Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский розничный продавец музыкальных инструментов Brook Mays Music Company, широко известный как Brook Mays, является компанией, базирующейся в Далласе, штат Техас, и специализирующейся на продаже музыкальных инструментов, нот и аксессуаров для частных лиц, музыкальных ансамблей и оркестров.
American musical instrument retailer
Brook Mays Music Company, known generally as Brook Mays, is a Dallas, Texas based retailer of musical instruments, sheet music, and supplies for individuals, bands and orchestras.
История
Brook Mays была основана ее основателем, инвестором Брук Мейс, который увидел возможность открыть магазин музыкальных инструментов в Далласе и открыл первый магазин сети в августе 1901 года. В то время компания занималась исключительно продажей пианино и стала крупнейшим дилерством пианино в регионе. Brook Mays оказалась единственной крупной музыкальной компанией в этом районе, пережившей Великую депрессию. В 1940-х годах ассортимент компании расширился и включил в себя органы, ноты и духовые инструменты. Масштабная реконструкция после Второй мировой войны, продолжавшаяся до начала 1950-х годов, привела к расширению магазина в центре Далласа и способствовала развитию отдела духовых инструментов. Компания стала крупнейшим поставщиком духовых инструментов для школьных оркестров на юге Соединенных Штатов. Brook Mays часто сотрудничала со школьными округами, предлагая им оптовые скидки. Благодаря возросшему интересу к электронным инструментам компания быстро росла и насчитывала более 50 магазинов, а также отдел почтовых и онлайн-продаж для обслуживания международных клиентов. Каждый магазин располагал обширными мастерскими по ремонту инструментов и крупнейшим в юго-западных штатах сервисом аренды инструментов. Слоган Brook Mays – «Brook Mays значит музыка». В 2003 году First Act Inc., конкурент, продающий инструменты в магазинах массового спроса, подала в суд на Brook Mays и выиграла дело, получив 16,7 миллиона долларов. По утверждению First Act, Brook Mays отговаривала покупателей от приобретения очень дешевых инструментов First Act. Это заявление основывалось на листовке, разосланной Brook Mays руководителям оркестров и потребителям. В 2006 году судья присудил First Act полную сумму иска. В июле 2006 года Brook Mays Music Group подала заявление о банкротстве по главе 11, ссылаясь на низкие продажи перед началом учебного года и в праздничный период. В августе 2006 года, после 105 лет работы, было принято решение о ликвидации Brook Mays. 1 декабря 2010 года частная инвестиционная компания Oak Point Partners приобрела остаточные активы, включающие любые известные и неизвестные активы, которые ранее не были учтены, из конкурсной массы Brook Mays Music Company. С 1 декабря 2006 года новая организация начала работу как минимум в одном из старых магазинов Brook Mays, используя прежнее название. В настоящее время компания управляет пятью розничными магазинами (два в районе Далласа/Форт-Уорт, включая офис и выставочный зал, и три в районе Большого Хьюстона). Магазин продолжает сдавать духовые инструменты в аренду школам.
Brook Mays was founded by its namesake investor, Brook Mays, who saw the opportunity to open a piano dealership in Dallas, and opened the chain's original store in August 1901. At the time, it dealt exclusively in pianos, and became the largest such dealership in its region. Brook Mays was the only major music company in the area to survive the Great Depression. In the 1940s, the company expanded its wares to include organs, sheet music, and band instruments. Extensive remodeling following World War II until the early 1950s led to expansion in the downtown Dallas store, which fostered the development of its band instrument division. It became the largest supplier of band instruments to school groups in the southern United States. Brook Mays often had partnerships with school districts, and offered them bulk discounts. The company grew rapidly with renewed interest in electrical instruments, and had over 50 stores, plus a mail order and e commerce division to serve international customers. Each store had access to extensive instrument repair facilities, as well as the largest instrument rental service in the southwest United States. Brook Mays' slogan is "Brook Mays means music". In 2003 First Act Inc., a competitor that sells its instruments at mass market retailers sued Brook Mays and was awarded $16.7 million. According to First Act, Brook Mays discouraged patrons from buying First Act's very inexpensive instruments. This claim was based on a flyer that Brook Mays sent out to band directors and consumers. In 2006, a judge awarded First Act the full amount of their claim. In July 2006, Brook Mays Music Group filed for Chapter 11 bankruptcy, citing poor back to school and holiday sales. In August 2006, after 105 years of business, the liquidation of Brook Mays was ordered. Private investment company Oak Point Partners acquired the remnant assets, consisting of any known and unknown assets that weren't previously administered, from the Brook Mays Music Company Bankruptcy Estate on December 1, 2010. Effective December 1, 2006, a new entity began operating at least one of the old Brook Mays music stores, using the name Brook Mays. The entity now operates five retail stores (two in the Dallas/Fort Worth Metroplex plus the company office and showroom, and three in the Greater Houston area). The store continues to rent band instruments to schools.