Ньюарк Пепперс: История бейсбольной команды Федеральной лиги

Введение

Бейсбольная команда Федеральной лиги «Ньюарк Пепперс», первоначально известная как «Индианаполис Хузиерс», существовала в период с 1913 по 1915 год. Федеральная лига (ФЛ), основанная в 1913 году, являлась третьей по значимости лигой в бейсболе в 1914 и 1915 годах.

История

Федеральная лига началась как независимая низшая лига в 1913 году. Франшиза, базировавшаяся в Индианаполисе, штат Индиана, называлась "Hoosier Feds" или просто "Hoosiers" и выиграла чемпионат лиги в 1913 году. Их поле в первый сезон называлось Риверсайд-Бич или Риверсайд-Парк, а в газетах указывалось его расположение как "30-я улица и Риверсайд-Парк". Когда в 1914 году Федеральная лига заявила о себе как о претенденте на две основные лиги, она сохранила свою франшизу в Индианаполисе и построила новый стадион – Федеральный лига Парк. В основном принадлежавший нефтяному магнату Гарри Ф. Синклеру, "Хузиерс" снова выиграли чемпионат Федеральной лиги в том году с результатом 88–65. Хотя Федеральная лига разместила команду (Tip Tops) в Бруклине, изначально руководство лиги считало, что они смогут более эффективно конкурировать с Американской и Национальной лигами, разместив команду на Манхэттене. Все попытки были решительно заблокированы руководителями двух существующих манхэттенских команд (New York Giants и New York Yankees). Руководство Федеральной лиги решило перенести франшизу из Индианаполиса в крупный город в районе Нью-Йорка, и выбор пал на Ньюарк. Хотя команда называлась Newark Peppers (сокращенно "The Peps", а первоначально также "Newfeds"), фактически она играла на Харрисон-Парке в городе Харрисон, штат Нью-Джерси, через реку Пассаик от центра Ньюарка. (В рамках передачи франшизы аутфилдер Индианаполиса Бенни Кауфф, ставший лучшим бьющим Федеральной лиги в 1914 году, был переведен в команду Tip Tops.) Команда заняла 5-е место с результатом 80–72. "Пепперс" были расформированы после прекращения существования Федеральной лиги по окончании сезона 1915 года. "Пепперс" были единственной командой высшей бейсбольной лиги в Нью-Джерси, помимо Elizabeth Resolutes, которые провели половину сезона 1873 года в Национальной ассоциации (предшественнице Национальной лиги). Brooklyn Dodgers провели семь "домашних" игр (по одной против каждого соперника из Национальной лиги) в Джерси-Сити в 1956 и 1957 годах. Ни Индианаполис, ни Ньюарк не имели команды высшей лиги с 1915 года.

The Federal League began as an independent minor league in 1913. The franchise placed in Indianapolis, Indiana, was called the "Hoosier Feds" or just "Hoosiers", and won the 1913 league championship. Their ball field the first season was referred to as Riverside Beach or Riverside Park, and newspapers reported its location as "30th Street and Riverside Park". When the Federal League declared itself a challenger to the two major leagues in 1914, it retained its franchise in Indianapolis, and built a new facility, Federal League Park. Primarily owned by oil magnate Harry F. Sinclair, the Hoosiers again won the Federal League championship that year with an 88–65 record. Although the FL had placed a team (the Tip Tops) in Brooklyn, from the outset Federal League officials felt they could more effectively compete commercially against the American and National leagues by placing a team in Manhattan. All attempts were effectively blocked by principals of the two existing Manhattan teams (the New York Giants and the New York Yankees). Federal League executives decided to relocate the Indianapolis franchise to a major city in the New York metropolitan area, and Newark was chosen. Although the team was named the Newark Peppers (called "The Peps" for short, and initially also "Newfeds"), the team actually played at Harrison Park, in the town of Harrison, New Jersey, across the Passaic River from downtown Newark. (As part of the franchise transfer, Indianapolis outfielder Benny Kauff, who was the Federal League batting champ in 1914, was placed with the Tip Tops.) The team finished in 5th place with a won–loss record of 80–72. The Peppers were disbanded when the Federal League went out of business after the 1915 season. The Peppers were the only major league baseball franchise in New Jersey besides the Elizabeth Resolutes, who played half of the 1873 season in the National Association (the precursor to the National League). The Brooklyn Dodgers played seven "home" games (one against each NL rival) in Jersey City in 1956 and 1957. Neither Indianapolis or Newark have had a major league baseball team since 1915.

Известные игроки

В состав команды входили будущие члены Зала славы бейсбола Эдд Руш и Билл МакКечни. Среди других известных игроков "Пепперс" были питчеры Эд Реулбах и Сай Фалькенберг. Командный игрок внутренней линии Руперт Миллс "провел" несуществующий "сезон" 1916 года. Пункт в его контракте 1915 года гарантировал ему зарплату на следующий год, при условии, что он будет продолжать приходить на стадион в форме и готовым играть за команду. Миллс выполнял свои контрактные обязательства, ежедневно посещая пустой стадион и выполняя физические упражнения для поддержания игровой формы. Миллс, родившийся в Ньюарке, также был единственным уроженцем штата Нью-Джерси в команде.