Введение
Аргентинский актёр и комик Гильермо Гектор Франселла (родился 14 февраля 1955 года) — аргентинский актёр и комик. Помимо обширной карьеры ведущего на телевидении, он также имеет разнообразный опыт работы в театре и кино. Франселла широко признан экспертами и критиками одним из самых влиятельных и популярных актёров в своей стране.
Guillermo Héctor Francella (born February 14, 1955) is an Argentine actor and comedian. Besides a long history of working as a television leading man, he also has a varied theatrical and film career. Francella is widely regarded by experts and critics of performance as one of the most influential and popular actors of his country.
Биография
Гильермо Франчелла — второй из двух сыновей Рикардо Гектора Франчеллы, банковского служащего, учителя физкультуры и тренера по тяжелой атлетике в клубе Racing Club, и Аделины Редондо. Первые два года жизни он провел в Вилле-дель-Парке, Буэнос-Айрес, Аргентина, а затем семья переехала в Беккар, северный район Большого Буэнос-Айреса, где Франчелла прожил все остальное детство. Дом находился по соседству с домом его дедушки и бабушки по отцовской линии, Доменико и Зайды; его дед был итальянским иммигрантом в Аргентине, прибывшим из Фальконара-Албанезе, Калабрия, и его первоначальная фамилия была Франджелла. В 1972 году он окончил Институт 20 июня в Сан-Исидро, Буэнос-Айрес, Аргентина, получив степень бакалавра. Позже, несмотря на желание изучать театр, он продолжил обучение на факультете журналистики. Он получил диплом журналиста после трех лет учебы, а затем начал работать в журнале Gente, где проработал журналистом три месяца, после чего был уволен. Он также работал продавцом одежды в магазине, страховым агентом и сотрудником агентства недвижимости вместе со своим дядей. Смерть отца, когда Франчелле было двадцать шесть лет, стала для его семьи "очень тяжелым ударом". Франчелла — католик.
Карьера
Его первый опыт в актерском мастерстве пришелся на период после окончания средней школы, когда он вместе с одноклассниками поставил комедию «Шарлатаны» Хулио Ф. Эскобара. В начале 1980-х годов он снялся в рекламном ролике для Cinzano. Его телевизионный дебют состоялся в 1980 году в сериале «Los hnos. Torterolo», после чего он принял участие в «Historia de un trepador». В 1985 году он снял свой первый фильм «El telo y la tele», а также сыграл эпизодическую роль в фильме «Los caballeros de la cama redonda» с Альберто Ольмедо. В 1980-е годы он участвовал и в других телевизионных сериалах, таких как «El infiel», где в течение года исполнял роль Фелипе. В 1986 году он снялся в трех фильмах: «Ночной официант в Мар-дель-Плате» и «Студенты». Он также снимался в телевизионных сериалах, таких как «El lobo» и «Juegos prohibidos». Его карьера теле- и киноактера продолжалась в последующие годы с такими фильмами, как «Los pilotos más locos del mundo», «Paraíso relax» и «Bañeros II, la playa loca», третья часть которого вышла в 2006 году. Его первый большой успех на телевидении пришла телекомедия «De carne somos», транслировавшаяся на Canal 13 в 1988 году. После этого он снялся в сериале «Dalo por hecho», также на Canal 13, где сыграл аргентинского мошенника (chanta). Франчелла также снялся в двух популярных в то время сериалах: «La familia Benvenuto» и «Un hermano es un hermano» с Хавьером Порталесом. В 1989 году он снялся в одной из своих самых больших киноработ, комедии «Los extermineitors», которая в основном была пародией на боевики 1980-х годов. В следующем году он снял фильм «Extermineitors II, la venganza del dragón», продолжение и вторую часть комедийной «саги Экстерминаторов»; эта же сага впоследствии породила комедийный сериал 1992 года «Brigada Cola», спин-офф «Экстерминаторов», где Франчелла сыграл главного героя Франчачеллу. «Brigada Cola» имел большой успех в рейтингах и даже получил короткую театральную адаптацию с тем же актерским составом. В начале 1990-х годов Франчелла снялся в двух продолжениях «Экстерминаторов», и сага завершилась четвертой частью летом 1992 года. Когда он вернулся на телевидение, его популярность возросла в геометрической прогрессии, даже на международном уровне, поэтому его следующий сериал «Naranja y media» был переведен на английский язык и транслировался в нескольких странах под названием «My Better Halves». Его следующий фильм «Аргентинец в Нью-Йорке» был снят в Испании и США; в нем вместе с уругвайской актрисой и певицей Наталией Орейро он стал одним из самых кассовых аргентинских фильмов. 1999 год принес новый вызов в качестве актера – сериал «Trillizos, dijo la partera» с актрисой Лаурой Новой. В нем ему пришлось сыграть трех братьев из Буэнос-Айреса, Луиджи, Марсело и Энцо, представляющих собой классическую семью с итальянскими корнями, но каждый из которых обладал своей индивидуальной личностью. В 2000 году он снял фильм «Papá es un ídolo», который на английском языке получил название «Daddy is My Idol», в котором также снялись Мануэль Бандера и Милли Стегман. Он вернулся на телевидение в 2001 году, исполнив одну из самых знаковых ролей в своей карьере в комедийной программе «Poné a Francella», где он участвовал в нескольких скетчах вместе с актерским составом. Сериал состоял из двух сезонов и выходил в эфир до декабря 2002 года. В нем вместе с ним играли Габриэль Гойти, Альберто Фернандес де Роза, Роберто Карнаги, Флоренсия Пенья, Андреа Фриджерио, Мариана Бриски, Мануэль Вирц, Рене Бертран, Тоти Чилиберто и Сесилия Милоне, а также начинающие модели, такие как Памела Дэвид, Лучиана Салазар и Джульетта Пранди. Повторы транслировались до 2006 года по выходным в Аргентине, а в других странах Латинской Америки и США – до конца 2004 года. В 2003 году он снялся на Кубе в фильме «Un día en el paraíso», где сыграл двух персонажей, Рейнальдо и Роя. В том же году он снялся в комедии «Durmiendo con mi jefe» с Луисом Брандони, транслировавшейся на Canal 13. Его следующий фильм «Papá se volvió loco» вышел в 2005 году и стал кассовым хитом. С 2005 по 2006 год он снимался в сериале «Casados con Hijos», аргентинском ремейке «Женились и быть счастливыми», где сыграл роль Хосе «Пепе» Арженто. За эту роль в первом сезоне Ассоциация журналистов телевидения и радио Аргентины вручила ему премию «Martín Fierro» как «Лучшему актеру в комедийной роли», а во втором сезоне он был снова номинирован, но уступил Факунду Аране. В течение этих двух лет он вместе с Энрике Пинти играл в театре Лола Мембривес в Буэнос-Айресе, а затем в Аудиториуме Мар-дель-Плата в музыкальной комедии «The Producers», которая имела большой успех у публики и критиков. Это был дебют Франчеллы в музыкальном жанре. В 2007 году он снялся в новой комедии «Incorregibles» вместе с комиком Дэдди Бриева и моделью Хиселой Ван Лакке. Фильм имел кассовый успех, но получил негативные отзывы критиков. В 2008 году он принял специальное участие в финальной серии мыльной оперы «Vidas robadas», которая получила премию «Martín Fierro de Oro» 2008 года. В конце года он отправился в Мексику, чтобы сняться в фильме «Rudo y Cursi» вместе с мексиканскими актерами Гаэлем Гарсиа Берналем и Диего Луной. В 2009 году он снялся вместе с Рикардо Дарином и Соледад Вильямиль в фильме «El secreto de sus ojos», который собрал около двух миллионов зрителей и стал самым кассовым фильмом года, а также вторым по успеху национальным фильмом за всю историю в своей стране. Фильм получил «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке. В 2011 году он вернулся на маленький экран с комедийным сериалом «El hombre de tu vida», где сыграл роль Уго, мужчины, переживающего кризис среднего возраста, который решает профессионально заниматься эскортом. Кроме того, вместе с Артуро Пуигом он снялся в комедии Аны Кац «Los Marziano». В 2012 году состоялась премьера комедийного фильма «¡Atraco!», в котором Франчелла вместе с Николасом Кабре и Амайей Саламанкой снялся под руководством Эдуарда Кортеса, сыграв вымышленного перониста по имени Мерелло. Кроме того, он сыграл небольшую роль в фильме «El vagoneta en el mundo del cine». В 2013 году он снялся в романтическом фильме Маркоса Карневале «Corazón de León», где сыграл Леона Годоя, мужчину невысокого роста, который влюбляется в Ивана Корнехо (Джульетта Диас), разведенную юристку. За эту роль он получил вторую номинацию на премию «Silver Condor Award» как лучший актер. В 2014 году он снялся вместе с Инес Эстевес и Алехандро Авада в комедийной драме «El misterio de la felicidad» режиссера Даниэля Бурмана. Франчелла играет роль мужчины, который ищет своего пропавшего друга, влюбляясь при этом в жену своего друга. Кроме того, Франчелла вернулся в театр и вместе с Адрианом Суаром сыграл в спектакле «Dos pícaros sinvergüenzas», где он играет Лоуренса Уильямса, мошенника, который вместе со своим партнером обманывает женщин. В 2015 году он снялся в фильме «The Clan», криминальном триллере о преступлениях, совершенных «Clan Puccio» в начале 1980-х годов; Франчелла сыграл роль Архимедеса Пуччо вместе с Питером Лансани в роли Алехандро Пуччо, режиссером выступил Пабло Траперо. Фильм имел кассовый успех и получил в целом положительные отзывы критиков.
Личная жизнь
С 1989 года он женат на Маринес Бренья, у них двое детей: Николас Франчелла (родился 22 октября 1990 года) и Йоханна Франчелла (родилась 4 декабря 1993 года).
Фильм
Год Фильм Роль Режиссер 1973 Лос-кавалеры круглой кровати (Не указан в титрах) Герардо Софович 1985 Эль-Тело и Теле Депутат Хьюго Софович 1986 Бригада взрывчатых веществ Грабитель банка Энрике Дауи 1986 Ночной официант в Мар-дель-Плата Сальвадор Герардо Софович 1986 Школьницы развлекаются Профессор Фернандо Сиро 1987 Джонни Толенго, величественный Герардо Софович и Энрике Дауи 1987 Самые сумасшедшие спасатели мира Гуильермо Карлос Галеттини 1988 Самые сумасшедшие пилоты мира Профессор Лунго Карлос Галеттини 1988 Райский релакс Эмилио Боретта 1989 Спасатели II, сумасшедший пляж Гуильермо Карлос Галеттини 1989 Истребители Гуильермо Карлос Галеттини 1990 У меня был срочный депозит Панчо Эмилио Боретта 1990 Истребители II, месть дракона Гуильермо Карлос Галеттини 1991 Истребители III, финальная битва Гуильермо Карлос Галеттини 1991 Шалун Хулио Мустафа Исмаэль Хасе и Эдуардо Ролондо 1992 Истребители IV, как близнецы Гуильермо Карлос Галеттини 1998 Аргентинец в Нью-Йорке Франко де Риччи Хуан Хосе Хусид 1999 Эта проклятая ребра Таксист Хуан Хосе Хусид 2000 Папа – кумир Пабло Хуан Хосе Хусид 2003 Один день на раю Рейнальдо/Рой Хуан Баутиста Стагнаро 2005 Папа сошел с ума Хуан Родольфо Ледо 2006 Спасатели III, всемогущие Гуильермо Родольфо Ледо 2007 Неисправимые Пабло Родольфо Ледо 2008 Грубый и причудливый Батута Карлос Куарон 2008 Жених для моей жены Сотрудник агентства недвижимости Хуан Таратуто 2009 Секрет в их глазах Пабло Сандоваль Хуан Хосе Кампанелла 2011 Марциане Хуан Марсиано Ана Кац 2012 Фургон в мире кино Максимилиано Гутьеррес 2012 Ограбление! Мерелло Эдуард Кортес 2013 Сердце льва Леон Годой Маркос Карневале 2014 Тайна счастья Сантьяго Даниэль Бурман 2015 Клан Архимедес Пуччо Пабло Траперо 2017 Те, кто любят, ненавидят Доктор Энрике Хуберман Алехандро Мачи 2018 Животное Антонио Декуд Армандо Бо II 2018 Мой шедевр Артуро Сильва Гастон Дупрат 2019 Ольмедо, король смеха Он сам Мариано Ольмедо 2020 Ограбление века Марио Витте Ариэль Виноград 2022 Да здравствует! (фильм) Мигель Флорес Маркос Карневале 2023 Вымогательство Алехандро Петросян Мартино Заиделис
Театр
Год Название Персонаж
1988 Дикие желания моего мужа
1988-1989 В конце концов, мы всего лишь плоть
1991 Двое избалованных господ
1992 Пижамы
1993 Агуанте, Бригада!
2001 Вечер с дураками с Адрианом Суаром
2005-2006 Продюсеры с Энрике Пинти
2009 Вечер с дураками с Адрианом Суаром
2009 Молодой Франкенштейн
2010 Солнечные мальчики
2014 Два бесстыдника с Адрианом Суаром
2016 Наши женщины с Артуро Пуигом и Хорхе Маррале
2018 Идеальные незнакомцы
2023 Женаты… с детьми