Что́ за частота́, Кеннет?

Введение

1994 сингл группы R.E.M. песня 1994 года

"What's the Frequency, Kenneth?" – песня американской альтернативной рок-группы R.E.M. из их девятого студийного альбома *Monster* (1994). Название песни отсылает к инциденту, произошедшему в Нью-Йорке в 1986 году, когда два неизвестных напали на журналиста Дэна Рэзера, повторяя фразу: "Кеннет, какова частота?". Песня стала первым синглом с альбома и была выпущена компанией Warner Bros. 5 сентября 1994 года. Она достигла 21-й позиции в американском чарте Billboard Hot 100, второй – в Канаде, четвертой – в Новой Зеландии и девятой – в британском чарте синглов. В Исландии песня возглавила чарт и оставалась на первом месте в течение четырех недель. Это была первая песня, дебютировавшая на первом месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks. Музыкальный клип к песне снял Питер Кэр. "What's the Frequency, Kenneth?" вошла в состав сборников R.E.M. *In Time: The Best of R.E.M. 1988–2003* (2003) и *Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011* (2011), став единственным треком с альбома *Monster*, включенным в один из этих сборников. Песня часто исполнялась группой на концертах и звучала на каждом шоу во время тура Accelerate в 2008 году. Живая версия песни была выпущена на альбоме *R.E.M. Live* в 2007 году.

После выпуска

"Какая частота, Кеннет?" впервые прозвучала на телевидении 12 ноября 1994 года в шоу Saturday Night Live, запись которого велась в студии NBC в Нью-Йорке. Выступление началось с песни "Какая частота, Кеннет?", за которой последовали еще две композиции с нового альбома "Monster" – "Bang and Blame" и "I Don't Sleep, I Dream". Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel отметил, что "мощная, но не гранжевая гитара" Бака является ключевым элементом "удовлетворительного" дебютного сингла. Дэйв Дженнингс из Melody Maker назвал его "Синглом недели", добавив: "Это легкая, энергичная и причудливая композиция, которая, несомненно, будет заполнять танцполы рок-клубов в течение нескольких месяцев; она похожа по настроению и темпу на "Stand" и содержит поистине великолепное психоделическое гитарное соло, сыгранное в обратном направлении. Это возвращение R.E.M. к истокам, возрождение нескольких приемов из их ранних работ – особенно отличного, грязного, гаражного гитарного звука и приглушенного вокала". В общеевропейском журнале Music & Media написали: "Они теряют веру? Радикально отходя от традиций своих последних полуакустических альбомов, R.E.M. представляют первый образец "тяжелого монстрозвука" нового альбома". Алан Джонс из Music Week посчитал, что это "самая прямолинейная рок-песня, которую группа выпустила за последние годы, мощный звуковой штурм и очень интенсивная композиция. С бонусными концертными треками, она обязательно будет хорошо продаваться". Кит Кэмерон из NME охарактеризовал ее как "обманчиво запоминающуюся мелодию, ритмично движущуюся под мелодичный гул в стиле Buckoid, который в последний раз звучал где-то между "Document" и "Green", и удерживаемую вокалом Майкла Стайпа, который пронзительные взлеты сочетает с хриплым стоном старика, очевидно, не способного смириться с молодежной культурой 90-х". Пол Эванс из Rolling Stone назвал ее "самым жестким синглом R.E.M.". Говард Хэмптон из Spin отметил, что она "заимствует свой слоган у дадаистского грабителя, напавшего на Дэна Раттера несколько лет назад. Песня, иронично балансирующая на границе поп-иронии, разделяющей "Криминальное чтиво" и глупые выходки Дэвида Леттермана, наслаждается навязчивым резонансом, который ничего не значит, но стремится сказать все".

"What's the Frequency, Kenneth?" made its first live television debut on November 12, 1994, for Saturday Night Live, recorded at NBC Studios in New York City. The set on the show opened with "What's the Frequency, Kenneth?" and was followed by two other songs from the new album, Monster, "Bang and Blame" and "I Don't Sleep, I Dream". Chuck Campbell from Knoxville News Sentinel remarked that Buck's "powerful but not grungy guitar" is the centerpiece on the "satisfying" first single. Dave Jennings from Melody Maker named it Single of the Week, adding, "It's a breezy, upbeat slice of whimsy that'll undoubtedly be filling rock club dancefloors for months to come; similar in mood and tempo to "Stand", and featuring a truly glorious psychedelic backwards guitar solo. It's R. E. M.'s back to basics record, reviving a few tricks from their early days — notably a great, grimy, garage band guitar sound and half buried vocals." Pan European magazine Music & Media wrote, "Are they losing their religion? Radically breaking with the tradition of their last semi acoustic CDs, R. E. M. give a first taste of the "heavy Monstersound" of the new one." Alan Jones of Music Week found that it is "the most straightforward rock song the group has done in years, a full throttle aural assault and very intense. With bonus live tracks, this one will sell." Keith Cameron from NME declared it as "a deceptively catchy fellow, loping atop a mellifluous Buckoid drone last spotted somewhere between "Document" and "Green", and grasping onto a Michael Stipe vocal that punctuates yearnsome heights with the hiccuping groans of an old man apparently unable to come to terms with '90s youth culture." Paul Evans from Rolling Stone called it "R. E. M.'s toughest single". Howard Hampton from Spin noted that it "lifts its catch phrase from the dadaist mugger who attacked Dan Rather a few years back. The song, wryly straddling the pop irony curtain dividing Reservoir Dogs from stupid pet MC David Letterman, revels in a nagging resonance that signifies nothing, but wants to say everything."

Музыкальное видео

Снятый в Голливуде, Калифорния, в августе 1994 года, музыкальный клип к песне "Что такое частота, Кеннет?" был поставлен Питером Кэром, который ранее работал с группой над клипами к песням "Drive" и "Man on the Moon" в 1992 году. В клипе группа играет под яркими мигающими синими, красными, желтыми и зелеными огнями. Майкл Стайп выглядит сдержанно за микрофоном до первого припева, после чего начинает энергично танцевать. Во время гитарного соло Питер Бак использует гитару Jag Stang, принадлежавшую Курту Кобейну и подаренную ему Кортни Лав после смерти Кобейна; он играет на ней перевернутой, так как Кобейн был левшой. В этом видео также широко демонстрируется недавно выбритая голова вокалиста Стипа и новый образ басиста Майка Миллса (длинные волосы и костюмы Nudie), которые стали заметными во время мирового турне Monster 1995 года. Костюм, показанный в клипе, принадлежал музыканту Грэму Парсонсу. В DVD-сборнике In Time, под названием In View: The Best of R. E. M. 1988–2003 (включающем промо-видео к большинству песен из In Time), был включен музыкальный клип к песне "What's the Frequency, Kenneth?".