Камillus Cutlery: История американского ножевого производства.
Camillus Cutlery Company
Камус (Camillus) – история американского ножевого бренда с 1876 года. Банкротство, возрождение и современные ножи от Acme United. История Адольфа Кастора.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Компания "Камиллус" – один из старейших производителей ножей в Соединенных Штатах. Компания была основана в 1876 году и произвела миллионы ножей, прежде чем объявила о банкротстве в 2007 году. Торговая марка и права на интеллектуальную собственность были приобретены корпорацией Acme United Corporation, которая перезапустила бренд Camillus в мае 2009 года, используя современные материалы.
The Camillus Cutlery Company is one of the oldest knife manufacturers in the United States. The Company was founded in 1876 and produced millions of knives until it filed for bankruptcy in 2007. Its brand name and intellectual property rights were purchased by Acme United Corporation, which re launched the Camillus brand in May 2009 using modern materials.
Адольф Кастор
14-летний Адольф Кастор (1856–1946), сын еврейской семьи из Ваттенхайма, Германия, эмигрировал в Нью-Йорк в 1870 году и начал работать у своего дяди Аарона Кастора в его компании по поставке хозяйственных товаров Bodenheim, Meyer & Company. Его первоначально поручили следить за цепями для коров, но он постепенно продвинулся до отдела огнестрельного оружия и столовых приборов. В 1873 году Bodenheim, Meyer & Company лишилась одного из основателей и была реорганизована как Meyer & Kastor. Из-за плохих показателей продаж Meyer & Kastor была вынуждена закрыться в сентябре 1876 года. Всего через несколько недель Адольф Кастор основал собственную компанию Adolph Kastor & Bros. на Каналь-стрит в Нью-Йорке, где занимался импортом и распространением ножей немецкого производства. В 1897 году, после принятия тарифа Дингли, импорт ножей стал слишком дорогим. Кастор видел единственное решение в организации отечественного производства ножей. В конечном итоге его поиски привели его к Чарльзу Шервуду и его небольшой мастерской по производству ножей в Камиллусе.
The 14 year old Adolph Kastor (1856–1946), son of a Jewish family from Wattenheim, Germany, immigrated to New York in 1870 where he started to work for his uncle Aaron Kastor in his hardware supply business, Bodenheim, Meyer & Company. He was first put in charge of cow chains but gradually worked his way up to the firearms and cutlery department. In 1873, Bodenheim, Meyer & Company lost one of its founders and restructured as Meyer & Kastor. Due to poor sales figures, Meyer & Kastor had to close its doors in September 1876. Only a few weeks later, Adolph Kastor started his own company, Adolph Kastor & Bros. on Canal Street in New York City, where he imported and distributed German made knives. In 1897, when the Dingley Tariff was enacted, the knives became too expensive to import. The only solution Kastor saw was to manufacture knives domestically. Eventually, his search led him to Charles Sherwood and his small knife manufacturing business in Camillus.
19021913
Под руководством Адольфа Кастора компания начала расширяться. Они приобрели новое оборудование, такое как паровые молоты и летающие прессы, и внедрили новые технологии, например, использование абразивных кругов из оксида алюминия. К 1910 году компания Camillus Cutlery производила почти миллион ножей в год и насчитывала около 200 сотрудников, многие из которых были немецкими иммигрантами. Компания даже построила общежитие для размещения своих немецких рабочих.
With Adolph Kastor in charge, the company started to expand. They bought new machinery, such as steam driven drop forge hammers and fly presses and they adopted new techniques, like using alumina grinding wheels. By 1910, the Camillus Cutlery Company was producing close to a million knives a year and had about 200 employees, many of them German immigrants. The company even built a dormitory to house its German workers.
19141945
Во время Первой мировой войны компания Camillus переориентировала производство на поддержку войск союзников. В те годы компания также производила марлинсписы, хирургические скальпели и складной нож-ложку для Красного Креста. В 1920-х годах производитель ножей внедрил нержавеющую сталь в производство и начал выпускать коллекционные ножи с изображениями известных личностей, таких как Джордж Вашингтон, Бэйб Рут и Бак Роджерс. Компания также начала производить продукцию под частными торговыми марками для Sears, Craftsman, Woolworth и многих других. Во время Второй мировой войны компания Camillus поставила более 13 миллионов ножей различных моделей войскам союзников. В 1942 году офицеры Корпуса морской пехоты США, полковник Джон М. Дэвис и майор Говард Э. Америка, совместно с специалистами по режущим инструментам компании Camillus, разработали боевой универсальный нож KA BAR Fighting Utility Knife. После всесторонних испытаний прототип KA BAR был рекомендован к принятию на вооружение, и Camillus получил первый контракт на производство KA BAR для Корпуса морской пехоты. Во время войны во Вьетнаме компания Camillus вновь производила большое количество ножей для вооруженных сил, в частности, нож для выживания пилотов, боевой нож USMC KA BAR и четырехлезвийный универсальный нож. После войны во Вьетнаме (1975) компания продолжила расширять свой ассортимент, добавляя новые изделия к уже широкой линейке продукции.
During World War I, Camillus shifted production to support the Allied forces. The company also manufactured marlinspikes, surgical scalpels, and a folding knife/spoon combination for the Red Cross in those years. In the 1920s, the knife manufacturer introduced stainless steel to its production, and started making collectible character knives, which honoured famous people such as George Washington, Babe Ruth, and Buck Rogers. It also began manufacturing private label products for Sears, Craftsman, Woolworth and many others. During World War II, Camillus shipped more than 13 million knives of various styles to the Allied troops. In 1942, U. S. Marine Corps officers Colonel John M. Davis and Major Howard E. America working in conjunction with cutlery technicians at Camillus developed the KA BAR Fighting Utility Knife. After extensive trials, the KA BAR prototype was recommended for adoption, and Camillus was awarded the first contract to produce the KA BAR for the Marine Corps. During the Vietnam War, Camillus again manufactured a large number of knives for the armed forces, for instance a pilot survival knife, a USMC KA BAR combat knife and a four bladed utility knife. After the Vietnam War (1975), the company continued its growth by adding more new pieces to their already wide product range.
1960 - 2005 годы
В 1960-х годах компания Camillus была продана семье Баер из Нью-Йорка. Camillus начала использовать Delrin – синтетический материал, имитирующий кость, – примерно с конца 1960-х и как минимум до 80-х годов. В 1970-х годах Camillus выпустила карманный нож Hand Made #89 Rancher Indian Delrin Stag Stockman с тремя лезвиями Sword Brand Blades. Сегодня этот нож пользуется большой популярностью у коллекционеров. |Изображение ножа предоставлено Дарреном Шпицценбергером|
In the 1960s, Camillus was sold to the Baer family of New York City. Camillus began using Delrin a synthetic bone from circa late 1960's through at least the 80's. Camillus produced the Hand Made #89 Rancher Indian Delrin Stag Stockman 3 Triple Blade Pocket Knife with Sword Brand Blades in the 1970's. Highly collectible today. |Knife image provided by Darren Spitzenberger|
В 1991 году Camillus приобрела Western Cutlery Company. Эта компания из Боулдера, штат Колорадо, производила ножи с 1896 года. В 2001 году Camillus сотрудничала с известным мастером-ножеделом Джерри Фиском, единственным, удостоенным звания «Живое национальное достояние», для создания ножа Bowie. В том же году Camillus начала сотрудничество с мастером-ножеделом Дэррилом Ральфом для производства линейки тактических складных ножей с титановой рукояткой. В ноябре 2006 года бастующие работники приняли первоначальное предложение о контракте, но компания сохранила лишь 15 из 78 членов профсоюза, уволив остальных. Забастовка негативно сказалась на Camillus: клиенты стали уходить, и компания в итоге объявила о банкротстве и прекратила деятельность 28 февраля 2007 года. 18 сентября 2007 года компания Acme United Corporation приобрела товарные знаки и интеллектуальную собственность Camillus на аукционе по банкротству за 200 000 долларов. После банкротства оригинальный завод Camillus оставался заброшенным, пока 11 февраля 2013 года он не был частично разрушен пожаром. Бывшая штаб-квартира Camillus Cutlery впоследствии была переоборудована в квартиры и торговые помещения.
In 1991, Camillus acquired Western Cutlery Company. This Boulder, Colorado company had been making knives since 1896. In 2001, Camillus collaborated with custom Knifemaker Jerry Fisk, the only Knifemaker to be declared a Living National Treasure, to produce a Bowie knife. That same year, Camillus began a partnership with custom Knifemaker Darryl Ralph to produce a line of titanium framed tactical folding knives. In November 2006, the striking employees ultimately accepted the original contract offer but the company only retained 15 of the 78 union members and laid off the rest. The lock out ultimately took its toll on Camillus as customers dried up and the company subsequently filed for bankruptcy and closed on February 28, 2007. On September 18, 2007, the product brand names and intellectual property of the company were acquired by Acme United Corporation in a bankruptcy auction for $200,000. After the bankruptcy, the original Camillus factory remained empty until it was partly destroyed by fire on February 11, 2013. The former Camillus Cutlery headquarters have since been turned into apartments and retail space.
Camillus как бренд Acme United
В мае 2009 года Acme United вновь представила Camillus на Национальной выставке оборудования 2009 года в Лас-Вегасе. Традиционные ножи Camillus были почти полностью заменены новыми современными ножами с прочными рукоятками и лезвиями с титано-карбидным покрытием. В декабре 2011 года Acme United заключила соглашение с Лесом Страудом о производстве и продаже ножей и инструментов для выживания Camillus, разработанных и продвигаемых этим известным путешественником и экспертом по выживанию, ведущим телесериала Survivorman. Помимо Леса Страуда, Camillus сотрудничал с рядом других специалистов, так называемых Pro Staff. Команда Pro Staff состоит из бывших бойцов «Зеленых беретов», опытных охотников, специалистов сил специального назначения, путешественников, пожарных и экспертов по выживанию. Среди них Грейди Пауэлл, бывший боец «Зеленых беретов» армии США, ныне ведущий программы «Двойное выживание» на канале Discovery. Также в Pro Staff входит Джаред Огден, бывший морской пехотинец, звезда телепрограммы National Geographic «Ultimate Survival Alaska». В 2013 году Camillus вновь представил свои ножи в Европе. Сегодня Camillus распространяется в двенадцати европейских странах, а также в Австралии, Южной Африке и на Филиппинах. После перезапуска бренд ежегодно представляет новые модели ножей. Например, в 2017 году Camillus выпустил новую коллекцию охотничьих ножей, а также новую линейку тактических ножей, разработанную в сотрудничестве с участниками Pro Staff Camillus – Джаредом Огденом и Грейди Пауэллом. В ноябре 2023 года Acme United продала бренд Camillus и продуктовую линейку компании GSM Holdings Inc., которая под брендом GSM Outdoors объединяет более 40 брендов, специализирующихся на охоте, спортивной стрельбе, активном отдыхе и рыболовстве.
In May 2009, Acme United re launched Camillus at the 2009 National Hardware Show in Las Vegas. The traditional Camillus knives were almost entirely replaced by new modern knives with durable handles and titanium carbonitride bonded blades. In December 2011, Acme United signed an agreement with Les Stroud to build and sell Camillus survival knives and tools, co designed and promoted by the outdoor adventurer, known from the TV series Survivorman. Next to Les Stroud, Camillus joined forces with several other so called Pro Staffers. The Pro Staff team consists of former Green Berets, expert hunters, Special Forces, adventurers, firemen and survival experts. Amongst them is Grady Powell, a former U. S. Army Green Beret who is now the host of Discovery Channel’s Dual Survival. Also part of the Pro Staff is Jared Ogden, a former Navy SEAL who was the star of the National Geographic Television program Ultimate Survival Alaska. In 2013, Camillus re launched its knives in Europe. Today, Camillus is being distributed in twelve European countries, as well as in Australia, South Africa and the Philippines. Since the relaunch, the brand annually introduces new knives. In 2017, for example, Camillus brought a new collection of hunting knives to the market, as well as a new tactical knife family, which was created in collaboration with Camillus Pro Staff members, Jared Ogden and Grady Powell. In November 2023, Acme United sold the Camillus brand and product line to GSM Holdings Inc, which, under its GSM Outdoors umbrella, is comprises over 40 hunting, shooting sports, rugged outdoors and fishing labels.