Введение
Серия детских книг. Фредди Свинья – центральный персонаж серии из 26 детских книг, написанных американским автором Уолтером Р. Бруксом в период с 1927 по 1958 год и проиллюстрированных Куртом Визе, состоящей из 25 романов и одного сборника стихов. Книги посвящены приключениям группы животных, живущих на ферме в сельской местности штата Нью-Йорк. Фредди представлен как "самый маленький и сообразительный" из свиней на ферме Бинов. Изначально он – лишь один из множества персонажей, но вскоре становится главным героем серии. Интересы Фредди движут сюжетом книг, поскольку он становится детективом, политиком, редактором газеты, фокусником, пилотом и осваивает другие профессии и увлечения. Постоянным антагонистом является скользкий, но надменный Саймон, возглавляющий банду преступных крыс. Среди человеческих персонажей – мистер и миссис Бины (владельцы фермы), жители городка Центерборо и человеческие злодеи. Значительная часть юмора в книгах основана на самоироничном способе, которым автор признает нереальность говорящих животных, в отличие от других детских произведений, где это принимается как данность. По мере развития серии животные с фермы Бинов приобретают национальную известность благодаря своей способности говорить и читать, а люди, с которыми они встречаются, поначалу (хотя и не надолго) удивлены, обнаружив, что беседуют с животными. Животные и люди не стареют, хотя сюжеты отражают социальные условия того времени, когда они были написаны; например, в книгах, опубликованных во время Второй мировой войны, упоминаются сборы металлолома и сады для победы.
Freddy the Pig is the central figure in a series of 26 children's books written between 1927 and 1958 by American author Walter R. Brooks and illustrated by Kurt Wiese, consisting of 25 novels and one poetry collection. The books focus on the adventures of a group of animals living on a farm in rural upstate New York. Freddy is introduced as "the smallest and cleverest" of the pigs on the Bean farm. He is initially just one of the ensemble, but he becomes the central character shortly into the series. Freddy's interests drive the books as he becomes a detective, politician, newspaper editor, magician, pilot, and other vocations or avocations. A recurring villain is the slimy but dignified Simon, who leads a gang of criminal rats. Human characters include Mr. and Mrs. Bean (who own the farm), the population of local Centerboro, and human villains. Much of the humor in the books is derived from the self referential way in which the author acknowledges the unreality of talking animals, unlike other children's works in which they are accepted as normal. As the series progresses, the Bean Farm animals attain national fame for their ability to talk and read, and the humans whom they encounter are taken aback at first (though only momentarily) to find themselves conversing with animals. The animals and humans do not age, although the stories reflect the social conditions at the time of writing; for example, the books published during World War II feature scrap drives and victory gardens.
История
Брукс создал своих животных для книги "Туда и обратно", опубликованной в 1927 году издательством Альфреда А. Кнопфа. Аудиоверсии некоторых книг были созданы, и по состоянию на 2009 год, по-видимому, готовились другие.
Прием книг
Адам Хокшильд в рецензии для The New York Times Book Review описывает серию как "моральный центр моей детской вселенной". Он также отмечает, что продажи книг выросли с момента их первого издания. Роджер Сэйл подводит итог в своей истории детской литературы: "Если у Л. Фрэнка Баума есть последователь, то это Брукс". Обозреватель Николас Кристоф включил эти книги в число лучших детских книг, когда-либо написанных, назвав их "забавными, изящно написанными жемчужинами".
Расположение книг
Почти все книги посвящены ферме Боунов и окрестностям Центерборо, в округе Онеида, штата Нью-Йорк. Центерборо на самом деле не существует, равно как и другие упомянутые близлежащие города (Центр Эсхила, Гоморра-Фолс, Южный Фарисей, Плутарх Миллс и Западная Ниневия). Однако существуют и другие города, описанные как находящиеся немного дальше: Сиракузы, Рим, Буффало и Ютика, штат Нью-Йорк (например, упоминаются в "Фредди и бейсбольной команде с Марса"). Это позволяет предположить, что Центерборо находится где-то к востоку от Сиракуз, недалеко от места, где Брукс провел свое детство. Однако, в книге "Фредди и мистер Камфор", близлежащее вымышленное озеро Отесарага описывается как "окружность тридцать миль, а ширина всего миля". Это очень близко соответствует (и только) озеру Скенетелс, расположенному примерно в шестнадцати километрах к юго-западу от Сиракуз. В любом случае, представленные Бруксом данные указывают на то, что ферма Боунов находится приблизительно в пределах тридцати миль к юго-западу или в восточном направлении от Сиракуз.
Иллюстрации
Сериал иллюстрирован Куртом Визе, который впоследствии стал отмеченным наградами иллюстратором и автором (хотя и не за серию о Фредди). Первую книгу изначально иллюстрировал Адольфо Бест Могардо, но Визе переработал иллюстрации, когда книга была переиздана. После первых книг сложился определенный стиль оформления: в начале каждой главы – черно-белый рисунок на полстраницы, а внутри главы – полностраничный черно-белый рисунок. Обложки выполнены в виде линейных рисунков, раскрашенных акварелью, каждый из которых акцентирует доминирующий цвет. Конец книги украшают двухцветные иллюстрации, гармонирующие с цветовой гаммой обложки. Например, желтый фон и синий рисунок на форзацах книги "Freddy Rides Again" соответствуют желтому и синему цветам обложки (Фредди, лошадь и козел изображены в желтом цвете). Визе создал более 900 иллюстраций для этой серии.