Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Это список телеканалов, регулярно транслирующих программы на русском языке.
none
This is a list of television channels broadcasting regularly programmes in Russian language.
Телеканал
Название Владелец Основан Первый канал Россия Росимущество (государственная собственность) и Роман Абрамович 1991 Первый канал Международный Первый канал Россия 1999 Первый балтийский канал Балтийский медиа альянс 2002 Россия 1 Всероссийская государственная телерадиокомпания 1991 Россия K (ранее Kultura) Всероссийская государственная телерадиокомпания 1997 RTR Planeta (международная версия России 1 и Россия K) Всероссийская государственная телерадиокомпания 2002 Match TV (ранее Россия 2) Всероссийская государственная телерадиокомпания 2003 Россия 24 (ранее Vesti) Всероссийская государственная телерадиокомпания 2006 Карусель Первый канал Россия и Всероссийская государственная телерадиокомпания 2010 Карусель Международный (на основе Telenyanya) Первый канал Россия и Всероссийская государственная телерадиокомпания 2010 ТВ Центр Правительство Москвы 1997 TVCI (международная версия ТВ Центра) Правительство Москвы 2003 НТВ Газпром-Медиа 1993 НТВ Плюс Газпром-Медиа 1996 ТНТ Газпром-Медиа 1998 NTV Canada NTV Canada Inc. 2006 Телеканал Звезда Министерство обороны 2005 МИР 10 государств СНГ 1992
Name Owner Established Channel One Russia Rosimuschestvo (state owned) and Roman Abramovich 1991 Channel One International Channel One Russia 1999 First Baltic channel Baltic Media Alliance 2002 Russia 1 All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 1991 Russia K (ex Kultura) All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 1997 RTR Planeta (International version of Russia 1 and Russia K) All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 2002 Match TV (ex Russia 2) All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 2003 Russia 24 (ex Vesti) All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 2006 Carousel Channel One Russia and All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 2010 Carousel International (based on Telenyanya) Channel One Russia and All Russia State Television and Radio Broadcasting Company 2010 TV Tsentr Government of Moscow 1997 TVCI (International version of TV Tsentr) Government of Moscow 2003 NTV Gazprom Media 1993 NTV Plus Gazprom Media 1996 TNT Gazprom Media 1998 NTV Canada NTV Canada Inc. 2006 Telekanal Zvezda Ministry of Defence 2005 MIR 10 states from CIS 1992
Частное
Название Владелец Основан
3ABN Russia Three Angels Broadcasting Network 1992
Петербург – Канал 5 NMG (Национальная медиа группа) 1938
REN TV NMG (Национальная медиа группа) 1997
CTC TV CTC Media 1996
Domashny CTC Media 2005
TV Rain частные инвесторы 2010
Muz TV UTV Russia Holding 1995
MTV Russia Prof Media (по лицензии Viacom) 1998
VH1 Russia Prof Media (по лицензии Viacom) 2006
2×2 (телеканал) Prof Media 1989
TV3 Russia Prof Media 1994
RBC TV RBC TV Moskva 2003
Discovery Channel Russia Discovery Networks EMEA 2006
Discovery Science Russia Discovery Networks EMEA 2006
Investigation Discovery Russia Discovery Networks EMEA 2009
National Geographic Russia National Geographic Partners 2006
BRIDGE TV (музыкальный канал) Bridge Media Group 2005
Russian Travel Guide Bridge Media Group 2009
Russian Music Box (музыкальный канал) Bridge Media Group 2010
Disney Channel Russia Walt Disney Company 2010/2012
Disney Junior Walt Disney Company 2013
Nickelodeon Russia ViacomCBS International Media Networks 2010
Nick Jr Russia ViacomCBS International Media Networks 2010
Nicktoons ViacomCBS International Media Networks 2010
TV1000 Modern Times Group 2003
TV1000 Русское кино Modern Times Group 2005
TV1000 Action East Modern Times Group 2008
Viasat History Modern Times Group 2004
Viasat Explore Modern Times Group 2003
Viasat Sport East Modern Times Group 2006
Viasat Nature Modern Times Group 2010
Universal Channel Russia NBC Universal International 2010
SyFy Universal Russia NBC Universal International 2008
Diva Universal Russia NBC Universal International 2010
Ru. TV RMG (RussianMediaGroup) 2006
O2TV частные инвесторы 2004
A One частные инвесторы 2005
RTVi частные инвесторы 2002
Kaleidoskop TV частные инвесторы 2015
Cyber Game. TV частные инвесторы 2012
Name Owner Established 3ABN Russia Three Angels Broadcasting Network 1992 Petersburg – Channel 5 NMG (National Media Group) 1938 REN TV NMG (National Media Group) 1997 CTC TV CTC Media 1996 Domashny CTC Media 2005 TV Rain private investors 2010 Muz TV UTV Russia Holding 1995 MTV Russia Prof Media(under license Viacom 1998 VH1 Russia Prof Media(under license Viacom 2006 2×2 (TV channel) Prof Media 1989 TV3 Russia Prof Media 1994 RBC TV RBC TV Moskva 2003 Discovery Channel Russia Discovery Networks EMEA 2006 Discovery Science Russia Discovery Networks EMEA 2006 Investigation Discovery Russia Discovery Networks EMEA 2009 National Geographic Russia National Geographic Partners 2006 BRIDGE TV (music channel) Bridge Media Group 2005 Russian Travel Guide Bridge Media Group 2009 Russian Music Box (music channel) Bridge Media Group 2010 Disney Channel Russia Walt Disney Company 2010/2012 Disney Junior Walt Disney Company 2013 Nickelodeon Russia ViacomCBS International Media Networks 2010 Nick Jr Russia ViacomCBS International Media Networks 2010 Nicktoons ViacomCBS International Media Networks 2010 TV1000 Modern Times Group 2003 TV1000 Russkoe Kino Modern Times Group 2005 TV1000 Action East Modern Times Group 2008 Viasat History Modern Times Group 2004 Viasat Explore Modern Times Group 2003 Viasat Sport East Modern Times Group 2006 Viasat Nature Modern Times Group 2010 Universal Channel Russia NBC Universal International 2010 SyFy Universal Russia NBC Universal International 2008 Diva Universal Russia NBC Universal International 2010 Ru. TV RMG (RussianMediaGroup) 2006 O2TV private investors 2004 A One private investors 2005 RTVi private investors 2002 Kaleidoskop TV private investors 2015 Cyber Game. TV private investors 2012
Другие страны
Страна Наименование Владелец Заметки Абхазия Abaza TV Беслан Бутба Не связан ни с правительством, ни с оппозицией Абхазии. На станции два раза в день вещают на русском языке и один раз в неделю выходит новостной выпуск. Беларусь Беларусь ТВ Национальная телерадиокомпания "Стас" Китай CGTN Russian Китайская глобальная телевизионная сеть Кипр RTCY Российское телевидение Кипр ЕС Euronews Euronews SA ЕС Eurosport TF1 Group Эстония, Латвия ETV+ TV3+ Viasat Индия Zee Russia Essel Group Израиль Channel 9 Александр Левин Саудовская Аравия Quran Hidayah Russian Международная сеть Quran Hidayah Туркменистан Туркменистан (телеканал) Правительство Туркменистана США, Чешская Республика Current Time TV (Настоящее Время) RFE/RL, VOA www.currenttime.tv Независимый общественно-правовой канал, финансируемый Конгрессом США через Совет управляющих по вещанию. По закону США канал обязан предоставлять зрителям и читателям достоверные, объективные и профессионально подготовленные материалы. Представители правительства США, включая главу Комитета по международному вещанию США, не имеют права влиять на работу Current Time TV.
Country Name Owner Notes Abkhazia Abaza TV Beslan Butba Not aligned with either the government or the opposition of Abkhazia. The station broadcasts twice a day in Russian and has a news roundup once a week. Belarus Belarus TV The Stas Nationality Television and Radio Company China CGTN Russian China Global Television Network CyprusRTCYRussian Television Cyprus EU Euronews Euronews SA EU Eurosport TF1 Group Estonia, Latvia ETV+ TV3+ Viasat India Zee Russia Essel Group Israel Channel 9 Alexander Levin Saudi Arabia Quran Hidayah Russian Quran Hidayah International Network Turkmenistan Turkmenistan (TV channel)Turkmenistan Government USA, Czech Republic Current Time TV (Настоящее Время)RFE/RL, VOAwww. currenttime. tv Independent mass media channel, financed by the USA Congress via Broadcasting Board of Governors. By US law this channel is required to provide to the viewers and readers truthful, objective and professionally prepared materials. The US government representatives, including the head of Committee for U. S. International Broadcasting cannot influence the work of the Current Time TV.