Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Переходная баллистика, также известная как промежуточная баллистика, изучает поведение снаряда от момента его покидания ствола до момента уравновешивания давления газов позади него. Таким образом, она находится между внутренней и внешней баллистикой.
Transitional ballistics, also known as intermediate ballistics, is the study of a projectile's behavior from the time it leaves the muzzle until the pressure behind the projectile is equalized, so it lies between internal ballistics and external ballistics.
Переходный период
Переходная баллистика – сложная область, включающая множество переменных, которые до конца не изучены, поэтому она не является точной наукой. Когда пуля покидает ствол, вырывающиеся газы во многих случаях все еще находятся под давлением в сотни атмосфер.
Transitional ballistics is a complex field that involves a number of variables that are not fully understood; therefore, it is not an exact science. When the bullet reaches the muzzle of the barrel, the escaping gases are still, in many cases, at hundreds of atmospheres of pressure.
Изменение переходной баллистики
В дополнение к процессу "коронирования" ствола для обеспечения чистого и точного выхода пули, существует ряд устройств, которые пытаются использовать энергию выстрела из дула в различных целях.
In addition to the process of "crowning" a barrel to ensure a clean and accurate exit of the bullet, there are a number of devices that attempt to harness the muzzle blast for various reasons.
Подавление взрыва
Подавители вспышки и подавители звука – наиболее очевидные устройства, работающие в области переходной баллистики. Оба они изменяют направление потока выходящих газов, чтобы уменьшить эффект импульса от выстрела. Подавители вспышки создают турбулентность при смешивании горячих газов, вырывающихся из ствола, с окружающим воздухом, богатым кислородом, снижая эффективность сгорания и, следовательно, уменьшая размер и яркость вспышки. Подавители звука замедляют расширение газов, позволяя им остыть и уменьшая скорость их выхода, чтобы предотвратить образование ударной волны. Компенсатор отдачи предназначен для направления газов вверх, примерно под прямым углом к оси ствола, по сути, создавая небольшую ракету, которая опускает ствол вниз и противодействует "подбросу" или подъему ствола, вызванному высокой линией ствола большинства огнестрельного оружия. Они часто встречаются на "спортивных ружьях", используемых в динамической стрельбе, и на тяжелых пистолетах крупного калибра, применяемых в стрельбе по металлическим силуэтам. В первом случае компенсатор служит для удержания прицела на цели при быстром повторном выстреле, а во втором – для направления сильной отдачи назад, предотвращая вырывание пистолета из рук стрелка. Дульный тормоз предназначен для перенаправления импульса от выстрела назад, тем самым компенсируя отдачу пули. Дульные тормоза обычно используются на крупнокалиберном оружии, таком как винтовки "магнум" и артиллерия. Хорошо спроектированный дульный тормоз может значительно уменьшить отдачу, превращая винтовку, из которой в противном случае было бы трудно стрелять, в гораздо более комфортное оружие. Примером может служить снайперская винтовка M82 Barrett. Компенсаторы отдачи и дульные тормоза имеют свои недостатки. Они направляют больше вспышки в стороны или назад, в сторону стрелка – это особенно верно для дульных тормозов. Хотя защита глаз и ушей всегда должна использоваться при стрельбе, она становится еще более важной, когда импульс от выстрела направлен обратно на стрелка. Тормоза и компенсаторы часто довольно громоздки, увеличивая длину, диаметр и массу дульной части оружия, что негативно сказывается на его управляемости. Хотя простое отверстие в стволе, такое как используемое в Magna Porting, дает определенный эффект, эффективное перенаправление потока газов требует больших портов и перегородок для отклонения максимального количества газа. Также крайне не рекомендуется использовать подкалиберные снаряды, такие как дробовые пули или бронебойные оперенные подкалиберные снаряды (APDS), с дульным тормозом, не предназначенным для них.
Flash suppressors and sound suppressors are the most obvious devices that operate in the transitional ballistics realm. These both alter the flow of the escaping gas to reduce the effects of the muzzle blast. Flash suppressors introduce turbulence into the mixing of fuel laden hot gases escaping from the muzzle and the surrounding oxygen rich air, reducing combustion efficiency and thus reducing the size and brightness of the flash. Sound suppressors slow the expansion of gases, allowing it to cool and reducing the rate at which it escapes to prevent a shockwave from forming. A recoil compensator is designed to direct the gases upwards at roughly a right angle to the bore, in essence making it a small rocket that pushes the muzzle downwards, and counters the "flip", or rise of the muzzle caused by the high bore line of most firearms. These are often found on "raceguns" used for action shooting and in heavy, rifle caliber handguns used in metallic silhouette shooting. In the former case, the compensator serves to keep the sights down on target for a quick follow up shot, while in the latter case they keep the heavy recoil directed backwards, preventing the pistol from trying to twist out of the shooter's grip. A muzzle brake is designed to redirect the muzzle blast backwards, and therefore counter the recoil of the bullet. Muzzle brakes tend to be found on larger firearms, such as magnum rifles and artillery. A well designed muzzle brake can significantly reduce recoil, turning a rifle that would otherwise be punishing to shoot into a far more tolerable experience. A good example may be seen on the M82 Barrett sniper rifle. There are downsides to both recoil compensators and muzzle brakes. They direct more of the muzzle flash to the sides or back towards the shooter—this is especially true of muzzle brakes. While eye and ear protection should always be used when shooting, this is even more essential with the muzzle blast directed back towards the shooter. Brakes and compensators are often quite bulky, adding length, diameter, and mass to the muzzle end of the firearm where it will affect the firearm's handling worst. While a simple slot milled in the barrel, such as those used in Magna Porting, will provide some benefit, efficient redirection of the gas flow requires large ports and baffles to deflect as much gas as possible. It is also highly inadvisable to fire sabot rounds like shotgun slugs or APDS rounds through a muzzle brake not designed for them.