Ева Мари Кассиди: Жизнь и музыка американской певицы

Введение

Американская певица (1963–1996)

Ева Мари Кэссиди (2 февраля 1963 – 2 ноября 1996) – американская певица и музыкант, известная своими интерпретациями джаза, фолк-музыки и блюза, исполненными мощным, эмоциональным голосом сопрано. В 1992 году она выпустила свой первый альбом The Other Side, состоящий из дуэтов с музыкантом в стиле го-го Чаком Брауном, за которым последовал сольный концертный альбом Live at Blues Alley в 1996 году. Хотя она была удостоена награды Вашингтонской музыкальной ассоциации, на момент смерти от меланомы в возрасте 33 лет в 1996 году она оставалась практически неизвестной за пределами родного Вашингтона, округ Колумбия. Спустя два года после её смерти музыка Кэссиди привлекла внимание британской публики, когда её версии песен "Fields of Gold" и "Over the Rainbow" прозвучали в эфире BBC Radio 2 в программах Майка Хардинга и Терри Вогана. В ответ на огромный интерес, любительская видеозапись "Over the Rainbow", сделанная её другом Брайаном МакКалли в Blues Alley в Вашингтоне, была показана в программе Top of the Pops 2 на BBC Two. Вскоре после этого сборник альбомов Songbird возглавил британский чарт альбомов, почти через три года после первоначального релиза. Успех в чартах Великобритании и Ирландии привёл к увеличению узнаваемости Кэссиди во всём мире. Её посмертно выпущенные записи, включая три альбома, достигшие первого места, и один сингл номер один в Великобритании, разошлись тиражом более десяти миллионов копий. Её музыка также вошла в топ-10 в Австралии, Германии, Норвегии, Швеции и Швейцарии. Кэссиди выросла в Оксон-Хилле, штат Мэриленд, а затем в Боуи, штат Мэриленд. Она была третьим из четырёх детей. Её отец, Хью Кэссиди, – учитель, скульптор, музыкант, бывший армейский фельдшер и чемпион мира по пауэрлифтингу ирландского и шотландского происхождения, а её мать, Барбара (урожденная Крацер), – немецкий садовод из Бад-Круцнаха. С раннего возраста Кэссиди проявляла интерес к искусству и музыке. В девять лет отец начал обучать её игре на гитаре, и она начала играть и петь на семейных посиделках. Группа выступала в различных стилях на свадьбах, корпоративных вечеринках и в пабах. Из-за своей застенчивости ей было трудно выступать перед незнакомыми людьми. Будучи ученицей средней школы Боуи, она пела в местной группе Stonehenge. На протяжении 1980-х годов Кэссиди работала с несколькими другими группами, включая техно-поп-группу Characters Without Names. В этот период она также работала в качестве размножителя растений в питомнике и художником по мебели. В свободное время она занималась другими видами искусства, включая живопись, скульптуру и дизайн ювелирных изделий. Это привело её в студию Black Pond, где она встретила звукорежиссёра и бас-гитариста Криса Биондо. Биондо помог ей найти работу в качестве бэк-вокалистки и позже познакомил её с Элом Дейлом, который стал её менеджером. Она пела бэк-вокал для различных исполнителей, от группы в стиле го-го Experience Unlimited до рэпера E 40. Биондо и Кэссиди, состоявшие некоторое время в романтических отношениях, в 1990 году сформировали пятикомпонентную группу "Eva Cassidy Band" с участием Ленни Уильямса, Кита Граймса и Райса МакЛеода. Они начали часто выступать в районе Вашингтона. Нежелание Кэссиди ограничивать свой стилистический фокус одним жанром снижало её шансы на заключение контракта. После срыва переговоров они решили записать собственный дуэтный альбом. В качестве дуэта они выступили на фестивале искусств в Колумбии и открывали концерты таких исполнителей, как Эл Грин и братья Невилл. В 1993 году Кэссиди была удостоена награды Wammie от Вашингтонской музыкальной ассоциации в номинации "Вокалистка джаза/традиционного". В следующем году её пригласили выступить на этом мероприятии, и она выбрала песню "Over the Rainbow". В рецензии на мероприятие в Washington Times её выступление было названо "гвоздем программы". В ту ночь она получила две награды Wammie, снова в номинации "Вокалистка джаза/традиционного" и также в номинации "Roots Rock/Traditional R&B". Для релиза была использована только запись второй ночи, на которой было выпущено 12 песен. (Полный набор из 31 песни, записанный в ту ночь, был в конечном итоге выпущен 20 лет спустя под названием Nightbird в 2015 году.) Недовольная тем, как она звучала из-за простуды, она не хотела выпускать альбом. В конце концов она уступила, при условии, что в релиз будет включен студийный трек "Oh, Had I a Golden Thread", любимая песня Кэссиди, и что они начнут работу над следующим студийным альбомом. Последующий студийный альбом, над которым она работала, был выпущен посмертно под названием Eva by Heart в 1997 году. В сопроводительной записке к альбому Eva by Heart музыкальный критик Джоэл Сигель описал Кэссиди как "один из величайших голосов своего поколения". Её врачи оценили, что ей осталось жить от трёх до пяти месяцев. Кэссиди выбрала агрессивное лечение, но её здоровье быстро ухудшилось. В соответствии с её желанием, её тело было кремировано, а прах развеян на берегах озера в парке St. Mary's River Watershed Park, заповеднике недалеко от Каллауэя, штат Мэриленд. Снятая другом на камеру во время записи альбома в Blues Alley, Алексис Петридис в The Guardian написал: "Неоспоримая эмоциональная привлекательность заключается в том, чтобы слышать артиста, о котором вы знаете, что он умер в безвестности, поющего песню о надежде и мистическом мире за пределами повседневной жизни". Пол Маккартни и Эрик Клэптон были среди её новых поклонников. Джазовый критик Тед Джойа пишет: "Вам может захотеться списать 'сенсацию вокруг Кэссиди' на реакцию на печальную историю о короткой жизни певицы, а не на оценку её таланта. Но не ошибайтесь, Кэссиди была огромным талантом, чья неизвестность при жизни была почти такой же трагедией, как и её ранняя смерть". С тех пор Songbird добился значительного успеха в чартах в Европе. В Великобритании он имеет шестикратный платиновый статус с тиражом 1 840 000 экземпляров. Хотя в то время она оставалась относительно неизвестной в США, альбом в конечном итоге получил золотой статус и там. В мае 2001 года ABC's Nightline в США показал хорошо принятый короткий документальный фильм о Кэссиди, плод любви корреспондента Nightline Дэйва Мараша, который был поклонником её музыки. В выходные дни все пять альбомов Кэссиди заняли первые места в списке бестселлеров Amazon.com. Эпизод Nightline с тех пор был повторно показан три раза по требованию публики, а продюсер Лерой Сиверс сказал, что это "вероятно, самый популярный Nightline в истории". В декабре девятиминутный сегмент на NPR вызвал аналогичный всплеск продаж, при этом пять из семи лучших позиций заняла Кэссиди. После Songbird было выпущено несколько других компакт-дисков с оригинальным материалом: Time After Time (2000), Imagine (2002) и American Tune (2003). Кавер Кэссиди на песню Time After Time был включен в саундтрек к популярному телесериалу о супергероях Smallville в 2003 году. Наряду с сарафанным радио и фанатскими сайтами в Интернете, электронная коммерция сыграла важную роль в успехе Кэссиди. Это было подтверждено ещё раз, когда в 2005 году Amazon.com опубликовал список своих 25 самых продаваемых музыкантов, в котором Кэссиди заняла пятое место, после The Beatles, U2, Norah Jones и Diana Krall. В 2008 году был выпущен ещё один новый альбом под названием Somewhere. В отличие от предыдущих альбомов, состоявших исключительно из кавер-версий, этот релиз содержал две оригинальные песни, написанные в соавторстве с Кэссиди. В январе 2011 года был выпущен акустический альбом под названием Simply Eva. В марте 2023 года был выпущен альбом I Can Only Be Me, в котором представлены новые оркестровки Лондонского симфонического оркестра. Альбом дебютировал на 9-м месте в британском чарте альбомов. В интервью The Independent бывший участник группы и аранжировщик Кэссиди Крис Биондо поделился: "У Евы была фантазия о том, чтобы однажды иметь полный оркестр, который бы её поддерживал […], для неё это было бы величайшим местом с музыкальной точки зрения". Для удаления голоса Кэссиди из её оригинальных записей была использована технология восстановления звука, разработанная режиссёром Питером Джексоном, а оркестровки были созданы в 2021 году.

Eva Marie Cassidy (February 2, 1963 – November 2, 1996) was an American singer and musician known for her interpretations of jazz, folk, and blues music, sung with a powerful, emotive soprano voice. In 1992, she released her first album, The Other Side, a set of duets with go go musician Chuck Brown, followed by the 1996 live solo album titled Live at Blues Alley. Although she had been honored by the Washington Area Music Association, she was virtually unknown outside her native Washington, D. C., at the time of her death from melanoma at the age of 33 in 1996. Two years after her death, Cassidy's music was brought to the attention of British audiences, when her versions of "Fields of Gold" and "Over the Rainbow" were played by Mike Harding and Terry Wogan on BBC Radio 2. Following the overwhelming response, a camcorder recording of "Over the Rainbow", taken at Blues Alley in Washington by her friend Bryan McCulley, was shown on BBC Two's Top of the Pops 2. Shortly afterwards, the compilation album Songbird climbed to the top of the UK Albums Chart, almost three years after its initial release. The chart success in the United Kingdom and Ireland led to increased recognition of Cassidy worldwide. Her posthumously released recordings, including three number one albums and one number one single in the UK, have sold more than ten million copies. Her music has also charted within the top 10 in Australia, Germany, Norway, Sweden and Switzerland. Cassidy grew up in Oxon Hill, Maryland, and later Bowie, Maryland. She was the third of four children. Her father, Hugh Cassidy, is a teacher, sculptor, musician, former army medic, and world champion powerlifter of Irish and Scottish descent, while her mother, Barbara (née Kratzer), is a German horticulturist from Bad Kreuznach. From an early age, Cassidy displayed an interest in art and music. When she was nine, her father began teaching her to play the guitar, and she began to play and sing at family gatherings. The band performed in a variety of styles at weddings, corporate parties, and pubs. Due to her shyness, she struggled with performing in front of strangers. While a student at Bowie High School, she sang with a local band called Stonehenge. Throughout the 1980s, Cassidy worked with several other bands, including the techno pop band Characters Without Names. During this period, she also worked as a propagator at a plant nursery and as a furniture painter. In her free time, she explored other artistic expressions including painting, sculpting, and jewelry design. This brought her to Black Pond Studios, where she met recording engineer and bassist Chris Biondo. Biondo helped her find work as a session singer and later introduced her to Al Dale, who would become her manager. She sang back ups for various acts, from go go rhythm and blues band Experience Unlimited to rapper E 40. Biondo and Cassidy, who were in a romantic relationship for a time, formed the five piece "Eva Cassidy Band" with Lenny Williams, Keith Grimes, and Raice McLeod in 1990. They began to perform frequently in the Washington area. Cassidy's unwillingness to narrow her stylistic focus to one genre hindered her chances of securing a deal. After talks broke down, the two decided to record their own duet album. As a duo, they performed at the Columbia Arts Festival and opened for acts like Al Green and The Neville Brothers. In 1993, Cassidy was honored by the Washington Area Music Association with a Wammie award for the Vocalist Jazz/Traditional category. The next year she was invited to perform at the event and chose to sing "Over the Rainbow." The Washington Times review of the event called her performance "a show stopper." She took home two Wammies that night, again for Vocalist Jazz/Traditional and also for Roots Rock/Traditional R&B. only the second night's recording was usable, with 12 songs released on the resulting album. (The complete set of 31 songs recorded that night was eventually released 20 years later as Nightbird in 2015.) Unhappy with the way she sounded due to a cold, she was reluctant to release the album. She eventually relented, on the condition that the studio track "Oh, Had I a Golden Thread," Cassidy's favorite song, would be included in the release, and that they start working on a follow up studio album. The subsequent studio album she worked on was released posthumously as Eva by Heart in 1997. In the liner notes of Eva by Heart, music critic Joel E. Siegel described Cassidy as "one of the greatest voices of her generation." Her doctors estimated she had three to five months to live. Cassidy opted for aggressive treatment, but her health deteriorated rapidly. In accordance with her wishes, her body was cremated and the ashes were scattered on the lake shores of St. Mary's River Watershed Park, a nature reserve near Callaway, Maryland. Shot at Blues Alley by a friend with a camcorder the same night the album was recorded, Alexis Petridis in The Guardian wrote, "There's an undeniable emotional appeal in hearing an artist who you know died in obscurity singing a song about hope and a mystical world beyond everyday life". Paul McCartney and Eric Clapton were among her new found fans. Jazz critic Ted Gioia writes, "you might be tempted to write off the 'Cassidy sensation' as a response to the sad story of the singer's abbreviated life rather than as a measure of her artistry. But don't be mistaken, Cassidy was a huge talent, whose obscurity during her lifetime was almost as much a tragedy as her early death." Songbird has since achieved significant chart success in Europe. It is certified six times platinum in the UK with 1,840,000 copies sold. Although still relatively unknown in the US at that time, the album would eventually be certified gold there as well. In May 2001, ABC's Nightline in the US broadcast a well received short documentary about Cassidy, a labor of love from Nightline correspondent Dave Marash who was a fan of her music. Over the weekend, all five of Cassidy's albums occupied Amazon. com's best sellers list top spots. The Nightline episode has since been rebroadcast three times due to popular demand and producer Leroy Sievers has said that it is "probably the most popular Nightline ever". In December, a nine minute segment on NPR resulted in a similar sales surge, with five of the top seven spots going to Cassidy. Since Songbird, several other CDs with original material have been released: Time After Time (2000), Imagine (2002) and American Tune (2003). Cassidy's cover of Time After Time was featured on the 2003 soundtrack CD of the popular superhero television series Smallville. Together with word of mouth and internet fan sites, online commerce has played a large role in Cassidy's success. This point was further affirmed when in 2005, Amazon. com released a list of its top 25 best selling musicians, which placed Cassidy in fifth position, behind the Beatles, U2, Norah Jones and Diana Krall. In 2008, another new album, Somewhere, was released. Unlike previous albums, which consisted solely of cover songs, this release contained two original songs co written by Cassidy. An acoustic album, Simply Eva, was released in January 2011. In March 2023, the album I Can Only Be Me was released, which featured new orchestrations by the London Symphony Orchestra. The album debuted at number 9 on the UK Official Albums Chart. In an interview with The Independent, Cassidy's former bandmate and arranger Chris Biondo shared, "Eva had a fantasy of one day having a full orchestra back her up [ ] to her, that was the greatest place you could be musically." Audio restoration technology developed by filmmaker Peter Jackson was used to strip Cassidy's voice from her original recordings, with the orchestrations being produced in 2021.

Неофициальные публикации

Коллекция ранее не выпущенных студийных записей, сделанных в период с 1987 по 1991 год, была выпущена в 2000 году под названием No Boundaries. Семья Кэссиди не одобрила этот релиз.

В 2002 году гитарист и продюсер группы Дэвид Лоурим переиздал альбом 1988 года группы Method Actor, в котором участвовала Кэссиди, с заметным указанием имени Кэссиди на обложке. Семья Кэссиди и Blix Street Records подали в суд на Лоурима, утверждая, что имя Кэссиди было использовано вводящим в заблуждение образом и что Blix Street Records обладает исключительными правами на её записи. Лоурим имел письменное разрешение Кэссиди на выпуск альбома, и в итоге обложка была изменена, чтобы соответствовать оригиналу LP, а уже выпущенные копии были снабжены наклейкой с указанием, что это не сольные альбомы Евы Кэссиди. Существует неофициальная запись под названием Live at Pearl's. Она была сделана в ресторане Pearl's в Аннаполисе, штат Мэриленд, в 1994 году. После её смерти копии записи распространялись среди друзей и семьи. Некоторые песни с этой записи также вошли в альбомы Imagine и American Tune. Другая запись, датируемая началом 90-х годов, с участием Мика Флитвуда на барабанах, была сделана в его ресторане (Fleetwood's) в Александрии, штат Вирджиния, и находилась в распоряжении писательницы и музыканта Ники Ли, бывшей жены пианиста Ленни Уильямса (1988–1996). Ли обнаружила её в своем гараже и попыталась продать на eBay в 2008 году за 250 000 фунтов стерлингов (около 491 249 долларов США по тому курсу; примерно 659 650 долларов США в 2022 году). Она утверждает, что допустила ошибку при конвертации долларов в фунты и подверглась критике со стороны поклонников Кэссиди. Ли решила продать запись частному покупателю, так как Blix Street Records, как правообладатель, отказывается выпускать записи, принадлежащие друзьям Кэссиди, и эта ситуация сохраняется по сей день (2024 год). Blix Street Records угрожает судебными исками всем, кто попытается выпустить ранее не издававшиеся треки. В ознаменование 20-летия концерта в Blues Alley, Blix Street Records выпустила Nightbird – двойной CD-альбом, состоящий из 32 треков, в ноябре 2015 года. Nightbird включает в себя полные записи концерта в Blues Alley, в том числе восемь ранее не издававшихся песен, с ночи 3 января 1996 года. Европейская версия CD-пакета также содержит DVD с 12 видеозаписями с концерта в Blues Alley. Nightbird также был выпущен в виде четырех LP-винилового бокс-сета по всему миру.

In 2002, the self titled 1988 album by the band Method Actor, which featured Cassidy, was re released by the band's guitarist and producer David Lourim with Cassidy's name displayed prominently on the cover. The Cassidy family and Blix Street Records filed a lawsuit against Lourim, claiming that Cassidy's name was used in a misleading fashion and that Blix Street has exclusive rights to her recordings. Lourim had Cassidy's written permission to release the album, and eventually the cover was changed to look like the original LP album while already released copies were affixed with a sticker indicating that they are not solo Eva Cassidy albums. A bootleg recording that has been in circulation is called Live at Pearl's. It was recorded at Pearl's Restaurant in Annapolis, Maryland, in 1994. Copies of the recording were circulated among friends and family after her death. Some of the songs on the recording are also on Imagine and American Tune. Another recording from the early '90s, featuring Mick Fleetwood on drums and recorded at his restaurant (named Fleetwood's) in Alexandria, Virginia, was in the possession of writer/musician Niki Lee, the former wife of pianist Lenny Williams, 1988–1996. Lee discovered it in her garage and attempted to sell it on eBay in 2008 for 250,000 pounds (around US$491,249 at that time; ~$659,650 in 2022 terms). She asserts that she converted the dollars to pounds incorrectly and was lambasted by Cassidy fans for her mistake. Lee decided to sell the recording to a private buyer as the copyright holder, Blix Street Records, refused to release recordings owned by Cassidy's friends, which is still the case as of 2024. Blix Street threatens lawsuits to anyone who tries to release previously unreleased tracks. To mark the 20th anniversary of the Blues Alley concert, Blix Street Records released Nightbird, a 32 track double CD album, in November 2015. Nightbird comprises the complete Blues Alley concert recordings, including eight previously unreleased songs, from the night of January 3, 1996. The European version of the CD package also includes a DVD including 12 video performances from the Blues Alley concert. Nightbird was also released as a four LP vinyl package worldwide.

Наследие

В 2001 году в Великобритании вышла книга о жизни и творчестве Эвы Кэссиди, основанная на интервью с близкими родственниками и людьми из ее окружения. Американское издание, опубликованное Gotham Books, увидело свет в конце 2003 года и содержит две дополнительные главы о ее влияниях и успехе в США. История ее жизни также легла в основу мюзикла и бродвейского спектакля, организованного в пользу борьбы с раком. Несколько режиссеров предлагали снять фильмы, основанные на жизни Кэссиди, и работали с ее семьей в разной степени, однако ни один из этих проектов не вышел за рамки начальной стадии разработки. В конце 2007 года компания AIR Productions приобрела права на создание фильма о жизни Кэссиди, который будут продюсировать Эми Редфорд (дочь актера и режиссера Роберта Редфорда), Ирвин Шапиро и Рик Сингер. В интервью, данном за год до этого, родители Кэссиди назвали Кирстен Данст и Эмили Уотсон в качестве возможных актрис на роль их дочери.