Введение
Маскот The New Yorker Юстас Тилли – карикатура, впервые появившаяся на обложке первого номера The New Yorker в 1925 году и с тех пор появляющаяся в различных вариациях на обложке каждого юбилейного выпуска журнала, за исключением 2017 года. Изначально он не имел имени, но получил его благодаря Кори Форду в последующих выпусках в рамках вымышленной истории журнала, добавленной для заполнения ранних номеров. Оригинальная обложка, изображающая Тилли, рассматривающего бабочку в монокль, была нарисована Реа Ирвином, однако более молодая и современная версия, созданная Йоханом Буллом в последующие месяцы, использовалась в журнале на протяжении первых лет его существования. Эта более поздняя версия получила имя Tilley, а затем и оригинальная обложка также была названа Tilley. В связи с известностью обложки, почти все упоминания Тилли в прессе касаются версии Ирвина. Ирвин создал три версии оформления шапки журнала с изображением Тилли в 1925 и 1926 годах. Третья версия Ирвина 1926 года не обновлялась и не перерабатывалась до 22 мая 2017 года, когда был представлен рисунок Кристофа Нимана. В 2023 году Ниманн нарисовал для журнала робота по имени Тилл-Э. До 1994 года оригинальная обложка воспроизводилась в ежегодном юбилейном выпуске, но с тех пор форма воплощения персонажа значительно изменилась. Он стал талисманом журнала и описывается как денди. Дважды юбилейные выпуски не выходили, а в другие годы, когда празднование юбилея отклонялось от устоявшейся традиции, об этом писали такие издания, как The Washington Post и The New York Times. С 2008 года художники участвуют в ежегодном конкурсе Eustace Tilley, призом в котором является возможность представить свою художественную интерпретацию на обложке юбилейного выпуска. Все работы, представленные на конкурс, основаны на версии Ирвина.
Eustace Tilley is a caricature that appeared on the cover of the first issue of The New Yorker in 1925 and has appeared on the cover in various forms of every anniversary issue of the magazine except 2017. He was not initially named, but acquired the name from Corey Ford in subsequent issues as part of a fictional magazine history backstory included to fill the early issues of the magazine. The original cover, showing Tilley examining a butterfly through his monocle, was drawn by Rea Irvin, but a younger and more modern looking version of him as drawn by Johan Bull in subsequent months appeared throughout the magazine in its early years. This later version was given the name Tilley and subsequently the original cover was also declared to be Tilley. Because of the cover's prominence, almost all of the references to Tilley in the press discuss the Irvin version. Irvin drew three versions of the masthead artwork that featured Tilley in 1925 and 1926. Irvin's third version from 1926 was not updated or revamped until the May 22, 2017, issue with artwork by Christoph Niemann. In 2023, Niemann drew a robot named Till E for the magazine. Until 1994, the original cover artwork was reproduced for the annual anniversary edition, but, since then, there has been significant variation in how his character has been embodied. He has become the mascot of the magazine and is described as a dandy. There have been two years without any anniversary issue and in other years when the anniversary celebration/remembrance has broken from previously established tradition it has resulted in stories in publications such as The Washington Post and The New York Times. Since 2008, artists have competed in an annual Eustace Tilley contest with prizes that include the potential to have their artistic interpretation submissions chosen for the anniversary cover. All contest submissions are derived from Irvin's version.
Происхождение
Тилли появился из необходимости, когда первое издание «Нью-Йоркера» готовилось к печати без обложки. После того как главный редактор и основатель Гарольд Росс остался недоволен множеством представленных художниками работ на тему «поднятие занавеса над Манхэттеном», он обратился к художественному редактору Реа Ирвину с указанием создать обложку, которая «заставила бы подписчиков почувствовать, что мы работаем уже много лет и хорошо разбираемся в своем деле». Ирвин был первым сотрудником «Нью-Йоркера» и его фактическим художественным редактором. Он нарисовал первую обложку журнала, взяв за основу карикатуру на Альфреда д’Орсе, опубликованную в декабрьском выпуске журнала Fraser’s Magazine за 1834 год. Эту карикатуру можно найти под рубрикой «Костюм» в 11-м издании Encyclopædia Britannica, опубликованном в 1910 году («Костюм», Encyclopædia Britannica, одиннадцатое издание, том 7 (Нью-Йорк: Encyclopædia Britannica Co., 1910), 244, рис. 47). Ирвин, который четыре месяца назад нарисовал обложку журнала с изображением хорошо одетого джентльмена, добавил к стилистическому изображению XIX века такие детали, как монокль, символизирующий образованность, и бабочку для придания «остроумия». Тилли был представлен как герой серии Форда под названием «Создание журнала». Он впервые появился на внутренней стороне обложки выпуска от 8 августа 1925 года, выглядя моложе, чем персонаж на оригинальной обложке. Форд объединил фамилию своей слегка забавной тети с именем Юстас ради благозвучия. Его цилиндр был более современной модели, без изогнутых полей. Он был одет в утренний фрак и полосатые брюки для торжественных случаев. Серия состояла из 21 главы псевдоинтеллектуальной пародии и впервые представила Тилли крупным планом в главе XVII. Для глав «Создание журнала» Тилли был изображен в современной одежде того времени Йоханом Буллом (чье сотрудничество с журналом, по-видимому, закончилось в 1927 году), хотя макет каждой главы украшался версией Ирвина в одежде XIX века в верхней части.
Личность
Газета The New York Times описывает его так: "Неизменный символ журнала The New Yorker — аристократический денди эпохи Регентства в цилиндре, Юстас Тилли, изучающий трепещущую бледно-розовую бабочку через монокль". Дважды в конце 1990-х годов юбилейный выпуск не выходил. Это позволяет предположить, что первоначальный ежегодный конкурс проводился для выпуска 2008 года. Работы участников оригинального конкурса можно найти в сети на Flickr. Девять победителей из почти трехсот заявок были объявлены в пресс-релизе от 4 февраля 2008 года. Оригинальный конкурс освещался такими изданиями, как Gothamist. Обложка 2008 года была создана в знак уважения к продолжающимся праймериз Демократической партии 2008 года и представляла собой двухголовую карту с изображениями Барака Обамы и Хиллари Клинтон, получив название Eustace Tillarobama. В интервью журналу New York победитель конкурса 2013 года Саймон Грейнер описал свою работу в стиле хипстер, посвященную обновлению внешнего вида Тилли на основе оригинала, следующим образом: "от бакенбардов к бороде, от монокля к очкам, пальто и шляпа". В знак протеста против исполнительного указа № 13769, подписанного Дональдом Трампом, недавно вступившим в должность президента Соединенных Штатов, Тилли не был изображен на юбилейном выпуске 2017 года, а появился в двух выпусках спустя. Обложка от 7 марта 2017 года изображала человека, напоминающего Владимира Путина, и привычный объект наблюдения — бабочку, с головой, напоминающей Дональда Трампа, чтобы подчеркнуть наступление Новой Холодной войны. Работа художника Барри Блитта называется "Юстас Владимирович Тилли". К моменту проведения конкурса Eustace Tilley в 2021 году случались годы, когда ни один из победителей не появлялся на обложке, и годы, когда публиковалось несколько обложек с изображениями персонажа, созданными разными художниками. Спектр вариаций был весьма широк. Маскот дважды был представлен победителями конкурса в образе женщины — Евстасии (один раз на обложке юбилейного выпуска и один раз летом). Тилли также был изображен победителями конкурса как молодой панк и молодой хипстер, а также в самых разных контекстах. Победитель конкурса 2023 года и ветеран юбилейных обложек, Томач, представил Юстаса в образе собаки.
Эра Кристофа Нимана
В 2015 году The New Yorker опубликовал девять различных обложек к своему 90-летнему юбилею, и цифровая версия работы Кристофа Нимана была одной из женских интерпретаций среди отобранных. Начиная с выпуска от 22 мая 2017 года, Ниманн перерисовал Тилли для логотипа. Новое изображение включало в себя удаление характерных линий Тилли в волосах, лице и куртке; удаление точек на куртке; уменьшение ширины тела; и сглаживание лица. Кроме того, сову сделали более стройной и убрали некоторые линии. Горизонт зданий также был обновлен, чтобы включить новый Всемирный торговый центр и здание, напоминающее Пизанскую башню; расстояние между зданиями было устранено; другие уникальные здания были заменены на типовые. Многие другие элементы логотипа были сглажены или стали более тонкими, чтобы уменьшить ощущение ручной работы или добиться иного эффекта. Ниманн создал обложку выпуска от 20 ноября 2023 года, изобразив робота как представление помощника с искусственным интеллектом, и назвал робота Till E в рамках тематической статьи об ИИ, опубликованной 13 ноября.