Леопольд I Австрийский: Жизнь и правление герцога Сла́вного
Leopold I, Duke of Austria
Леопольд I Австрийский (1290-1326): герцог Австрии и Штирии из дома Габсбургов. Участвовал в итальянском походе Генриха VII, подавлял восстания в Милане и Брешии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Герцог Австрии и Штирии с 1308 по 1326 год. Леопольд I (ок. 1290 – 28 февраля 1326), прозванный Славным, был герцогом Австрии и Штирии, правя вместе со своим старшим братом Фридрихом Прекрасным, с 1308 года до своей смерти. Представитель дома Габсбургов, он был третьим сыном Альбрехта I Германского и Елизаветы Горицко-Тирольской, происходившей из династии Майнхардинов.
Duke of Austria and Styria from 1308 to 1326
Leopold I (c. 1290 – 28 February 1326), called The Glorious, was Duke of Austria and Styria – as co ruler with his elder brother Frederick the Fair – from 1308 until his death. A member of the House of Habsburg, he was the third son of Albert I of Germany and Elisabeth of Gorizia Tyrol, a scion of the Meinhardiner dynasty.
Биография
После смерти своего старшего брата герцога Рудольфа III в 1307 году и убийства короля Альбрехта в 1308 году Леопольд стал администратором Дальней Австрии, где начал кампанию возмездия против убийц своего отца. Он объединился с королевским домом Люксембургов и сопровождал короля Генриха VII в его итальянском походе. В 1311 году он помог подавить восстание гвельфов в Милане под предводительством Гидо делла Торре и осадить город Брешиа. После смерти императора Генриха он решительно поддержал своего брата Фридриха на выборах в 1314 году в качестве короля римлян. Несмотря на все усилия, Габсбурги получили лишь голоса четырех курфюрстов, в то время как Людовик IV Баварский, при поддержке Люксембургов, был избран пятью. В последовавшем вооруженном конфликте между соперниками войска Леопольда поддерживали притязания его брата. Однако на своей исторической родине он потерпел сокрушительное поражение от Швейцарской Конфедерации в битве при Моргартене в 1315 году. Когда Фридрих и их младший брат Генрих были взяты в плен в битве при Мюльдорфе в 1322 году, Леопольд боролся за их освобождение. Он вступил в переговоры с королем Людовиком IV и даже сдал имперские регалии, которые хранил в замке Кибург. Переговоры провалились, и Леопольд продолжил атаковать баварские войска Людовика, безуспешно осадившие швабский город Бургау в 1324 году. После того как король не смог добиться одобрения своего избрания папой Иоанном XXII и был даже отлучен от церкви, он освободил Фридриха в 1325 году. Однако пленник должен был заставить своего брата присягнуть в верности Людовику как своему сюзерену, что Леопольд отверг. Фридрих добровольно вернулся к баварскому двору, где он и Людовик наконец договорились о совместном правлении. Леопольд умер в Страсбурге вскоре после этого, 28 февраля 1326 года. Его останки были похоронены в монастыре Кенигсфельден близ Виндиша.
After the death of his eldest brother Duke Rudolph III in 1307 and the assassination of King Albert in 1308, Leopold became administrator of Further Austria, where he started a retaliation campaign against his father's murderers. He converged with the royal House of Luxembourg and accompanied King Henry VII on his Italian campaign. In 1311, he helped to suppress a Guelph uprising in Milan under Guido della Torre, and to lay siege to the city of Brescia. Upon Emperor Henry's death, he strongly supported his brother Frederick in the 1314 election as King of the Romans. Despite all efforts, the Habsburgs only gained the votes of four prince electors, while Louis IV of Bavaria, with support of the Luxembourgs, was elected by five. In the following armed conflict between the rivals, the forces of Leopold were supportive of his brother's claims. In his ancestral homeland however, he incurred a decisive defeat by the Swiss Confederacy at the 1315 Battle of Morgarten. When Frederick and their younger brother Henry had been captured at the Battle of Mühldorf in 1322, Leopold struggled for their release. He entered into negotiations with King Louis IV and even surrendered the Imperial Regalia he had kept at Kyburg Castle. The parleys failed and Leopold continued to attack the Bavarian forces of Louis, who unsuccessfully laid siege to the Swabian town of Burgau in 1324. After the king had failed to reach the approval of his election by Pope John XXII and was even banned, he released Frederick in 1325. The captive however had to promise to swear his brother to acknowledge Louis as his suzerain, which Leopold refused. Frederick voluntarily returned to the Bavarian court, where he and Louis finally agreed upon a joint rule. Leopold died in Strasbourg shortly afterwards, on 28 February 1326. His remains were buried at Königsfelden Monastery in Windisch.
Брак и дети
В 1315 году Леопольд женился на Екатерине Савойской (1284–1336), дочери Амадея V, графа Савойского, от его второй жены Марии Брабантской. У них родились две дочери:
Екатерина Австрийская (1320–1349), вышедшая замуж за Энгеррана VI, лорда Куси. Агнесса Австрийская (1322–1392), вышедшая замуж за Болко II, герцога Свидницкого.
In 1315, Leopold married Catherine of Savoy (1284–1336), daughter of Amadeus V, Count of Savoy by his second wife, Marie of Brabant. They had two daughters:
Catherine of Austria (1320–1349), who married Enguerrand VI, Lord of Coucy. Agnes of Austria (1322–1392), who married Bolko II, Duke of Świdnica.