Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Журнал The National Interest (TNI) – американский международный журнал, выходящий раз в два месяца, под редакцией американского журналиста Джейкоба Хейлбрунна и издаваемый Центром национальных интересов, аналитическим центром, специализирующимся на государственной политике, расположенным в Вашингтоне, округ Колумбия. Центр был основан бывшим президентом США Ричардом Никсоном в 1994 году как Центр Никсона в области мира и свободы. Журнал придерживается реалистического направления в изучении международных отношений.
American international affairs magazine
the magazine
The National Interest (TNI) is an American bimonthly international relations magazine edited by American journalist Jacob Heilbrunn and published by the Center for the National Interest, a public policy think tank based in Washington, D. C., that was established by former U. S. President Richard Nixon in 1994 as the Nixon Center for Peace and Freedom. The magazine is associated with the realist school of international studies.
История
Основанный в 1985 году американским публицистом и сторонником неоконсерватизма Ирвингом Кристолом, журнал до 2001 года редактировал австралийский ученый Оуэн Харрис. В 2005 году десять редакторов The National Interest ушли в отставку из-за разногласий, связанных с приобретением журнала и составом редакционного совета. Ушедшие редакторы основали отдельный журнал, The American Interest. В 2013 году RealClearWorld назвал The National Interest одним из лучших веб-сайтов, публикующих мнения по мировым вопросам. В январе 2023 года журнал прекратил выпуск печатной версии, тираж которой снизился с 10 000 подписчиков в 1990-х годах до примерно 2 000.
Founded in 1985 by American columnist and neoconservatism advocate Irving Kristol, the magazine was until 2001 edited by Australian academic Owen Harries. In 2005, ten editors of The National Interest resigned due to different viewpoints regarding the magazine's acquisition and with the larger editorial board. Those who left founded a separate journal, The American Interest. In 2013, RealClearWorld named The National Interest one of the Best World Opinion Websites. In January 2023, it shut down its print edition, which had dropped from 10,000 subscribers in the 1990s to around 2,000 subscribers.
Влияние и восприятие
Национальный интерес заслуживает признания за то, что привнес в общественный дискурс такие понятия, как "Запад и остальной мир" и геоэкономика. В 2005 году Фукуяма ушел, чтобы основать The American Interest, сославшись на то, что он считал избыточным акцентом на реализм в международных отношениях, поддерживаемым Центром Никсона. Журналист Джеймс Кирчик в 2016 году, комментируя отношения Дональда Трампа с Россией в Politico, утверждал, что The National Interest и его материнская компания "являются одними из наиболее лояльных Кремлю институтов в столице, даже более, чем Московский центр Карнеги".
The National Interest is credited with introducing ideas like "the West and the rest" and geoeconomics into public discourse. In 2005, Fukuyama left to found The American Interest, citing what he saw as excessive international relations realism supported by the Nixon Center. Writing in Politico, journalist James Kirchick argued in 2016 while commenting on Donald Trump's Russian relationships that The National Interest and its parent company "are two of the most Kremlin sympathetic institutions in the nation's capital, even more so than the Carnegie Moscow Center."