Бобби Гёрни: Легенда «Сандерленда» и английского футбола
Bobby Gurney
Бобби Мортон: биография легендарного футболиста. Родился в Сандерленде в 1907 году, играл за деревенскую команду, брат был вратарём. История жизни и карьеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский футболист (1907–1994)
English footballer (1907–1994)
Ранние годы
Родился на Стюарт-стрит в Силксворте, Сандерленде. Его отец, Джо, работал шахтёром на шахте Silksworth Colliery. Его мать, Элизабет, оставалась дома, чтобы заботиться о Бобби, его трёх братьях и сестре. Бобби начал заниматься футболом в детстве, играя за деревенскую команду. Его старший брат, Ральф, тоже играл в футбол, на позиции вратаря. Все его братья после окончания школы пошли работать на шахту.
Born in Stewart Street, Silksworth, Sunderland, his father Joe was a miner at Silksworth Colliery. His mother, Elizabeth, stayed at home to look after Bobby, his three brothers and one sister. Bobby took up football as a child, playing for his village team. His older brother, Ralph, also played football, as a goalkeeper. All his brothers went into pit jobs after leaving school.
Клубная карьера
Бобби подписал контракт с «Сандерлендом» в мае 1925 года, после того как его заметил Чарли Бучан, играя за ведущий любительский клуб «Бишоп Окленд». Он дебютировал почти через год, 3 апреля 1926 года, в матче против «Вест Хэм Юнайтед», забив один гол в поражении со счетом 3:2. В течение следующих трех сезонов он играл вместе с нападающим, забивавшим не менее 35 голов в каждом из своих четырех полных сезонов на «Рокер-парке», Дэйвом Холлидеем, самым результативным бомбардиром в истории «Сандерленда». После ухода Холлидея Гурни регулярно становился лучшим бомбардиром клуба, добившись своего лучшего результата в 33 гола в сезоне 1930/31. Среди его карьерных достижений – десять хет-триков и два раза по четыре гола в одном матче. Он также был одним из немногих игроков «Сандерленда», забивавших пять голов в матче. Бобби провел 388 матчей в лиге за «Сандерленд», забив 228 голов, что делает его лучшим бомбардиром клуба за всю историю. Он выиграл чемпионский титул Первого дивизиона в 1936 году. Он забил гол в победе со счетом 3:1 над «Престон Норт Энд» на «Уэмбли» в финале Кубка Англии 1937 года.
Bobby was signed to Sunderland in May 1925, after being spotted by Charlie Buchan while playing for top non league side Bishop Auckland. He made his debut nearly a year later against West Ham United on 3 April 1926, scoring once in a 3–2 defeat. He would play for the next three seasons alongside a striker who hit at least 35 league goals in each of his four full seasons at Roker Park, Dave Halliday, the most prolific goals to games striker in Sunderland's history. After Halliday's departure Gurney was regularly the club's top goalscorer, garnering his best tally of 33 goals in the 1930–31 season. Among his career highlights were ten hat tricks and two four goal hauls. He was also one of just a handful of Sunderland players to score five times in a match. Bobby went on to make 388 league appearances for Sunderland, scoring 228 goals, which makes him the club's all time top scorer. He won a First Division Championship medal in 1936. He scored in a 3–1 win over Preston North End at Wembley in the 1937 FA Cup Final.
Международная карьера
Гёрни сыграл один международный матч за сборную Англии против Шотландии на стадионе «Гэмпден-парк» перед 129 693 зрителями.
Gurney won one international cap, representing England against Scotland at Hampden Park before 129,693 spectators.
Управленческая карьера
После завершения игровой карьеры он остался в футболе и в 1950 году стал менеджером "Питерборо Юнайтед", выступавшего в Мидлендской лиге. В дальнейшем он тренировал "Дарлингтон", а завершил свою тренерскую карьеру коротким периодом работы в "Хартлпул Юнайтед".
On retiring from playing he stayed in the game and in 1950 became manager of Midland League side Peterborough United. He was subsequently manager of Darlington, and finally had a short spell as manager of Hartlepool United.
Управленческая статистика
Команда NatFromToRecordGWLDWin %Peterborough United АнглияАвгуст 1950Май 195200000.00Darlington АнглияМай 1952Октябрь 1957267851235931.8Hartlepools United АнглияАпрель 1963Январь 1964449251020.5
TeamNatFromToRecordGWLDWin %Peterborough United EnglandAugust 1950May 195200000.00Darlington EnglandMay 1952October 1957267851235931.8Hartlepools United EnglandApril 1963January 1964449251020.5