Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в Кентукки, США
County in Kentucky, United States
Округ Маккракен расположен в самой западной части штата Кентукки. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 67 875 человек. Административным центром и единственным муниципалитетом округа является город Падука. Округ Маккракен был 78-м округом, образованным в штате, в 1825 году. Он является частью исторической территории, приобретенной Джексоном, земли, проданной народом чикасо генералу Эндрю Джексону и губернатору Исааку Шелби; эта территория находилась на крайнем западе Кентукки. Развитие Падуки было основано на речном и железнодорожном транспорте. Пароходы, баржи и железная дорога Illinois Central Railroad являлись основой экономики до конца XX века. В 1920-х годах Illinois Central построила здесь крупнейшую в мире базу для эксплуатации и технического обслуживания. Округ Маккракен является центральным округом в составе агломерации Падука, Кентукки – Иллинойс.
McCracken County is a county located in the far west portion of U. S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 67,875. The county seat and only municipality is Paducah. McCracken County was the 78th county formed in the state, having been created in 1825. It is part of the historic Jackson Purchase, territory sold by the Chickasaw people to General Andrew Jackson and Governor Isaac Shelby; this territory was located at the extreme western end of Kentucky. Paducah developed based on its "River and Rail" traffic. Steamboats, barges, and the Illinois Central Railroad were the basis of the economy into the late 20th century. In the 1920s, the Illinois Central built the largest operating, and maintenance base in the world here. McCracken County is the central county of the Paducah, KY IL Metropolitan Statistical Area.
История
Округ Маккракен был основан в 1825 году из округа Хикман и назван в честь капитана Вирджила Маккракена из округа Вудфорд, штат Кентукки, который погиб в битве при Френчтауне на юго-востоке Мичигана во время войны 1812 года. Битва при Падуке произошла в округе Маккракен 25 марта 1864 года во время Гражданской войны в США. Перестрелка между войсками Союза и Конфедерации завершилась победой конфедератов. В ходе битвы погибло в общей сложности 140 человек. Помимо экономики, зависящей от речного транспорта, экономика округа окрепла благодаря строительству железной дороги до Падука. Железные дороги разместили свои оперативные и ремонтные базы в Падуке, и многие мужчины в округе работали машинистами, ремонтниками и на смежных должностях.
McCracken County was founded in 1825 from Hickman County; it was named for Captain Virgil McCracken of Woodford County, Kentucky, who was killed in the Battle of Frenchtown in southeastern Michigan during the War of 1812. The Battle of Paducah occurred during the American Civil War in McCracken County on March 25, 1864. The skirmish between the Union and Confederate troops ended in a Confederate victory. A total of 140 men were killed during the battle. In addition to having an economy influenced by river traffic, the county's economy was strengthened by construction of the railroad to Paducah. The railroads based operations and maintenance in Paducah, and the men in many families had careers as firemen, repairment, and related jobs.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 268 квадратных миль (694 км2), из которых 249 квадратных миль (645 км2) приходится на сушу, а 19 квадратных миль (49 км2) (7,2%) – на водную поверхность. Северную границу округа с штатом Иллинойс образует река Огайо, а северо-восточную – река Теннесси.
According to the United States Census Bureau, the county has a total area of 268 square miles (694 km2), of which 249 square miles (645 km2) is land and 19 square miles (49 km2) (7.2%) is water. The county's northern border with Illinois is formed by the Ohio River, and its northeastern border by the Tennessee River.