Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский врач и нейробиолог
American physician and neuroscientist
Пол Дональд Маклин (1 мая 1913 года – 26 декабря 2007 года) – американский врач и нейробиолог, внесший значительный вклад в области физиологии, психиатрии и исследований мозга благодаря своей работе в Йельской медицинской школе и Национальном институте психического здоровья. Эволюционная теория триединого мозга Маклина утверждала, что человеческий мозг фактически представляет собой три мозга в одном: рептильный комплекс, лимбическая система и неокортекс.
Paul Donald MacLean (May 1, 1913 – December 26, 2007) was an American physician and neuroscientist who made significant contributions in the fields of physiology, psychiatry, and brain research through his work at Yale Medical School and the National Institute of Mental Health. MacLean's evolutionary triune brain theory proposed that the human brain was in reality three brains in one: the reptilian complex, the limbic system, and the neocortex.
Биография
Пол Д. Маклин родился в Пхелпсе, штат Нью-Йорк, третьим из четырех сыновей пресвитерианского пастора. Он получил степень бакалавра английского языка в Йельском университете в 1935 году и намеревался изучать философию в Эдинбургском университете, но после болезни в семье провел год, завершая пред-медицинскую подготовку в Эдинбурге. Маклин получил медицинскую степень в Йельском университете в 1940 году. Во время Второй мировой войны Маклин служил врачом в армии США с 1942 по 1946 год. Во время службы в 39-й бригаде общего госпиталя Йельского университета в Новой Зеландии Маклин работал вместе с доктором Аверилом Либоу, чтобы доказать, что бактерия дифтерии является причиной тропических язв, что открыло путь к успешной профилактике и лечению. После увольнения из армии в 1946 году Маклин практиковал медицину в Сиэтле и занимал клиническую должность в медицинской школе Вашингтонского университета. С 1947 по 1949 год Маклин был сотрудником Службы общественного здравоохранения США в Гарвардской медицинской школе/Массачусетской общей больнице, где учился у доктора Стэнли Кобба. В это время Маклин проводил исследования психомоторной эпилепсии и опубликовал свою работу о "висцеральном мозге", для которой в 1952 году он ввел термин "лимбическая система". В 1949 году Маклин присоединился к преподавательскому составу Йельской медицинской школы, занимая должность одновременно в области физиологии и психиатрии. Во время работы в Йеле он также изучал мозговые механизмы эмоций с доктором Джоном Фултоном. В этот период Маклин начал формулировать свою теорию триединого мозга, которая стала основой его исследований на протяжении всей карьеры. В 1956 году Маклин стал доцентом физиологии. Он провел год на стажировке в качестве старшего постдокторанта Национального научного фонда в Институте физиологии в Цюрихе, Швейцария. В 1957 году Маклин перешел в Национальный институт здравоохранения (NIH) в качестве руководителя нового отдела по изучению лимбической системы в Лаборатории нейрофизиологии Национального института психического здоровья (NIMH). Маклин получил награду Ассоциации исследований в области нервных и психических заболеваний в 1964 году, а в 1966 году прочитал лекции Томаса Уильяма Салмона в Нью-Йоркской академии медицины. Маклин также получил премию G. Burroughs Mider Lectureship Award от NIH в 1972 году. В 1971 году Маклин стал руководителем Лаборатории эволюции мозга и поведения NIMH, недавно открытой в Пулсвилле, штат Мэриленд. Маклин возглавлял Лабораторию эволюции мозга и поведения с 1971 по 1985 год. Лаборатория была спроектирована для проведения сравнительных нейроповеденческих исследований на животных в условиях, близких к естественным. Маклин вышел на пенсию, получив почетное звание старшего научного сотрудника-эмерита в Департаменте нейрофизиологии NIMH. Идеи Маклина были популярны среди известных авторов, таких как Карл Саган и Артур Кестлер. Переписка, фотографии, исследовательские материалы, отчеты, публикации и аудиовизуальные материалы (1936; 1944–1993), хранящиеся в Национальной медицинской библиотеке, документируют официальную часть карьеры Маклина в области исследований мозга и поведения. Он умер в Потомаке, штат Мэриленд, 26 декабря 2007 года.
Paul D. MacLean was born in Phelps, New York, the third of four sons of a Presbyterian minister. He received his bachelor's degree in English from Yale University in 1935 and intended to study philosophy at the University of Edinburgh, but after a family illness, spent a year completing pre medical work in Edinburgh instead. MacLean received his medical degree from Yale in 1940. During World War II, MacLean served as a medical officer in the United States Army from 1942 to 1946. During his service with Yale's 39th General Hospital Brigade in New Zealand, MacLean worked together with Dr. Averill Liebow to show that the diphtheria bacillus was a cause of tropical ulcers, paving the way for successful prophylaxis and treatment. After leaving the Army in 1946, MacLean practiced medicine in Seattle, and held a clinical appointment at the University of Washington Medical School. From 1947 to 1949, MacLean was a United States Public Health Service Fellow at Harvard Medical School/Massachusetts General Hospital, studying with Dr. Stanley Cobb. During this time, MacLean did research on psychomotor epilepsy, and published his paper on the "visceral brain", for which he introduced the term "limbic system" in 1952). In 1949, MacLean joined the faculty of the Yale Medical School with a joint appointment in physiology and psychiatry. During his time at Yale, he also studied the brain mechanisms of emotion with Dr. John Fulton. It was during this period that MacLean began to define his theory of the triune brain which would become the foundation of his research throughout his career. In 1956, MacLean became associate professor of physiology. He spent a year on a National Science Foundation Senior Postdoctoral Fellowship at the Institute of Physiology in Zürich, Switzerland. In 1957, MacLean went to the National Institutes of Health as the head of a new section on the limbic system in the Laboratory of Neurophysiology, National Institute of Mental Health (NIMH). MacLean received the Distinguished Research Award of the Association for Research in Nervous and Mental Disease in 1964, and in 1966 gave the Thomas William Salmon Lectures at the New York Academy of Medicine. MacLean also received the G. Burroughs Mider Lectureship Award from the NIH in 1972. In 1971 MacLean became the Chief of the Laboratory of Brain Evolution and Behavior, NIMH, newly opened in Poolesville, Maryland. MacLean was chief of the Laboratory of Brain Evolution and Behavior from 1971 to 1985. The laboratory was designed for comparative neurobehavioral research on animals in semi natural conditions. MacLean retired with the NIH honor of senior research scientist, emeritus in the Department of Neurophysiology at NIMH. MacLean's ideas were popular among popular authors such as Carl Sagan and Arthur Koestler. Correspondence, photographs, research materials, reports, writings, and audiovisual materials (1936; 1944 1993) held by the National Library of Medicine document the official portion of MacLean's career in brain and behavioral research. He died in Potomac, Maryland on December 26, 2007.