Марио Моралес: легенда пуэрториканского баскетбола ("Quijote"). Игрок BSN, участник Villanova Wildcats. Отец волейбольного тренера. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марио Моралес Мичео (родился 13 ноября 1957 года) — бывший баскетболист из Пуэрто-Рико. Он известен как "Кхихоте" Моралес за его способность завоевывать как индивидуальные, так и командные чемпионские титулы в лиге BSN Пуэрто-Рико. Он является отцом Фернандо Моралеса Лопеса, женского тренера по волейболу команды "Эвансвилл Перпл Эйсиз". Также он играл за мужскую баскетбольную команду "Вилланова Уайлдкэтс" в сезоне 1975–76, где в среднем набирал 4,7 очка и делал 1,5 подбора, а "Вилланова" одержала 16 побед при 11 поражениях.
Puerto Rican basketball player
Mario Morales Micheo (born November 13, 1957) is a former Puerto Rican basketball player. He is known as a. k. a. "Quijote" Morales for his ability to conquer both scoring and team championships in Puerto Rico's BSN league. He is the father of Evansville Purple Aces women's volleyball coach Fernando Morales Lopez. And he also played for the Villanova Wildcats Men's Basketball team in 1975–76 season where he averaged 4.7 points and 1.5 rebounds and Villanova went 16–11.
Профессиональная карьера
Моралес стал игроком команды BSN «Cangrejeros De Santurce» в 1974 году, когда ему было всего 17 лет, продолжая играть в баскетбол в школе Colegio De La Salle в Байамоне, Пуэрто-Рико. Четыре года спустя он вошел в состав национальной баскетбольной сборной Пуэрто-Рико. Моралес не поехал на Олимпийские игры в Монреале, поскольку, будучи моложе 21 года в 1976 году, он еще не мог быть включен в национальную команду, на Олимпийские игры 1980 года в Москве, потому что олимпийский комитет Пуэрто-Рико поддержал бойкот, объявленный Соединенными Штатами, и на Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелесе, так как национальная команда не прошла квалификацию. Однако, когда он все же смог принять участие в Олимпийских играх – в Сеуле в 1988 году и в Барселоне в 1992 году – он впечатлил международную публику своим мастерством и опытом. В периоды между Олимпийскими играми он стал эффективным трехочковым бросающим в BSN. В 1976 году «Cangrejeros» сменили название на «Mets de Guaynabo», и Моралес, при поддержке своего зятя Федерико Фико Лопеса, вывел «Mets» в 8 финалов BSN, завоевав 3 чемпионских титула. Финал 1989 года, в котором они победили «Leones de Ponce» в семи матчах, ознаменовался захватывающим седьмым матчем, в котором потребовалось овертайм, чтобы вырвать победу со счетом 92–88. Моралес мечтал о НБА, но после учебы в колледже в США ему оказалось слишком сложно преодолеть языковой барьер из-за недостаточного знания английского языка, и он решил вернуться в Пуэрто-Рико. Как и другие высокообразованные спортсмены из Пуэрто-Рико, например, всемирно известный Хуан «Пачин» Висенс, Марио «Кхихоте» Моралес имеет лицензию CPA (Certified Public Accountant).
Morales became a member of the BSN's Cangrejeros De Santurce in 1974, when he was only 17 while still playing high school basketball at the Colegio De La Salle in Bayamon, Puerto Rico. Four years later he became a member of Puerto Rico's national basketball team. Morales didn't go to the Montreal Olympics because, being under 21 years old in 1976, he still couldn't join the national team, the 1980 Olympics in Moscow, because Puerto Rico's Olympic committee decided to join the United States in the boycott, and the 1984 Los Angeles Olympic Games because the national team did not qualify for those. However, when he did get to go to the Olympics, for the Seoul games in 1988 and the Barcelona games in 1992, he impressed international audiences with his skills and savvy. In between Olympics and Olympics, he became an effective shooter from the 3 point area in the BSN. In 1976, the Cangrejeros became the Mets de Guaynabo, and Morales, aided with the help of his brother in law Federico Fico Lopez, took the Mets to a total of 8 BSN finals, winning 3 championships along the way. The 1989 finals where they won it in 7 games beating the Leones de Ponce, featured a classic game 7, where they had to go into overtime before edging out an 92–88 decision. Morales had his eyes set on the NBA, but after attending college in the United States, the lack of understanding of English became too difficult for him to overcome, and he decided to return to Puerto Rico. Like other highly educated Puerto Rican athletes, such as the case of internationally renowned Juan "Pachin" Vicens, Mario "Quijote" Morales holds a CPA (Certified Public Accountant) license.
Выход на пенсию
После завершения карьеры, колумб, где он играл на протяжении большей части своей карьеры, «Метс Павильон» в Гуайнабо, был переименован в колумб имени Марио Кихоте Моралеса. У входа в колумб размещена большая картина, изображающая его в форме команды «Гуайнабо Метс». В 2004 году компания Pfizer пригласила Моралеса стать лицом препарата «Виагра».
After he retired, the coliseum where he played for most of his career, Guaynabo's Mets Pavilion, was renamed the Mario Quijote Morales Coliseum. There is a large painting of him in a Guaynabo Mets uniform just to the entrance of the coliseum. Pfizer made Morales a spokesperson for Viagra in 2004.
Юридические проблемы
4 июня 2016 года полиция Пуэрто-Рико предъявила Моралесу обвинение в вождении в состоянии алкогольного опьянения. Анализ крови показал содержание алкоголя в его крови 0,17%, в то время как максимально допустимый уровень в Пуэрто-Рико составляет 0,08%.
On 4 June 2016, the Puerto Rico Police charged Morales with driving under the influence. An alcohol test showed he had an alcohol level of 0.17 percent, the maximum legal level in Puerto Rico being 0.08 percent.