Введение
Русская музыкальная группа
"Аквариум" (Аквариум; часто стилизованная как Åквариум) — российская рок-группа, образованная в Ленинграде в 1972 году. Группа считается одним из основоположников русского рока. За свою историю состав "Аквариума" неоднократно менялся, и вокалист и основатель Борис Гребенщиков – единственный из оригинальных участников, сохранившийся в группе. В состав группы входили также Анатолий Гуницкий, Михаил Файнштейн, Андрей "Дюша" Романов, Всеволод Гаккель и Сергей Курехин.
Формирование, первый состав (19721991)
Аквариум был создан в 1972 году двумя друзьями: Борисом Гребенщиковым, тогда студентом прикладной математики в Ленинградском государственном университете, и Анатолием (Джорджем) Гуницким, драматургом и поэтом-абсурдистом. В состав первых участников вошли Гребенщиков, Георгий (ударные), Александр Цацаниди (бас-гитара), Вадим Васильев (клавишные), Валерий Обогрелов (звукорежиссура). Существует популярная версия происхождения названия "Аквариум", согласно которой оно было вдохновлено ленинградским пабом "Аквариум" на улице Будапештской и предложено одним из музыкантов группы. Однако в различных интервью Гребенщиков рассказывал разные истории, утверждая то, что название возникло в ходе сеансов свободных ассоциаций, то, что оно было вдохновлено зданием, напоминающим стеклянный аквариум. В конце 1973 года гитарист Эдмунд Шклярский (впоследствии лидер группы "Пикник") некоторое время был участником группы. Басист Майкл Файнштейн Васильев (Фан), первый профессиональный музыкант в "Аквариуме", присоединился к группе в 1973 году. В следующем году к группе присоединился клавишник Эндрю "Дюша" Романов, который, вдохновленный рок-флейтистами Ричардом Мейером и Яном Андерсоном, начал осваивать игру на флейте.
Ранние концерты
Первое выступление состоялось в марте 1973 года на их репетиционной базе – небольшом загородном клубе, хотя некоторые утверждают, что оно прошло в ленинградском ресторане "Холд" в Центральном парке культуры и отдыха, за которое им заплатили 50 рублей наличными. В 1970-х и начале 1980-х годов рок-н-ролл в Советском Союзе подвергался строгой цензуре, и лишь немногим музыкантам удавалось получить одобрение и контракт с государственным лейблом Melodiya. Основными концертными площадками для "Аквариума" были частные квартиры, и им пришлось долгие годы бороться за возможность попасть на этот лейбл. Эти "квартирники" были уникальным советским явлением, созданным музыкантами-андерграундом. Как правило, они проходили в акустическом формате, чтобы избежать вызова милиции из-за шума, но тесное пространство создавало особую атмосферу близости между группой и слушателями, которые затаив дыхание следили за выступлением, а кто-то мог записывать концерт на простой магнитофон. Это было сопоставимо с традицией русских бардов. В 1973 году "Аквариум" дал свой первый концерт, но за ним не последовало регулярных выступлений.
Домашние альбомы
В январе-феврале 1974 года Гребенщиков и Джордж записали свой дебютный альбом The Temptation of St. Aquarium/Искушение святого Аквариума (русский). Группа записала альбом на домашнем звукозаписывающем оборудовании, что привело к непостоянному качеству звука. Альбом "Искушение святого Аквариума" долгое время считался утерянным, но в 1997 году запись была обнаружена и выпущена в 2001 году на CD в книге "Преисторический Аквариум". Все оригинальные мастер-записи этого альбома, по всей видимости, были утеряны. Их второй альбом назывался "Parables of Count Diffusor" и был написан Гребенщиковым, Джорджем Фаном и Дюшей Романовым, предположительно весной 1975 года. В 1976 году они выпустили свой третий альбом "S Toy Storony Zerkalnogo Stekla, or From the Other Side of a Mirror Glass" (русский: С той стороны зеркального стекла), название которого было взято из строки стихотворения Арсения Тарковского.
Театральные и регулярные представления
В 1974 году группа активно занималась любительским театром, играя абсурдные пьесы на ступенях Инженерного замка. Однако, когда театр возглавил профессиональный режиссер Эрик Горошевский, Гребенщиков разочаровался в идее синтеза рока, поэзии и театра и переключил фокус "Аквариума" на музыкальную деятельность (хотя они окончательно порвали с театральной группой лишь в 1977 году). Джордж покинул группу, но поддерживал связь с её участниками. В следующем году к группе присоединился виолончелист Всеволод (Сева) Гаккель. "Аквариум" начал регулярно выступать вживую в 1976 году. Их первый концерт состоялся 25 февраля 1976 года с участием Гребенщикова, Гаккеля и Дюши Романова. 10 марта "Аквариум" стал неожиданным гостем на Таллиннском фестивале популярной музыки, где они исполнили четыре акустические песни и получили приз за самую интересную и разнообразную программу. В 1977 году Романов и фаготист Александр "Фагот" Александров (фагот – это музыкальный инструмент) были призваны в армию на два года. После ухода этих участников Гребенщиков записал весьма успешный сольный альбом "Все братья – сестры" (Vse brat'ya sestry). "Аквариум" стал настолько популярен, что Гребенщикова начали узнавать на улице. В 1979 году группа познакомилась с двумя важными фигурами советского рока – критиком Артемием Троицким, а в следующем году начала сотрудничество с Андреем Тропилло в качестве менеджера, в студии которого "Аквариум" записал свои первые "исторические" альбомы.
Aquarium began to regularly perform live in 1976. Their first concert was on February 25, 1976, jointly with Grebenshchikov, Gakkel and Dyusha Romanov. On March 10 Aquarium was a surprise guest at the Tallinn Festival of Popular Music, where they played a set of four acoustic songs and won the prize for the most interesting and varied program. In 1977 Romanov and bassoon player Alexander "Fagot" Alexandrov ("fagot" ["фагот"] meaning bassoon in Russian) were drafted in the military for two years. With the loss of these members, Grebenshchikov recorded a highly successful solo album All Brothers are Sisters (Vse brat'ya sestry). Aquarium also became popular to the point that Grebenshchikov was recognised in the street. In 1979 the band met with two important figures of Soviet rock, critic Artemy Troitsky and next year start to work with Andrei Tropillo as a manager in whose studio Aquarium recorded its first 'historic' albums.
Тбилисский рок-фестиваль
Аквариум ворвался в советскую рок-сцену, выступив на Тбилисском рок-фестивале в 1980 году. Выступление группы вызвало скандал, будучи признанным эксцентричным и шокирующим. Во время выступления Гребенщиков лежал на сцене и совершал провокационные движения, играя на гитаре, что привело к тому, что все члены жюри демонстративно покинули зал. Аквариум обвинили в пропаганде гомосексуализма (из-за игры на гитаре), инцеста (Гребенщиков изменял слова песни "Марина" во время исполнения, хотя это могло быть связано с недостаточной вокальной техникой) и аморальности, и группа была отстранена от участия в фестивале. Инцидент стал известен в Ленинграде, в результате чего Гребенщиков потерял работу и был исключен из комсомола (Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодежи, членство в котором ожидалось от работающей молодежи). Однако, несмотря на отсутствие каких-либо призов, выступление группы сделало её символом советской альтернативной культуры. До 1987 года Аквариум записывал все свои альбомы на живых концертах и в самодельной подпольной студии (несколько участников имели инженерное образование), замаскированной под "Клуб юных техников". Исключением стал альбом Radio Africa (1983), который был тайно записан с использованием государственной передвижной студии после подкупа техника.
Основной успех
Появление «Гласности» во второй половине 1980-х годов вывело многих подпольных российских рок-музыкантов на широкую публику, и «Аквариум» стал одним из самых популярных коллективов. Им разрешили выступать в больших концертных залах, появляться на государственном телевидении и записывать музыку к нескольким фильмам, наиболее заметным из которых был «Асса». В 1987 году они записали свой первый альбом для государственного лейбла «Мелодия». Благодаря официальной поддержке и легальному распространению альбом имел огромный успех в Советском Союзе, продав за несколько месяцев свыше миллиона экземпляров. Впоследствии Гребенщиков записал два альбома на английском языке и гастролировал с различными составами аккомпанирующих музыкантов. В 1992 году, после распада Советского Союза, он выпустил музыку под названием The BG Band, альбом «The Russian Album» – сборник меланхоличных народных песен, вдохновлённых его путешествиями по России и демонстрирующих возвращение к своим русским истокам.
Вторая группа (1992 - настоящее время)
Гребенщиков продолжал гастролировать и вскоре вернулся к названию своей группы "Аквариум", хотя состав мало походил на оригинальный. В 1996 году "Аквариум" выступил хедлайнером (вместе с ДДТ) музыкального фестиваля "ВладиROCKсток" во Владивостоке; в один из запоминающихся моментов Гребенщиков пригласил тысячи поклонников покинуть свои места на трибунах и выйти к сцене. Группа продолжала выпускать альбомы и активно гастролировать по территории бывшего Советского Союза, Восточной Европе, а также по местам компактного проживания русскоязычных иммигрантов в Германии, Израиле и США. В 2007 году "Аквариум" впервые выступил в Королевском Альберт-холле в Лондоне. В 2008 году был создан проект "Аквариум Интернэшнл" (с участием более 20 музыкантов из разных стран мира). Их альбом 2008 года "Loshad' Belaya" (Белый конь) был выпущен по аналогии с альбомом Radiohead 2007 года "In Rainbows": он предлагался для бесплатного скачивания в формате mp3, при этом слушатель мог самостоятельно определить сумму оплаты. Несмотря на критику за отход от первоначального стиля и частые смены состава, превратившие поздние версии "Аквариума" фактически в сольный проект Гребенщикова, группа сохраняла значительную популярность в России, благодаря регулярным ротациям старых и новых песен на радио, успешным альбомам и многочисленным концертам. В 2017 году в состав "Аквариума" входили Борис Гребенщиков, Андрей Суротдинов (скрипка), Алексей Зубарев (гитара), Александр Титов (бас), Лиам Брэдли (барабаны) и Брайан Финнеган (флейта).
Музыкальные влияния
На группу «Аквариум» оказала сильное влияние западная рок-музыка, особенно The Beatles, Боб Дилан, Дэвид Боуи, T. Rex, а также прогрессив-рок группы, такие как Jethro Tull, King Crimson и Roxy Music, наряду с исполнителями новой волны и регги. Это отразилось в часто сложных композициях группы и широком спектре лирических тем, включая даже отсылки к кельтской и индийской культурам.
Альбомы
ДатаНазваниеПереводПримечания Альбомы (архивные) из 1970-х 1973 Искушение Святого Аквариума Temptation of St. Aquarium Менуэт Земледельцу Farmer's Minuet 1974 Притчи Графа Диффузора Parables of Count Diffusor 1976 С Той Стороны Зеркального Стекла From The Other Side of Mirror Glass 1978 Все Братья – Сестры All Brothers are Sisters Студийные альбомы1981 Синий Альбом The Blue Album Треугольник Triangle Электричество Electricity: История Аквариума, том 2 1982 Акустика Acoustics: История Аквариума, том 1 Табу Taboo 1983 Радио Африка Radio Africa 1984 Ихтиология Ichthyology День Серебра The Day of Silver 1986 Дети Декабря December's Children 1986 Десять Стрел Ten Arrows 1987 Равноденствие Equinox 1987 Феодализм Feudalism 1992 Русский Альбом Russian Album Выпущен как BG Band 1993 Любимые Песни Рамзеса IV Favorite Songs of Rameses the IV 1994 Кострома Мон Амур Kostroma my Love Пески Петербурга Sands of Petersburg 1995 Навигатор Navigator 1996 Снежный Лев Snow Lion 1997 Гиперборея Hyperborea Лилит Lilith (США: Black Moon ) Выпущен как BG and The Band 1999 Пси 2002 Сестра Хаос Sister Chaos 2003 Песни Рыбака Fisherman's Songs 2005 Зум Зум Зум 2006 Беспечный Русский Бродяга Careless Russian Rover 2008 Лошадь Белая White Horse 2009 Пушкинская 10 Poushkine Street, 10 2011 Архангельск Archangelsk 2013 Аквариум Плюс Aquarium Plus 2020 Тор Thor Концертные альбомы1982 Арокс & Штор Десять Лет Ten Years Электрошок Electric Shock 1993 Письма Капитана Воронина Letters of Captain Voronine Визит в Москву Visit to Moscow 1994 Аквариум на Таганке Aquarium at Taganka 1995 Центр Циклона Center of the Cyclone 1996 Сезон для Змей Snake Season Двадцать Лет Спустя Twenty Years Later 1997 Аквариум 25, История Aquarium 25. The History 1998 Молитва и Пост Prayer and Fasting 2008 Песни в Королевском Альберт-холле в исполнении Аквариума Инкогнито 1994 Анна Каренина Квартет 1997 Русский Абессинский оркестр “Бардо” 2000 Террариум. "Пятиугольный Грех" Terrarium. "Pentangular Sin" Сборники 1986 Red Wave 2003 Российский автор-песенник: Сборник Бориса Гребенщикова Выпуск в США 2020 Аквариум в Дубе Ремикс альбом feat. Ли "Скретч" Перри 2021 Дань Альбом в честь различных российских артистов
Документальные фильмы об Аквариуме и Гребенщикове
Рок (фильм) (Ланг ру; 1987), реж. Алексей Учитель, Советский Союз.
Долгий путь домой (1989), реж. Майкл Аптед, США.
The Long Way Home (1989), dir. Michael Apted, United States
Саундтреки: Аквариум
Иванов (Ланг ру; 1981), студенческий фильм, режиссёры Александр Нехорошев, Александр Ильховский
Асса (1987), режиссёр Сергей Соловьёв
Золотой сон (Ланг ру; 1989), режиссёр Сергей Дебижев
Чёрная роза – символ печали, красная роза – символ любви (1989), режиссёр Сергей Соловьёв
Два капитана 2 (Ланг ру; 1992), режиссёр Сергей Дебижев
Assa (1987), dir. Sergei Solovyov
Zolotoy Son (Lang ru; 1989), dir. Sergey Debizhev
Black Rose Is an Emblem of Sorrow, Red Rose Is an Emblem of Love (1989), dir. Sergei Solovyov
Два капитана 2 (Lang ru; 1992), dir. Sergey Debizhev
Другое
В 1991 году Дюша Романов выступил закадровым голосом в телефильме "Хранители" Ленинградского телевидения, двухсерийной адаптации "Братства кольца" Дж. Р. Р. Толкина. Он также написал музыку к фильму, которую исполнила группа "Аквариум".