Рэггеди Энн: История создания куклы и её легенды

Введение

Вымышленный персонаж

Рэггиди Энн — персонаж, созданный американским писателем Джонни Груэллом (1880–1938), впервые появившийся в серии книг, написанных и проиллюстрированных им для маленьких детей. Рэггиди Энн — это тряпичная кукла с волосами из красной пряжи и треугольным носом. Персонаж был создан в 1915 году в виде куклы и представлен публике в книге 1918 года «Истории Рэггиди Энн». Выпуск куклы вместе с книгой принес этой идее большой успех. В продолжении, «Истории Рэггиди Энди» (1920), был представлен персонаж её брата, Рэггиди Энди. Другие персонажи, такие как Beloved Belindy, чернокожая кукла-мамочка, также появлялись в виде кукол и персонажей в книгах.

Происхождение

Точные детали происхождения куклы Рэггиди Энн и связанных с ней историй, созданных Джонни Груэллом, остаются неизвестными, хотя многочисленные мифы и легенды о происхождении куклы широко распространены. Биограф Груэлла и историк Рэггиди Энн Патрисия Холл отмечает, что куклы оказались в центре нескольких циклов легенд – групп историй, которые, хотя и содержат элементы правды, скорее являются мифом, чем историей. Особенно интригует тот факт, что Джонни Груэлл, то ли невольно, то ли с присущим ему чувством юмора, положил начало многим из этих легенд, которые впоследствии неоднократно повторялись как достоверная история Рэггиди Энн и Энди. Холл далее объясняет, что согласно часто повторяемому мифу, дочь Груэлла, Марселла, принесла с чердака дома своей бабушки безликую тряпичную куклу, на которой художник нарисовал лицо, и Груэлл предложил бабушке Марселлы пришить пуговицу от обуви вместо отсутствующего глаза. Холл указывает, что дата этого предполагаемого события варьируется от 1900 до 1914 года, а место действия указывается по-разному: пригород Индианаполиса (Индиана), центр Кливленда (Огайо) или сельская местность Коннектикута. Однако, скорее всего, как сообщила жена Груэлла, Миртл, ее муж нашел давно забытую, самодельную тряпичную куклу на чердаке дома своих родителей в Индианаполисе примерно в начале двадцатого века, до рождения дочери. Хотя этот эпизод не подтвержден, Миртл Груэлл вспоминала: «Ему нужно было что-то с чердака. Пока он рылся в поисках, он нашел старую тряпичную куклу, которую его мать сделала для его сестры. Он сказал, что из этой куклы получится хорошая история». (Марселла умерла от заражения после вакцинации, а не от побочных эффектов самой вакцины.) Патентное ведомство США зарегистрировало товарный знак Груэлла (107328) на имя Raggedy Ann 23 ноября 1915 года.

Ранние книги и кукольный дизайн

"Истории Рэггиди Энн" (1918), написанные и проиллюстрированные Джонни Грюэллом и изданные компанией P. F. Volland, стали первой в серии книг о его тряпичной кукле и её друзьях. Первое издание книги также включало собственную версию Грюэлла о происхождении куклы и связанных с ней рассказов. Хотя женщины из семьи Грюэлла, возможно, изготовили небольшое количество первых экземпляров куклы Рэггиди Энн в Норвоке, штат Коннектикут, чтобы помочь в продвижении связанных с ней книг, Грюэлл вскоре заключил соглашение о коммерческом производстве, продаже и продвижении серийной версии куклы с компанией P. F. Volland, его основным издателем. Помимо подачи заявки на патент в 1915 году на дизайн будущей куклы Рэггиди Энн, Грюэлл запатентовал свой дизайн обычной мужской куклы в 1920 году. Вскоре после своего литературного дебюта в 1920 году Рэггиди Энди появился как кукла массового производства, продаваемая Volland. После успеха первой книги о Рэггиди Энн, Грюэлл продолжал писать и иллюстрировать как минимум одну историю о Рэггиди Энн и Рэггиди Энди каждый год до своей смерти в 1938 году. В последние годы жизни Грюэлл сотрудничал со своим сыном Уортом, создавая иллюстрации для некоторых своих поздних книг, таких как "Рэггиди Энн и Золотой луг" (1935), а также серию иллюстрированных пословиц с Рэггиди Энн, которые распространялись через газеты. К 1938 году, когда умер Джонни Грюэлл, тираж его первой книги "Рэггиди Энн" превысил 3 миллиона экземпляров. Продажи кукол Рэггиди Энн также росли. Первоначальный заказ компании P. F. Volland на 24 дюжины кукол у компании Non Breakable Toy Company, первоначального производителя кукол, увеличился примерно до 3200 кукол в течение первых восьми месяцев производства. С ростом популярности Грюэлл предоставил Volland эксклюзивные права на производство и продажу кукол, пока Volland оставался его единственным издателем. После смерти Грюэлла в 1938 году его вдова, Миртл (Сванн) Грюэлл, предприняла дальнейшие юридические шаги для защиты прав на его произведения, товарные знаки и патенты, включая те, что касались Рэггиди Энн и Энди. Она также продолжала продвигать Рэггиди Энн и Энди, наряду с другими литературными персонажами Грюэлла, через компанию Johnny Gruelle Company, которая в течение нескольких лет также издавала книги автора. (P. F. Volland, его основной издатель, прекратил книжное издательское дело во время Великой депрессии.)

Raggedy Ann Stories (1918), written and illustrated by Johnny Gruelle and published by the P. F. Volland Company, was the first in a series of books about his cloth doll character and her friends. The book's first edition also included Gruelle's own version of the doll's origins and the related stories. Although the female members of Gruelle's family may have made a small number of initial versions of the Raggedy Ann doll in Norwalk, Connecticut, to help market the related books, Gruelle soon established a merchandising agreement with P. F. Volland Company, his primary publisher, to begin commercially manufacturing, selling, and promoting a mass produced version of the doll. In addition to his patent application in 1915 for the design of what became the Raggedy Ann doll, Gruelle patented his design for a generic male doll in 1920. A short time after its literary debut in 1920, Raggedy Andy appeared as a commercially made doll, marketed by Volland. Following the success of the first Raggedy Ann book, Gruelle continued to author and illustrate at least one Raggedy Ann and Raggedy Andy story each year until his death in 1938. In his later years Gruelle collaborated with his son, Worth, on illustrations for some of his later books such as Raggedy Ann and the Golden Meadow (1935) and on a series of illustrated Raggedy Ann proverbs that were syndicated in newspapers. By 1938, the year that Johnny Gruelle died, his first Raggedy Ann book had sold more than 3 million copies. Raggedy Ann doll sales were also growing. The P. F. Volland Company's initial order of 24 dozen dolls from the Non Breakable Toy Company, the doll's early manufacturer, increased to about 3,200 dolls within the first eight months of production. With its growing popularity, Gruelle gave Volland the exclusive rights to manufacture and sell the dolls as long as it remained the exclusive publisher of his books. Following Gruelle's death in 1938, Myrtle (Swann) Gruelle, his widow, took further legal action to secure the rights to his works, trademarks, and patents, including those relating to Raggedy Ann and Andy. She also continued to promote Raggedy Ann and Andy, among Gruelle's other literary characters, through the Johnny Gruelle Company, which also published the author's books for several years. (P. F. Volland, his primary publisher, had discontinued its book publishing business during the Great Depression.)

Наследие

К концу 1940-х годов продажи книг о Раггиди Энн превысили 7 миллионов экземпляров. Bobbs-Merrill в конечном итоге вошла в состав Macmillan Inc., а затем Simon & Schuster, в то время как Hasbro приобрела Knickerbocker Toys. В результате Hasbro владеет товарным знаком на куклу Раггиди Энн, а все остальные товарные знаки принадлежат Simon & Schuster, которая в настоящее время является подразделением Paramount Global, но находится в процессе продажи Penguin Random House, что, вероятно, приведет к ее распаду. Оригинальный дизайн куклы 1915 года, а также книги «Истории Раггиди Энн» (1918) и «Истории Раггиди Энди» (1920) находятся в общественном достоянии, поскольку срок действия авторских прав на них истек. Куклы Раггиди Энн и Раггиди Энди и связанные с ними предметы коллекционирования пользуются большим спросом. Помимо кукол и книг, продолжают выпускаться и другие сопутствующие товары, включая адаптации историй в комиксы, аудиозаписи, мультфильмы, а также телевизионные и театральные постановки.

Почетные грамоты и почести

Кукла Раггиди Энн была принята в Национальный зал славы игрушек в Рочестере, штат Нью-Йорк, 27 марта 2002 года. Раггиди Энди был принят туда же 5 лет спустя, 8 ноября 2007 года.

Связанные книги

Джонни Грюэлл, создатель Raggedy Ann, был автором и/или иллюстратором десятков связанных с ней произведений. После его смерти в 1938 году вышло множество других книг, и в некоторых случаях они указывались как написанные Грюэллом. Помимо этого, многочисленные работы были написаны и/или проиллюстрированы другими авторами, такими как Этель Хейс, которая иллюстрировала большинство историй о Раггиди Энн, издаваемых компанией Saalfield Publishing Company с 1944 года.

Библиотека "Расту и учись" Раггиди Энн и Энди

Сборник из двадцати книг, изданных Lynx, в каждой из которых содержится поучительная история, например, о том, как сохранить дружбу, когда кто-то переезжает, или о том, почему родители ходят на работу. Раггиди Энн и Энди живут в игровой комнате Марселлы вместе с другими игрушками, такими как французская кукла Бабетт, Раггиди Дог, Верблюд с морщинистыми коленями, Солнечный Зайчик, Клоун Пузырьки, Тим – солдатик и многие другие. Солнечный Зайчик возвращается домой: Марселла находит Солнечного Зайчика на чердаке и приносит его в детскую, где другие игрушки демонстрируют свои таланты. У Зайчика не обнаруживается никаких особых способностей, но когда он высоко подпрыгивает, чтобы спасти воздушные шары Марселлы, он завоевывает уважение остальных игрушек. Проблема Медвежонка: во время посещения цирка с Марселлой Раггиди Энн и Энди знакомятся с Медвежонком, который расстроен тем, что мало времени проводит с родителями. Куклы объясняют ему, что его родители приносят радость другим, и Медвежонок решает сосредоточиться на своей будущей карьере артиста. Сэм Лэмб переезжает: Марселла дарит Сэма Лэмба своему кузену, приехавшему в гости. Игрушки скучают по другу и отправляют ему письма через воробьев, узнав, что Сэм нашел новый счастливый дом. Раггиди Дог приходит на помощь: Раггиди Дог ревнует, когда в детскую приходит жить Раггиди Кошка, поэтому он гоняется за ней до Раггиди-Лэнда и загоняет на дерево. Поняв, что поступил неправильно, пес спасает кошку, и они становятся друзьями. Что умеет Верблюд?: Верблюд с морщинистыми коленями не может придумать, чем заняться на шоу талантов, но в итоге обнаруживает, что у него хорошо получается перевозить оборудование для игрушек на представление. Страшная ночь Бабетт: когда куклы разбивают лагерь в домике для игр, Бабетт пугается страшных историй, которые рассказывают ее друзья, но они убеждают ее, что бояться нечего. Чуть не случилось беды: когда игрушки играют в прятки, Клоун Пузырьки запирается в кладовой, и все стараются его освободить. Парад Грубого Медведя: Марселла приносит домой плюшевого медведя, которого она называет Грубым. Игрушка чувствует себя обязанной соответствовать своему имени, но Раггиди Энн учит его, что нормально проявлять свои истинные чувства. Как только он это делает, Грубый Медведь получает честь возглавить парад плюшевых медведей. Коробка с фокусами: Раггиди Энди залезает в коробку с фокусами, которую Марселла получила на день рождения. Другие игрушки не в восторге, поэтому они разыгрывают его в ответ. Косточка Раггиди Дога: Раггиди Дог гордится, когда находит закопанную во дворе косточку, но узнает, что она принадлежит Фидо, настоящему щенку Марселлы. Джек в коробке: кузен Марселлы приносит Джека в коробке, который не хочет играть с другими игрушками, поэтому они устраивают цирковое представление и приглашают его присоединиться. Играем в мяч: во время посещения дома кузины Марселлы Раггиди Энн и Энди просят принять участие в бейсбольном матче, но Энди понимает, что он не очень хорошо играет. Представление на чердаке: игрушки убирают на чердак, пока в игровой комнате делают ремонт. Сначала они расстроены переездом, но они роются в сундуках и развлекаются, ставя спектакль по мотивам сказки «Золотоволоска и три медведя». Раггиди Дог учится делиться: Фидо оставляет свой мяч Раггиди Догу, который не хочет, чтобы другие игрушки с ним играли. Идеальная вечеринка Раггиди Энди: Раггиди Энди предлагает игрушкам устроить вечеринку в честь первого дня лета. Всем назначаются обязанности, но он забывает назначить кого-то для украшения. Ночевка: когда Марселла берет с собой на ночевку Солнечного Зайчика, тот волнуется, что игрушки ее подруги не полюбят его. Сюрприз на день рождения: игрушки распределены по обязанностям в рамках подготовки к празднованию дня рождения Верблюда, но Бабетт отвлекается и вынуждена импровизировать букет. Пузырьки едут на ярмарку: Клоун Пузырьки тренируется жонглировать в надежде выиграть приз на ярмарке в Раггиди-Лэнде, но забывает взять с собой мячики для жонглирования. Большое приключение Тима: в дождливый день Раггиди Энн решает прочитать другим игрушкам историю. Солдатик Тим не проявляет интереса, но вскоре увлекается сюжетом и представляет себя героем. Руководство для родителей по библиотеке «Рагги Энн и Энди: Растем и учимся»: содержит краткое содержание историй и их темы, а также дополнительные задания для детей.

A collection of twenty books published by Lynx, with each story containing a lesson, such as maintaining friendship when someone moves away or why parents must go to work. Raggedy Ann and Andy live in Marcella's playroom with many other toys such as Babette the French doll, Raggedy Dog, The Camel with the Wrinkled Knees, Sunny Bunny, Bubbles the Clown, Tim the Toy Soldier and more. Sunny Bunny Comes Home: Marcella discovers Sunny Bunny in the attic and brings him to the nursery, where the other toys show off their talents. The rabbit doesn't have any talents that he can discern, but when he hops high to save Marcella's balloons, he earns respect from the other toys. Little Bear's Problem: While visiting the circus with Marcella, Raggedy Ann & Andy meet Little Bear, who's dismayed that he doesn't get to spend much time with his parents. The dolls teach him that his folks are bringing joy to others, so Little Bear decides to concentrate on his own future career as a performer. Sam Lamb Moves Away: Marcella gives Sam Lamb to her visiting cousin. The toys miss their friend so they send letters via the sparrows and discover Sam has found a happy new home. Raggedy Dog to the Rescue: Raggedy Dog is jealous when Raggedy Cat comes to live in the nursery, so he chases her to Raggedy Land and corners her in a tree. Realizing that he's done wrong, the dog comes to the cat's rescue and they become friends. What Can a Camel Do? : The Camel with the Wrinkled Knees can't think of a thing to do for the Talent Show, but he ultimately discovers that he has a talent for hauling the toys' equipment to the Talent Show. Babette's Scary Night: When the dolls camp out in the playhouse, Babette becomes spooked by the scary stories that her friends tell, but they ultimately convince her that she has nothing to fear. A Very Close Call: When the toys play a game of hide and seek, Bubbles the clown gets locked in the pantry, so everyone works to free him. Grouchy Bear's Parade: Marcella brings home a teddy bear whom she names Grouchy. The toy feels obliged to live up to his name, but Raggedy Ann teaches him that it's okay to show his true feelings. Once he does, Grouchy is chosen to lead the Teddy Bear Parade. The Box of Tricks: Raggedy Andy gets into a box of tricks that Marcella received for her birthday. The other toys aren't amused, so they turn the tables on him. Raggedy Dog's Bone: Raggedy Dog is proud when he discovers a bone buried in the yard, but he learns that it belongs to Fido, Marcella's real puppy. The Jack In The Box: Marcella's cousin brings a Jack in the Box who doesn't want to play with the other toys, so they put on a pretend circus and invite him to join. Play Ball: While visiting Marcella's cousin's house, Raggedy Ann and Andy are asked to participate in a baseball game, but Andy discovers he's not a great player. The Play in the Attic: The toys are placed in the attic while the playroom is being painted. They're initially upset by the move, but they dig through trunks and entertain themselves by staging a production of Goldilocks and the Three Bears. Raggedy Dog Learns to Share: Fido leaves his ball with Raggedy Dog, who doesn't want the other toys to play with it. Raggedy Andy's Perfect Party: Raggedy Andy suggests the toys throw a party to celebrate the first day of summer. Everyone is assigned duties, but he neglects to designate someone to decorate. The Sleepover: When Marcella chooses Sunny Bunny to accompany her on a sleepover, the rabbit worries that her friend's toys won't like him. The Birthday Surprise: The toys have assigned duties in preparation for the Camel's birthday party, but Babette gets distracted and is forced to improvise her bouquet. Bubbles Goes to the Fair: Bubbles the Clown practices juggling in hopes of winning a prize at the Raggedy Land Fair, but he forgets to bring along his juggling balls. Tim's Big Adventure: On a rainy day, Raggedy Ann decides to read a story to the other toys. Tim the toy soldier has no interest, but he's soon swept up in the drama and envisions himself as the hero. A Parent's Guide to Raggedy Ann and Andy's Grow and Learn Library: Includes summaries of the stories and themes, plus tie in activities for children.

Другие адаптации

Было опубликовано множество последующих экранизаций и адаптаций книг о Раггиди Энн и Энди, а также персонажи появлялись и в других медиа.

В популярной культуре

В оригинальной версии 1971 года аттракциона "Полёт Питера Пэна" в Волшебном Королевстве можно было увидеть пару кукол Рэггиди Энн и Энди, устраивающих чаепитие в самом начале аттракциона. Эта небольшая сцена оставалась до примерно 2018-2019 года, когда её заменили стулом и обычной куклой. Воздушный шар Raggedy Ann дебютировал на параде в День благодарения Macy's, участвуя в четырёх парадах между 1984 и 1986 годами, а также в 1991 году. В диснеевском мультфильме 1996 года "Джеймс и гигантский персик" можно увидеть девочку, держащую куклу Рэггиди Энн. Барбара Бирд (в роли Венди) держит куклу Рэггиди Энн, сидя в крытом фургоне. Хотя во времена караванов на Запад (1840-1880-е годы) Джонни Груэлл был ещё ребёнком. Обнаружено в 4 сезоне 31 серии сериала "Wagon Train". В мультсериале "Bump in the Night" персонаж Молли Коддл мог быть вдохновлён знаменитой тряпичной куклой, с элементами персонажа Салли из "Кошмара перед Рождеством". Рэггиди Энн и Рэггиди Энди появляются в трилогии "Imaginationland" мультсериала "Южный парк" среди добрых существ. Стен Марш также переоделся в Рэггиди Энди в эпизоде "Pinkeye" на Хэллоуин, не зная, что Венди решила нарядиться Чубаккой, а не Рэггиди Энн. Костюм Стэна позже появился в качестве игрового персонажа в South Park Rally. Предполагаемая проклятая кукла Аннабель – это кукла Рэггиди Энн, живущая в доме Эда и Лоррейн Уоррен в Монро, штат Коннектикут. Персонаж Рагата из "Удивительного цифрового цирка" от Gooseworx был явно создан по образу Рэггиди Энн. Кукла Рэггиди Энн изображена на обложке Golden Feelings, дебютного студийного альбома американского музыканта Бека.

Государственные коллекции

Родной город Грюэлла, Аркола, штат Иллинойс, ранее был местом проведения ежегодного фестиваля "Рэггиди Энн и Энди" и музея "Рэггиди Энн и Энди". Музей был закрыт, а фестиваль прекращен в 2009 году. Часть экспонатов музея была передана в Национальный музей игры Стронга. Остальные части коллекции были перемещены в тематический парк Rockome Gardens в Арколе.