1999 года. Являясь 95-м выпуском Мировой серии, она представляла собой серию до четырех побед между действующим чемпионом Американской лиги (AL) и Мировой серии, командой «Нью-Йорк Янкиз», и чемпионом Национальной лиги (NL), командой «Атланта Брейвз», в повторной встрече Мировой серии 1996 года, в которой победили «Янкиз». «Янкиз» выиграли серию 1999 года в четырех играх, завоевав свой второй титул подряд, третий за четыре года и 25-й в общей сложности. Это была третья подряд победа «Янкиз» над франшизой «Брейвз» в «Осенней классике» (после победы над «Милуоки Брейвз» в Мировой серии 1958 года и победы над «Атланта Брейвз» в 1996 году). Закрывающий подающий «Янкиз» Мариано Ривера был назван самым ценным игроком Мировой серии. Это была первая Мировая серия, в которой участвовали первые сеяные команды как из AL, так и из NL, что повторилось лишь дважды с тех пор – в 2013 и 2020 годах. «Янкиз» вышли в Мировую серию, победив «Техас Рейнджерс» в дивизионной серии AL со счетом 3:0, а затем «Бостон Ред Сокс» в серии за звание чемпиона AL со счетом 4:1. «Брейвз» вышли в серию, победив «Хьюстон Астрос» в дивизионной серии NL со счетом 3:1, а затем «Нью-Йорк Метс» в серии за звание чемпиона NL со счетом 4:2. Мировая серия 1999 года запомнилась хоум-раном Чеда Кертиса в третьей игре, который принес «Янкиз» победу со счетом 6:5, и печально известным интервью Пита Роуза Джимом Греем на NBC. Это была первая Мировая серия с момента введения эры трех дивизионов в 1994 году, в которой участвовали первые сеяные команды из AL и NL, что больше не повторялось до 2013 года. В следующий раз «Брейвз» вышли в Мировую серию в 2021 году.
The 1999 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1999 season. The 95th edition of the World Series, it was a best of seven playoff between the defending American League (AL) and World Series champion New York Yankees and the National League (NL) champion Atlanta Braves in a rematch of the 1996 World Series, in which the Yankees prevailed. The Yankees swept the 1999 Series in four games for their second consecutive title, third in four years, and 25th overall. It was the Yankees' third straight defeat of the Braves franchise in the Fall Classic (having beaten the Milwaukee Braves in the 1958 World Series in addition to their 1996 victory over the Atlanta Braves). Yankees closer Mariano Rivera was named the World Series Most Valuable Player. This was the first World Series to feature both #1 seeds from the AL and NL, a phenomenon that has only occurred twice since, in 2013 and 2020. The Yankees advanced to the World Series by defeating the Texas Rangers in the AL Division Series, three games to zero, and then the Boston Red Sox in the AL Championship Series, four games to one. The Braves advanced to the series by defeating the Houston Astros in the NL Division Series, three games to one, and then the New York Mets in the NL Championship Series, four games to two. The 1999 Series is remembered for Chad Curtis's walk off home run in Game 3, which gave the Yankees a 6–5 victory, and Game 2's infamous interview of Pete Rose by Jim Gray on NBC. This was the first World Series since the advent of the three division era in 1994 to feature both number one seeds from the AL and NL, which did not occur again until 2013. The next time the Braves would make the World Series would be in 2021.
Предыстория
В этом матче состоялся повторный финал Мировой серии 1996 года. Это также была последняя Мировая серия до 2013 года, в которой встретились две команды с лучшими результатами в регулярном сезоне в своих лигах. Возможно, что самое важное – это была первая Мировая серия, в которой соперничающие команды ранее играли друг с другом в регулярном сезоне. "Брэйвз" выиграли две из трех игр у "Янкиз" на стадионе "Янки" с 15 по 17 июля. Хотя игры между лигами начались в 2003 году, ни одна из двух предыдущих Мировых серий не включала повторение встречи команд, состоявшейся в регулярном сезоне. Мировая серия 1999 года также отметила команду "All Century Team", в которую вошли величайшие игроки 20-го века по результатам голосования болельщиков и спортивных журналистов. Один из игроков команды "All Century Team", легенда "Янкиз" Джо ДиМаджио, скончался в марте того же года, и "Янкиз" почтили его память, надев черный номер 5 на рукава формы.
Игра 1
Серия 1999 года началась с игры между Грегом Мэддуксом и Орландо Эрнандесом, став самой поздней в истории Мировой серии (23 октября), побив предыдущий рекорд на два дня (Мировая серия 1995 года, 21 октября). "Брэйвз" первыми открыли счет, когда Чиппер Джонс выбил хоум-ран вдоль правой поля в четвертом иннинге. Это был единственный удар, который Эль Дуке позволил за семь иннингов, сделав десять страйкаутов игрокам "Атланты". Это также оказался единственным хоум-раном "Брэйвз" во всей серии. Изначально стартовым питчером должен был быть Том Главин, но он был вынужден отказаться от игры из-за желудочного вируса накануне. Мэддукс вышел на поле с меньшим, чем ожидалось, отдыхом и менее чем за 24 часа получил уведомление, отыграв семь иннингов, пропустив всего три хита, но устал и столкнулся с серьезными проблемами в восьмом, который начался с третьего сингла Скотта Бросиуса в игре. Пинч-хиттер Даррил Строберри получил уок, а Чак Кноблаух вышел на базу, когда первый бейсмен "Брэйвз" Брайан Хантер не сумел обработать его попытку жертвенного банта. Мэддукс все еще был оставлен на поле, чтобы играть против Дерека Джетера, который выбил сингл в левое поле при заполненных базах, принеся одно очко. При отсутствии аутов и заполненных базах Мэддукс был наконец заменен, но слишком поздно. Реливер "Атланты" Джон Рокер пропустил двух-очковый сингл Пола О’Нилла в правую сторону, сделав счет 3–1 в пользу "Янкиз". Позже в иннинге Рокер вывел Джима Лейрица на базу при заполненных базах, вынудив принести еще одно очко. Все четыре очка были записаны на счет Мэддукса, хотя два из них были незаслуженными из-за ошибки Хантера. Мариано Ривера оформил сейв, завершив победу со счетом 4–1.
Вторая игра .
Вторая игра включала в себя представление команды «Всего века» и мощный всплеск результативности «Янкиз» против стартового питчера «Атланты» Кевина Миллвуда. В первом иннинге Кноблаух, Джетер и О’Нилл открыли игру одинарными, а О’Нилл принес Кноблауха на базу. После двойного аута, Тино Мартинес и Скотт Бросиус каждый принесли по ранней пробежке одинарными ударами, обеспечив «Янкиз» преимущество 3–0 в первом иннинге. В третьем иннинге Берни Уильямс и Мартинес вышли на базу с одинарными, после чего Уильямс забил благодаря даблу Рикки Леде. Терри Малхолланд сменил стартового питчера Кевина Миллвуда, и после двух аутов ошибка шортстопа Оззи Гийена на граундболе Дэвида Кона позволила Мартинесу забить. «Янкиз» увеличили свое преимущество благодаря граундболу Мартинеса, который принес Джетера на базу в четвертом иннинге (Джетер начал иннинг с дабла), и одинарному удару Кноблауха в пятом иннинге, который принес Бросиуса (также вышедшего на базу с даблом). Коун не позволил «Брейвз» набрать очки в течение семи иннингов, а Рамиро Мендоса провел безголевой восьмой иннинг, но в девятом иннинге позволил Чипперу Джонсу выйти на базу с одинарным. После двух аутов Джонс забил благодаря синглу Грега Майерса. Джефф Нельсон сменил Мендосу и позволил Брэту Буну сделать RBI-дабл, после чего заставил Отиса Никсона выполнить граундбол, завершив игру и обеспечив «Янкиз» преимущество 2–0 в серии. Это была последняя победа в игре 2 Мировой серии на выезде до тех пор, пока «Техас Рейнджерс» не выиграли игру 2 Мировой серии 2011 года в Сент-Луисе, и последний раз, когда команда, играющая на выезде, выиграла первые две игры Мировой серии до 2019 года, когда «Вашингтон Нэшнлз» совершили этот подвиг против «Хьюстон Астрос». Гольфист Пэйн Стюарт, близкий друг третьего игрока «Брейвз» Чиппера Джонса, скончался между второй и третьей играми. Отец правого филдера «Янкиз» Пола О’Нилла умер за несколько часов до четвертой игры.
Игра 3
В третьей игре в Нью-Йорке встретились левши Энди Петтит и Том Главин, который должен был начать первую игру, но был вынужден пропустить её из-за вируса желудка и стартовал только в третьей. Петтит провалил начало игры. Брет Бун выбил RBI-дабл, принеся Джеральду Уильямсу очко в первом иннинге. "Янкиз" сравняли счет внизу иннинга благодаря RBI-синглу Пола О’Нила, но в третьем Брайан Джордан выбил RBI-сингл, принеся Буну очко, а Хосе Эрнандес выбил дабл, принеся очки Джордану и Эндрю Джонсу. В четвертом иннинге Брет Бун во второй раз в игре выбил RBI-дабл, принеся Джеральду Уильямсу очко и увеличив счет до 5–1. Затем его вызвали аут при попытке украсть третью базу. Повторы показали, что он успел коснуться базы до тэга, и это решение, вероятно, стоило "Брейвз" очка, так как Чиппер Джонс выбил дабл через два питча. Главин был убедителен на протяжении семи иннингов, но пропустил хоум-раны Тино Мартинесу в пятом и Чаду Кертису в седьмом, сократив преимущество "Брейвз" до 5–3. Буллпен "Янкиз" был надежен, не позволив "Брейвз" забить после ухода Петтита с поля. Во второй раз за три игры менеджер Бобби Кокс решил положиться на уставшего стартового питчера, чтобы удержать преимущество в восьмом иннинге, несмотря на наличие надежной группы питчеров для выхода на замену, которые на протяжении всего сезона демонстрировали высокую надежность в сохранении лидерства в концовке игры, и клоузера, который иногда питчил два иннинга. Вместо этого Главин пропустил двуххоум-ран от Кноблауха, сравняв счет 5–5. Видео серьезного разговора в дугуте в предыдущем иннинге показало, что возникли серьезные сомнения относительно того, стоит ли оставлять Главина на поле в этом иннинге. Главин позже объяснил, что, хотя он сделал всего 72 подачи, чувствовал усталость тела после болезни, из-за которой он пропустил запланированный старт в первой игре, и не решался выходить снова, но сказал, что попробует еще один иннинг, если не будет принято окончательное решение. Главина заменил Джон Рокер, но уже слишком поздно. Рокер не позволил "Янкиз" забить до своей замены после девятого иннинга. Счет оставался равным до конца десятого иннинга, когда Чад Кертис выбил уиннинг хоум-ран – свой второй хоум-ран в игре – с Майка Ремлингера, обеспечив "Янкиз" убедительное преимущество 3–0 в серии.
Четвертая игра
В четвертой игре состоялась церемония вручения награды Роберто Клементе Тони Гвинну, после чего развернулась битва между обладателями награды Cy Young Award Роджером Клеменсом и Джоном Смолцем. В третьем иннинге «Янкиз» прорвались вперед, когда Тино Мартинес отбил мяч, попав в ногу Райану Клеско при заполненных базах, принеся два пробега. Хорхе Посада последовал еще одним RBI-одиночным ударом, установив счет 3–0. Клеменс, стремящийся к своей первой победе в Мировой серии, был великолепен, и единственным очком, забитым «Брэйвз», стал восьмой иннинг, когда Бун выбил Уолта Вайсса. Джим Лейриц добавил еще один пробег для «Янкиз» в восьмом иннинге, укрепив свою репутацию выдающегося игрока плей-офф и одного из главных раздражителей для болельщиков «Брэйвз». Ривера, признанный MVP серии, вынудил Кита Локхарта выбить мяч в левое поле Кертису, завершив сезон. «Нью-Йорк Янкиз» 1999 года стали первой командой, выигравшей Мировую серию в двух подряд «сухих» сериях с 1938–1939 годов. Это была первая «сухая» серия для команды, не имевшей преимущества домашнего поля, со времен победы Балтимора над «Доджерс». Показатель «Янкиз» 11–1 в плей-офф стал лучшим в эпоху «вайлд-кард», который позже был повторен «Чикаго Уайт Сокс» в (команда «Цинциннати Редс» 1976 года завершила плей-офф с идеальным результатом 7–0, что предшествовало постоянному введению «вайлд-кард» и Дивизионной серии). Игрокам «Янкиз» было выплачено по 326 000 долларов за этот чемпионат мира. Со «сухой» победой «Янкиз» над «Брэйвз» это был второй случай в 1999 году, когда команда из Нью-Йорка «вымела» команду из Атланты из плей-офф; «Никс» обыграли «Хоукс» во втором раунде плей-офф НБА во время своего сказочного пути к финалу НБА, где они проиграли «Сан-Антонио Спёрс». Это также стало последним случаем, когда «Янкиз» завоевали чемпионство на старом стадионе «Янки». Мощные «Брэйвз» показали всего .200 по результативности в 4 играх серии. Несмотря на это, Джон Смолц позже назвал эту серию «самой близкой четырехматчевой «сухой» серией, которую только можно представить», учитывая, что даже при их слабой игре в атаке «Брэйвз» могли быть всего в двух разумных решениях по использованию буллпена от преимущества 2–1 после первых трех игр, при этом два стартовых питчера упустили преимущество в восьмом иннинге, несмотря на очевидные ситуативные признаки их неготовности оставаться в игре так долго.
Композитная коробка
1999 World Series (4–0): Нью-Йорк Янкиз (А. Л.) обыграл Атланту Брейвз (Н. Л.).
Последствия
Сравнивая успехи команд в пяти основных североамериканских спортивных лигах, эта победа в серии увеличила количество титулов "Янки" в Мировой серии до 25, опередив 23 победы "Монреальских канадиев" (НХЛ) в Кубке Стэнли – это наибольшее количество чемпионских титулов (Монреаль также выиграл Кубок Стэнли в 1916 году в составе Национальной хоккейной ассоциации, доведя общее число побед до 24). Это было пятое и последнее выступление "Атланты" в Мировой серии в 1990-х годах, однако следующее десятилетие оказалось для них менее удачным. Наиболее близко они подошли к возвращению в Мировую серию в эпоху Бобби Кокса в 2001 году, когда проиграли в пяти играх в NLCS будущим чемпионам мира, "Аризонским Даймондбэкс". (Кокс покинул пост главного тренера после сезона 2010 года). В общей сложности, под руководством Кокса "Брейвз" пять раз выходили в Мировую серию за девять сезонов и выиграли её однажды. В 2020 году "Атланта" снова вышла в NLCS, где уступила будущим чемпионам мира, "Лос-Анджелес Доджерс", в семи играх, ведя в серии со счётом 3:1. В следующем году "Брейвз" взяли реванш у "Доджерс", победив их в шести играх. Мировая серия 1999 года стала последней "Осенней классикой" для "Брейвз" до 2021 года, когда они выиграли у "Хьюстон Астрос" в шести играх. Второй матч также стал вторым и последним случаем, когда поле "Тернер Филд" принимало игру Мировой серии. "Янки" продолжили свою династию, победив "Нью-Йорк Метс" в Мировой серии следующего года. Они выиграли четвёртый подряд пэннант в 2001 году, но проиграли "Аризонским Даймондбэкс" в Мировой серии того сезона. Они снова вышли в Мировую серию в 2003 году (проиграв "Флориде Марлинс") и 2009 году (победив действующих чемпионов, "Филадельфию Филлис"). 11 октября 2005 года A&E Home Video выпустила DVD-набор "New York Yankees Fall Classic Collectors Edition (1996–2001)". Третий матч Мировой серии 1999 года входит в этот набор.
Освещение в СМИ
Это была 39-я и последняя трансляция Мировой серии на NBC на сегодняшний день, поскольку следующую Мировую серию транслировала Fox в рамках действующего контракта, а с 2001 года приобрела эксклюзивные права на трансляцию Главной лиги бейсбола. Боб Костас комментировал игру, а Джо Морган был аналитиком серии. Ханна Сторм вела программу перед началом игры, а Барри Ларкин выступал в качестве аналитика. Репортёрами на поле были Джим Грей (в ложе команды "Янкиз") и Крейг Сейгер (в ложе команды "Брейвз"), предоставленные Turner Sports. Поскольку "Никс" играли в финале НБА в июне, это была вторая чемпионская серия 1999 года, которую NBC транслировала с участием команд из Нью-Йорка. Боб Костас, Джим Грей и Ханна Сторм участвовали в обеих сериях: Костас комментировал игру, Грей был репортёром, а Сторм вела программу перед началом игры. Это был последний год, когда один город принимал как финал НБА, так и Мировую серию в одном году, пока это не повторилось в Кливленде в 2016 году. Вновь радио ESPN обеспечило освещение Мировой серии. Комментатором игры был Джон Миллер, к которому в студии присоединился Рик Сатклифф, заменивший отсутствующего Джо Моргана.