Введение
Кукла-вентрилоквист и рекламный символ.
Фарфель – это кукла-вентрилоквист в виде гончей собаки, созданная Джимми Нельсоном. Персонаж Фарфеля наиболее известен по телевизионной рекламе шоколадного напитка Nestlé Quik, которая транслировалась с 1953 по 1965 год. Оригинальная говорящая кукла Фарфель экспонируется в Музее шоколада, расположенном в Берлингтоне, штат Висконсин.
Farfel the Dog is a hound dog ventriloquist's dummy created by Jimmy Nelson. The Farfel character is best known for television commercials for Nestlé's Quik which ran from 1953 to 1965. An original talking Farfel can be seen at the Chocolate Experience Museum, located in Burlington, Wisconsin.
Создание
В 1950 году, во время выступления в ночном клубе в Вичито, штат Канзас, вместе со своим манекеном Дэнни О’Дей, кукловод Джимми Нельсон подобрал на пианино плюшевую собаку, оставленную посетителем, и импровизировал для неё низкий голос, чтобы заставить её «говорить». Это натолкнуло его на идею нового персонажа, которого он заказал у чикагского мастера по изготовлению кукол Фрэнка Маршалла. Нельсон назвал собаку Фарфел, в честь еврейского блюда из макарон, которое он видел в меню курортов в Борщ-Белте во время своих гастролей. Фарфел сразу же стал популярным и способствовал росту известности Нельсона, когда он начал переходить от живых выступлений к работе на телевидении. Фарфел часто говорил: «Нет, я бы так не сказал», подражая растянутой фразе Пиви, аптекаря из радиошоу «Великий Гильдерслив»: «Ну, я бы так не сказал».
В популярной культуре
Арчи Блейер из Cadence Records изначально хотел, чтобы Нельсон участвовал в записи Everly Brothers 1959 года "Bird Dog" и использовал голос Фарфеля в припеве, но эта идея не реализовалась. В эпизоде "Консультант" сериала "WKRP в Цинциннати" Бейли Квартерс поет рекламный джингл Nestle и складывает руки вместе, чтобы имитировать Фарфеля, когда поет последнее слово. Затем она говорит консультанту: "Фарфель. Помнишь этого парня? Собаку". В эпизоде "Собака" сериала "Сайнфелд" Фарфель также был именем собаки, за которой Джерри в итоге присматривает, после того как у владельца собаки случился сердечный приступ, сидя рядом с Джерри в самолете. В эпизоде "The Terrorist Attack" сериала "Curb Your Enthusiasm" Ларри Дэвид поет рекламный джингл Nestle, извиняясь, и заканчивает песню характерным хлопком.