Кіріспе

Құбыжық сөйлейтін қуыршақ және жарнамалық символ. Farfel the Dog – Джимми Нельсон жасаған құбыжық сөйлейтін иттің қуыршағы. Фарфел кейіпкері 1953 жылдан 1965 жылға дейін Nestlé компаниясының Quik өнімдеріне арналған телеарна жарнамалары арқылы ең жақсы танылды. Нағыз сөйлейтін Фарфелді Висконсин штатының Берлингтон қаласындағы Шоколадты тәжірибе музейінде көруге болады.

Жасау

1950 жылы Канзас штатының Уичита қаласындағы түнгі клубта өзінің қуыршағы Дэнни О'Дэймен кешкі шоуда жұмыс істеп жатқанда, іш сөйлеуші Джимми Нельсон пианино үстінде қалған бір құшақ итті алып, оған төмендетілген дауыспен сөйлеуге тырысты. Осыдан оған Чикаголық қуыршақ жасаушы Франк Маршаллдан жаңа кейіпкер жасау туралы идея келді. Нельсон оны Фарфел деп атады, себебі ол Борщ белдеуіндегі курорттардың мәзірінде көрген еврей макарон тағамын еске түсірді. Фарфел бірден танымал болды және Нельсонның атақтылығының артуына септігін тигізді, ол тікелей өнерден теледидарға көшуге кіріскенде. Фарфел көбінесе: "Жоқ, мен олай айтпас едім" дейтін, бұл сөздер Ұлы Гилдерслив кейіпкері Пиви Дроггистің "Енді мен мұны айтпас едім" деген әдеттегі сөзінен алынған.

Танымал мәдениетте

Cadence Records компаниясының Арчи Блейері бастапқыда Нельсонның Everly Brothers тобының 1959 жылғы "Bird Dog" әнін жазғанда қатысуын және хорға Фарфелдің даусын қолдануын қалаған, бірақ бұл идея сәтке келмеді. "Цинциннатидегі WKRP" телесериалының "Консультант" атты эпизодында Бейли Квартерс Nestle жарнама әнін орындайды және соңғы сөзді айтқанда Фарфелді еліктеу үшін қолын біріктіреді. Содан кейін ол кеңесшіге: "Фарфел. Сол итті есіңізде ме?" дейді. "Сайнфелд" телесериалының "Ит" атты эпизодында Фарфел – Джерри иесі ұшақта Джерридің жанында отырып жүрек талмасына шалдыққаннан кейін оған қарауға келісетін иттің есімі болды. "Curb Your Enthusiasm" телесериалының "Террористік шабуыл" атты эпизодында Ларри Дэвид кешірім сұрап Nestle жарнама әнін айтады және әнін ерекше қол шапалақтаумен аяқтайды.