Введение
Американский карикатурист (род. 1958)
Уильям Бойд Уоттерсон II (род. 5 июля 1958) — американский карикатурист, автор комикса «Калвин и Хоббс». Комикс распространялся в прессе с 1985 по 1995 год. Уоттерсон завершил «Калвин и Хоббс» коротким заявлением редакторам газет и своим читателям, в котором выразил уверенность, что достиг в этом виде искусства всего, чего хотел. Уоттерсон известен своей критикой синдикации и лицензирования комиксов, его стремлением расширить и возвысить газетный комикс как форму искусства, а также уходом из публичной жизни после завершения «Калвина и Хоббса». Уоттерсон родился в Вашингтоне (округ Колумбия) и вырос в Чагрин-Фоллс, штат Огайо. Пригородный пейзаж Среднего Запада США в Огайо послужил одним из источников вдохновения для создания мира «Калвина и Хоббса». По состоянию на январь 2024 года Уоттерсон проживает в Кливленд-Хайтс, штат Огайо.
Ранние годы
Билл Уоттерсон родился 5 июля 1958 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Кэтрин Уоттерсон (1933–2022) и Джеймса Годфри Уоттерсона (1932–2016). Его отец работал патентным поверенным. В 1965 году шестилетний Уоттерсон вместе с семьей переехал в Чагрин-Фолс, штат Огайо, пригород Кливленда. У Уоттерсона есть младший брат, Томас Уоттерсон. Однажды, когда он учился в четвертом классе, он написал письмо Шульцу, который, к большому удивлению Уоттерсона, ответил ему. Это произвело на него сильное впечатление. Его родители поддерживали его художественные увлечения. Позже они вспоминали его как "консервативного ребенка" — с богатым воображением, но "не в смысле фантастики", и совершенно не похожего на Кальвина, которого он создал позже. Уоттерсон находил применение своим талантам в рисовании карикатур на протяжении обучения в начальной и средней школе, создавая комиксы о супергероях с друзьями и публикуя карикатуры и рисунки в школьной газете и ежегоднике. После окончания средней школы Уоттерсон поступил в колледж Кенион, где изучал политологию. Он уже решил посвятить себя карикатуре, но считал, что изучение политологии поможет ему перейти к созданию политических карикатур. Он продолжал совершенствовать свои художественные навыки, и на втором курсе нарисовал фреску "Сотворение Адама" Микеланджело на потолке своей комнаты в общежитии. Он также сотрудничал со студенческой газетой, публикуя там карикатуры, в том числе оригинальные рисунки "Космического шпиона". Уоттерсон окончил Кенион в 1980 году со степенью бакалавра искусств. Позже, когда Уоттерсон придумывал имена для персонажей своего комикса, он выбрал Кальвина (в честь протестантского реформатора Жана Кальвина) и Хоббса (в честь философа Томаса Хоббса), якобы в знак уважения к факультету политологии Кениона. В книге "Полное собрание сочинений Кальвина и Хоббса" Уоттерсон пояснил, что Кальвин получил имя в честь "теолога XVI века, верившего в предопределение", а Хоббс — в честь "философа XVII века с пессимистичным взглядом на человеческую природу". Затем он устроился в небольшое рекламное агентство и проработал там четыре года дизайнером, создавая рекламу для продуктовых магазинов, параллельно работая над собственными проектами, включая разработку собственного комикса и сотрудничество с журналом Target: The Political Cartoon Quarterly. Как художник-фрилансер, Уоттерсон создавал иллюстрации для различных товаров, включая обложку альбома группы своего брата, календари, графику для одежды, учебные пособия, обложки журналов, плакаты и открытки.
Кальвин и Хоббс и подъем к успеху
Уоттерсон говорил, что работает ради личного удовлетворения. Как он сказал выпускникам колледжа Кеньон в 1990 году: "Удивительно, как много мы готовы работать, когда работа делается исключительно для себя". Комикс "Кальвин и Хоббс" впервые был опубликован 18 ноября 1985 года. В книге, посвященной десятилетию "Кальвина и Хоббса", он написал, что на него повлияли комиксы Peanuts, Pogo и Krazy Kat. Уоттерсон написал предисловие к первому тому "The Komplete Kolor Krazy Kat". Стиль Уоттерсона также отражает влияние комикса "Маленький Немо в Стране Снов" Винсора Маккея. Как и многие художники, Уоттерсон включал в свои работы элементы своей жизни, интересов, убеждений и ценностей — например, его увлечение велоспортом, воспоминания об отцовских речах о "формировании характера" и его взгляды на коммерцию и корпорации. Кошка Уоттерсона Спрайт послужила большим вдохновением для личности и внешности Хоббса. Значительную часть своей карьеры Уоттерсон посвятил попыткам изменить ситуацию в мире газетных комиксов. Он считал, что художественная ценность комиксов обесценивается, а место, отводимое им в газетах, постоянно сокращается, подчиняясь прихотям недальновидных издателей. Более того, он полагал, что искусство не следует оценивать по форме, в которой оно представлено (то есть нет "высокого" и "низкого" искусства — есть только искусство). Уоттерсон написал предисловия к комиксам "Фокстрот" и "Для лучшего или для худшего".
Борьба с коммерциализацией его персонажей
В течение многих лет Уоттерсон боролся с давлением издателей, требовавших коммерциализации его творчества, что, по его мнению, обесценило бы его комикс, нарушив сам процесс создания и восприятия. Он отказывался от продажи своих персонажей, считая, что размещение изображений Кальвина и Хоббса на кружках, наклейках и футболках, предназначенных для продажи, принизит ценность персонажей и их индивидуальность. Уоттерсон говорил, что Universal постоянно оказывал на него давление, и что он подписал контракт, не изучив его должным образом, поскольку, будучи начинающим художником, был рад, что вообще нашёл синдикат, готовый дать ему шанс (два других синдиката ранее отказали ему). Он добавил, что контракт был настолько односторонним, что Universal, если бы захотели, могли бы лицензировать его персонажей против его воли, а также уволить его и продолжить выпуск "Кальвина и Хоббса" с другим художником. В конечном итоге позиция Уоттерсона возобладала, и ему удалось пересмотреть контракт, получив все права на своё творчество, но позже он признался, что борьба за лицензионные права измотала его и стала одной из причин девятимесячного перерыва в работе в 1991 году. Несмотря на усилия Уоттерсона, было обнаружено множество неофициальных подделок, в том числе изображения, на которых Кальвин и Хоббс употребляют алкоголь или Кальвин мочится на логотип. Уоттерсон заявил: "Только воры и вандалы наживаются на товарах с изображением Кальвина и Хоббса".
Изменение формата воскресного стрипа
Уоттерсон критиковал общепринятый формат воскресных комиксов, существовавший, когда он начал рисовать (и сохранявшийся в той или иной степени). Типичная компоновка состояла из трех рядов по восемь ячеек, занимающих половину страницы при публикации в стандартном размере. (В данном контексте «половина страницы» – это абсолютный размер, примерно половина номинального размера страницы, и не зависит от фактического размера страницы, на которой комикс может быть напечатан для распространения.) Некоторые газеты испытывали нехватку места для воскресных приложений и уменьшали размер комикса. Одним из распространенных способов было вырезание двух верхних ячеек, что, по мнению Уоттерсона, вынуждало его тратить место на одноразовые шутки, не всегда вписывающиеся в сюжет. Когда он готовился вернуться из своего первого отпуска (второй состоялся в 1994 году), Уоттерсон обсудил с синдикатом новый формат для «Calvin and Hobbes», который позволил бы ему более эффективно использовать пространство и практически требовал бы от газет публиковать его как половину страницы. Universal согласилась продавать комикс исключительно в формате половины страницы, что вызвало недовольство газет и критику Уоттерсона со стороны редакторов и некоторых его коллег-карикатуристов (которых он назвал «слишком вспыльчивыми»). В конечном итоге Universal пошла на компромисс и согласилась предложить газетам выбор между полной половиной страницы и уменьшенной версией, чтобы смягчить опасения по поводу размера. Уоттерсон признал, что это привело к потере места в некоторых газетах, но сказал, что в итоге это пошло на пользу, поскольку он считал, что предоставляет читателям газет более качественный комикс за их деньги, а редакторы были свободны не публиковать «Calvin and Hobbes» на свой страх и риск. Он добавил, что не собирается извиняться за создание популярного комикса.
После Кальвина и Хоббса
За годы, прошедшие после завершения "Кальвина и Хоббса", было предпринято множество попыток связаться с Уоттерсоном. И "The Plain Dealer", и "Cleveland Scene" отправили репортеров в 1998 и 2003 годах соответственно, но ни одному из них не удалось установить контакт с нелюбящим прессу Уоттерсоном. С 1995 года Уоттерсон занимается живописью, однажды рисуя пейзажи леса вместе со своим отцом. Он избегал публичности и не проявлял интереса к возобновлению комикса, созданию новых работ на основе персонажей комикса или к новым коммерческим проектам, хотя и опубликовал несколько антологий "сокровищниц" "Кальвина и Хоббса". Он не подписывает автографы и не лицензирует своих персонажей. Уоттерсон когда-то тайно подкладывал подписанные экземпляры своих книг на полки книжного магазина Fireside Bookshop, семейного книжного магазина в его родном городе Чагрин-Фолс, штат Огайо. Он прекратил эту практику, обнаружив, что некоторые автографные книги продаются в интернете по завышенным ценам. Уоттерсон редко дает интервью или выступает публично. Среди его наиболее развернутых интервью – статья на обложке журнала The Comics Journal № 127 в феврале 1989 года и интервью, опубликованное в журнале Honk Magazine в 1987 году.
On December 21, 1999, a short piece was published in the Los Angeles Times, written by Watterson to mark the forthcoming retirement of Peanuts creator Charles M. Schulz. Circa 2003, Gene Weingarten of The Washington Post sent Watterson the first edition of the Barnaby book as an incentive, hoping to land an interview. Weingarten passed the book to Watterson's parents, along with a message, and declared that he would wait in his hotel for as long as it took Watterson to contact him. Watterson's editor Lee Salem called the next day to tell Weingarten that the cartoonist would not be coming. In October 2005, Watterson answered 15 questions submitted by readers. In October 2007, he wrote a review of Schulz and Peanuts, a biography of Charles M. Schulz, in The Wall Street Journal. In 2008, he provided a foreword for the first book collection of Richard Thompson's Cul de Sac comic strip. In April 2011, a representative for Andrews McMeel received a package from a "William Watterson in Cleveland Heights, Ohio" which contained a oil on board painting of Cul de Sac character Petey Otterloop, done by Watterson for the Team Cul de Sac fundraising project for Parkinson's disease in honor of Richard Thompson, who was diagnosed in 2009. Watterson's syndicate (which ultimately became Universal Uclick) revealed that the painting was the first new artwork of his that the syndicate has seen since Calvin and Hobbes ended in 1995. In October 2009, Nevin Martell published a book called Looking for Calvin and Hobbes, which included a story about the author seeking an interview with Watterson. In his search he interviews friends, co workers and family but never gets to meet the artist himself. In early 2010, Watterson was interviewed by The Plain Dealer on the 15th anniversary of the end of Calvin and Hobbes. Explaining his decision to discontinue the strip, he said,
In October 2013, the magazine Mental Floss published an interview with Watterson, only the second since the strip ended. Watterson again confirmed that he would not be revisiting Calvin and Hobbes, and that he was satisfied with his decision. He also gave his opinion on the changes in the comic strip industry and where it would be headed in the future:
In 2013 the documentary Dear Mr. Watterson, exploring the cultural impact of Calvin and Hobbes, was released. Watterson himself did not appear in the film. On February 26, 2014, Watterson published his first cartoon since the end of Calvin and Hobbes: a poster for the documentary Stripped. In 2014, Watterson co authored The Art of Richard Thompson with Washington Post cartoonist Nick Galifianakis and David Apatoff. In June 2014, three strips of Pearls Before Swine (published June 4, June 5, and June 6, 2014) featured guest illustrations by Watterson after mutual friend Nick Galifianakis connected him and cartoonist Stephan Pastis, who communicated via e mail. Pastis likened this unexpected collaboration to getting "a glimpse of Bigfoot". "I thought maybe Stephan and I could do this goofy collaboration and then use the result to raise some money for Parkinson's research in honor of Richard Thompson. It seemed like a perfect convergence", Watterson told The Washington Post. The day that Stephan Pastis returned to his own strip, he paid tribute to Watterson by alluding to the final strip of Calvin and Hobbes from December 31, 1995. On November 5, 2014, a poster was unveiled, drawn by Watterson for the 2015 Angoulême International Comics Festival where he was awarded the Grand Prix in 2014. On April 1, 2016, for April Fools' Day, Berkeley Breathed posted on Facebook that Watterson had signed "the franchise over to my 'administration'". He then posted a comic with Calvin, Hobbes, and Opus all featured. The comic is signed by Watterson, though the degree of his involvement was speculative. Breathed posted another "Calvin County" strip featuring Calvin and Hobbes, also "signed" by Watterson on April 1, 2017, along with a fake New York Times story ostensibly detailing the "merger" of the two strips. Berkeley Breathed included Hobbes in a November 27, 2017, strip as a stand in for the character Steve Dallas. Hobbes has also returned in the June 9, 11, and 12, 2021, strips as a stand in for Bill The Cat.
21 декабря 1999 года в Los Angeles Times была опубликована небольшая статья, написанная Уоттерсоном в связи с предстоящей отставкой создателя "Peanuts" Чарльза М. Шульца. Около 2003 года Джин Вайнгартен из The Washington Post отправил Уоттерсону первое издание книги "Барнаби" в качестве стимула, надеясь получить интервью. Вайнгартен передал книгу родителям Уоттерсона вместе с сообщением и заявил, что будет ждать в своем отеле столько, сколько потребуется, чтобы Уоттерсон с ним связался. На следующий день позвонил редактор Уоттерсона Ли Салем и сообщил Вайнгартену, что карикатурист не приедет. В октябре 2005 года Уоттерсон ответил на 15 вопросов, заданных ему читателями. В октябре 2007 года он написал рецензию на книгу "Шульц и "Арахис"", биографию Чарльза М. Шульца, для The Wall Street Journal. В 2008 году он написал предисловие к первому сборнику комиксов Ричарда Томпсона "Кул де Сак". В апреле 2011 года представитель Andrews McMeel получил посылку от "Уильяма Уоттерсона из Кливленд-Хайтс, штат Огайо", содержащую картину маслом на доске с изображением Пити Оттерлупа из "Кул де Сак", выполненную Уоттерсоном для благотворительного проекта Team Cul de Sac по сбору средств для борьбы с болезнью Паркинсона в честь Ричарда Томпсона, которому был поставлен диагноз в 2009 году. Синдикат Уоттерсона (который в конечном итоге стал Universal Uclick) сообщил, что эта картина – первое новое произведение искусства, которое синдикат видел с тех пор, как "Кальвин и Хоббс" завершились в 1995 году. В октябре 2009 года Невин Мартелл опубликовал книгу под названием "Looking for Calvin and Hobbes", в которой рассказывается об авторе, пытающемся взять интервью у Уоттерсона. В своих поисках он беседует с друзьями, коллегами и семьей, но так и не встречается с самим художником. В начале 2010 года Уоттерсон был опрошен The Plain Dealer в связи с 15-летием окончания "Кальвина и Хоббса". Объясняя свое решение прекратить выпуск комикса, он сказал:
On December 21, 1999, a short piece was published in the Los Angeles Times, written by Watterson to mark the forthcoming retirement of Peanuts creator Charles M. Schulz. Circa 2003, Gene Weingarten of The Washington Post sent Watterson the first edition of the Barnaby book as an incentive, hoping to land an interview. Weingarten passed the book to Watterson's parents, along with a message, and declared that he would wait in his hotel for as long as it took Watterson to contact him. Watterson's editor Lee Salem called the next day to tell Weingarten that the cartoonist would not be coming. In October 2005, Watterson answered 15 questions submitted by readers. In October 2007, he wrote a review of Schulz and Peanuts, a biography of Charles M. Schulz, in The Wall Street Journal. In 2008, he provided a foreword for the first book collection of Richard Thompson's Cul de Sac comic strip. In April 2011, a representative for Andrews McMeel received a package from a "William Watterson in Cleveland Heights, Ohio" which contained a oil on board painting of Cul de Sac character Petey Otterloop, done by Watterson for the Team Cul de Sac fundraising project for Parkinson's disease in honor of Richard Thompson, who was diagnosed in 2009. Watterson's syndicate (which ultimately became Universal Uclick) revealed that the painting was the first new artwork of his that the syndicate has seen since Calvin and Hobbes ended in 1995. In October 2009, Nevin Martell published a book called Looking for Calvin and Hobbes, which included a story about the author seeking an interview with Watterson. In his search he interviews friends, co workers and family but never gets to meet the artist himself. In early 2010, Watterson was interviewed by The Plain Dealer on the 15th anniversary of the end of Calvin and Hobbes. Explaining his decision to discontinue the strip, he said,
In October 2013, the magazine Mental Floss published an interview with Watterson, only the second since the strip ended. Watterson again confirmed that he would not be revisiting Calvin and Hobbes, and that he was satisfied with his decision. He also gave his opinion on the changes in the comic strip industry and where it would be headed in the future:
In 2013 the documentary Dear Mr. Watterson, exploring the cultural impact of Calvin and Hobbes, was released. Watterson himself did not appear in the film. On February 26, 2014, Watterson published his first cartoon since the end of Calvin and Hobbes: a poster for the documentary Stripped. In 2014, Watterson co authored The Art of Richard Thompson with Washington Post cartoonist Nick Galifianakis and David Apatoff. In June 2014, three strips of Pearls Before Swine (published June 4, June 5, and June 6, 2014) featured guest illustrations by Watterson after mutual friend Nick Galifianakis connected him and cartoonist Stephan Pastis, who communicated via e mail. Pastis likened this unexpected collaboration to getting "a glimpse of Bigfoot". "I thought maybe Stephan and I could do this goofy collaboration and then use the result to raise some money for Parkinson's research in honor of Richard Thompson. It seemed like a perfect convergence", Watterson told The Washington Post. The day that Stephan Pastis returned to his own strip, he paid tribute to Watterson by alluding to the final strip of Calvin and Hobbes from December 31, 1995. On November 5, 2014, a poster was unveiled, drawn by Watterson for the 2015 Angoulême International Comics Festival where he was awarded the Grand Prix in 2014. On April 1, 2016, for April Fools' Day, Berkeley Breathed posted on Facebook that Watterson had signed "the franchise over to my 'administration'". He then posted a comic with Calvin, Hobbes, and Opus all featured. The comic is signed by Watterson, though the degree of his involvement was speculative. Breathed posted another "Calvin County" strip featuring Calvin and Hobbes, also "signed" by Watterson on April 1, 2017, along with a fake New York Times story ostensibly detailing the "merger" of the two strips. Berkeley Breathed included Hobbes in a November 27, 2017, strip as a stand in for the character Steve Dallas. Hobbes has also returned in the June 9, 11, and 12, 2021, strips as a stand in for Bill The Cat.
В октябре 2013 года журнал Mental Floss опубликовал интервью с Уоттерсоном, всего второе после завершения комикса. Уоттерсон вновь подтвердил, что не планирует возвращаться к "Кальвину и Хоббсу" и что он доволен своим решением. Он также высказал свое мнение об изменениях в индустрии комиксов и о ее будущем. В 2013 году вышел документальный фильм "Дорогой мистер Уоттерсон", посвященный культурному влиянию "Кальвина и Хоббса". Сам Уоттерсон в фильме не появился. 26 февраля 2014 года Уоттерсон опубликовал свой первый рисунок после окончания "Кальвина и Хоббса" – плакат к документальному фильму "Stripped". В 2014 году Уоттерсон стал соавтором книги "Искусство Ричарда Томпсона" вместе с карикатуристом Washington Post Ником Галифианакисом и Дэвидом Апатоффом. В июне 2014 года в трех выпусках комикса "Жемчужины перед свиньями" (опубликованных 4, 5 и 6 июня 2014 года) появились гостевые иллюстрации Уоттерсона после того, как общий друг Ник Галифианакис связал его с карикатуристом Стефаном Пастисом, которые общались по электронной почте. Пастис сравнил это неожиданное сотрудничество с "взглядом на Бигфута". "Я подумал, что мы с Стефаном могли бы сделать это забавное сотрудничество, а затем использовать результат для сбора средств на исследования болезни Паркинсона в честь Ричарда Томпсона. Это казалось идеальным сочетанием", – рассказал Уоттерсон The Washington Post. В день, когда Стефан Пастис вернулся к своему комиксу, он отдал дань уважения Уоттерсону, намекнув на последний выпуск "Кальвина и Хоббса" от 31 декабря 1995 года. 5 ноября 2014 года был представлен плакат, нарисованный Уоттерсоном для Международного фестиваля комиксов в Ангулеме в 2015 году, где ему была присуждена Гран-при в 2014 году. 1 апреля 2016 года, в День дурака, Беркли Бритэд опубликовал в Facebook сообщение о том, что Уоттерсон "передал франшизу моему 'административному аппарату'". Затем он опубликовал комикс с участием Кальвина, Хоббса и Опуса. Комикс подписан Уоттерсоном, хотя степень его участия была предметом спекуляций. Бритэд опубликовал еще один комикс "Calvin County" с Кальвином и Хоббсом, также "подписанный" Уоттерсоном 1 апреля 2017 года, вместе с фальшивой статьей New York Times, якобы подробно описывающей "слияние" двух комиксов. Беркли Бритэд включил Хоббса в комикс от 27 ноября 2017 года в качестве замены персонажа Стива Далласа. Хоббс также вернулся в комиксах от 9, 11 и 12 июня 2021 года в качестве замены персонажа Билла Кота.
On December 21, 1999, a short piece was published in the Los Angeles Times, written by Watterson to mark the forthcoming retirement of Peanuts creator Charles M. Schulz. Circa 2003, Gene Weingarten of The Washington Post sent Watterson the first edition of the Barnaby book as an incentive, hoping to land an interview. Weingarten passed the book to Watterson's parents, along with a message, and declared that he would wait in his hotel for as long as it took Watterson to contact him. Watterson's editor Lee Salem called the next day to tell Weingarten that the cartoonist would not be coming. In October 2005, Watterson answered 15 questions submitted by readers. In October 2007, he wrote a review of Schulz and Peanuts, a biography of Charles M. Schulz, in The Wall Street Journal. In 2008, he provided a foreword for the first book collection of Richard Thompson's Cul de Sac comic strip. In April 2011, a representative for Andrews McMeel received a package from a "William Watterson in Cleveland Heights, Ohio" which contained a oil on board painting of Cul de Sac character Petey Otterloop, done by Watterson for the Team Cul de Sac fundraising project for Parkinson's disease in honor of Richard Thompson, who was diagnosed in 2009. Watterson's syndicate (which ultimately became Universal Uclick) revealed that the painting was the first new artwork of his that the syndicate has seen since Calvin and Hobbes ended in 1995. In October 2009, Nevin Martell published a book called Looking for Calvin and Hobbes, which included a story about the author seeking an interview with Watterson. In his search he interviews friends, co workers and family but never gets to meet the artist himself. In early 2010, Watterson was interviewed by The Plain Dealer on the 15th anniversary of the end of Calvin and Hobbes. Explaining his decision to discontinue the strip, he said,
In October 2013, the magazine Mental Floss published an interview with Watterson, only the second since the strip ended. Watterson again confirmed that he would not be revisiting Calvin and Hobbes, and that he was satisfied with his decision. He also gave his opinion on the changes in the comic strip industry and where it would be headed in the future:
In 2013 the documentary Dear Mr. Watterson, exploring the cultural impact of Calvin and Hobbes, was released. Watterson himself did not appear in the film. On February 26, 2014, Watterson published his first cartoon since the end of Calvin and Hobbes: a poster for the documentary Stripped. In 2014, Watterson co authored The Art of Richard Thompson with Washington Post cartoonist Nick Galifianakis and David Apatoff. In June 2014, three strips of Pearls Before Swine (published June 4, June 5, and June 6, 2014) featured guest illustrations by Watterson after mutual friend Nick Galifianakis connected him and cartoonist Stephan Pastis, who communicated via e mail. Pastis likened this unexpected collaboration to getting "a glimpse of Bigfoot". "I thought maybe Stephan and I could do this goofy collaboration and then use the result to raise some money for Parkinson's research in honor of Richard Thompson. It seemed like a perfect convergence", Watterson told The Washington Post. The day that Stephan Pastis returned to his own strip, he paid tribute to Watterson by alluding to the final strip of Calvin and Hobbes from December 31, 1995. On November 5, 2014, a poster was unveiled, drawn by Watterson for the 2015 Angoulême International Comics Festival where he was awarded the Grand Prix in 2014. On April 1, 2016, for April Fools' Day, Berkeley Breathed posted on Facebook that Watterson had signed "the franchise over to my 'administration'". He then posted a comic with Calvin, Hobbes, and Opus all featured. The comic is signed by Watterson, though the degree of his involvement was speculative. Breathed posted another "Calvin County" strip featuring Calvin and Hobbes, also "signed" by Watterson on April 1, 2017, along with a fake New York Times story ostensibly detailing the "merger" of the two strips. Berkeley Breathed included Hobbes in a November 27, 2017, strip as a stand in for the character Steve Dallas. Hobbes has also returned in the June 9, 11, and 12, 2021, strips as a stand in for Bill The Cat.
Выставки
В 2001 году Билли Ирландия Картонная библиотека и музей при Университете штата Огайо организовали выставку воскресных полос комиксов Уоттерсона. Он выбрал тридцать шесть своих любимых работ, представив их как в виде оригинальных рисунков, так и в виде раскрашенных готовых экземпляров, причем большинство из них содержали личные пометки. Уоттерсон также написал сопроводительное эссе, которое стало предисловием к выставке под названием «Кальвин и Хоббс: воскресные страницы 1985–1995», открытие которой состоялось 10 сентября 2001 года. Выставка была закрыта в январе 2002 года. Сопровождающий каталог имел такое же название. С 22 марта по 3 августа 2014 года Уоттерсон вновь выставил свои работы в Билли Ирландия Картонной библиотеке и музее при Университете штата Огайо. В связи с этой выставкой Уоттерсон также дал интервью представителям университета. К выставке был выпущен каталог под названием «Исследование Кальвина и Хоббса». В книге содержалось развернутое интервью с Биллом Уоттерсоном, взятое Дженни Робб, куратором музея.
Тайны
10 октября 2023 года Уоттерсон выпустил свою первую опубликованную работу за 28 лет под названием «Таинства». Это иллюстрированная «басня для взрослых» о «том, что лежит за пределами человеческого понимания». Работа была создана в сотрудничестве с иллюстратором и карикатуристом Джоном Каштом.