Введение

Миннеаполис Миллерс — американская профессиональная бейсбольная команда низшей лиги, которая выступала в Миннеаполисе, штат Миннесота, вплоть до 1960 года. В XIX веке другая команда "Миннеаполис Миллерс" была частью Западной лиги. Команда сначала играла на стадионе Атлетик Парк, а затем на Николет Парк.

История

Имя «Миннеаполис Миллерс» связано с различными профессиональными командами младших лиг. Оригинальные «Миллерс» появились в 1884 году, когда была сформирована Северо-Западная лига. Эта лига прекратила своё существование, и её заменила Западная лига, поглотившая некоторые из прежних команд. По словам Стью Торнли, эта команда прекратила деятельность в 1891 году из-за финансовых трудностей. В 1894 году была сформирована ещё одна команда под названием «Миллерс», когда Бэн Джонсон и Чарльз Комиски возродили Западную лигу в надежде сделать её второй главной лигой. «Миллерс» продолжали выступать в Западной лиге до 1900 года, когда название было изменено на Американскую лигу, чтобы придать ей более национальный имидж. После сезона 1900 года несколько городов были заброшены в пользу более крупных рынков в городах, недавно покинутых Национальной лигой, включая Миннеаполис. Некоторые команды были переведены, как в случае с франшизой «Канзас-Сити Блюз», которая стала «Вашингтон Нэшнлз» (Сенаторы). Однако некоторые команды просто остались без внимания. Неясно, какой из этих двух путей выбрали «Миллерс», но большинство свидетельств указывает на прекращение деятельности, а не на перевод в Балтимор, особенно учитывая, что ни один игрок «Миллерс» 1900 года не играл за «Ориолс» 1901 года. Несколько команд носили прозвище «Миллерс», но наиболее известной из них была команда в Американской ассоциации с 1902 по 1960 год. «Миллерс» выиграли четыре титула Ассоциации в период с 1910 по 1923 год, когда командой руководил «Понго Джо» Кантиллон, а затем с 1924 по 1931 год – ещё одна легенда, Майкл Джозеф Келли, одна из выдающихся фигур в истории Американской ассоциации. Келли возглавлял команду в качестве президента клуба до 1946 года. Радиокомментатор Холси Холл был голосом «Миллерс» с 1933 года, пока клуб не прекратил своё существование в 1960 году, чтобы освободить место для «Миннесоты Твинс». Тед Уильямс, Вилли Мэйс и Карл Ястремски были среди будущих игроков высшей лиги, которые выступали за «Миллерс». «Миллерс» выиграли девять чемпионских знамен Ассоциации за пятьдесят девять лет. Домашние матчи проводились на стадионе «Николет Парк» до 1955 года, а в следующем году стадион был снесён. На этом месте, на углу 31-й улицы и проспекта Николет, теперь находится банк Wells Fargo. В 1956 году они переехали на стадион «Метрополитан» в Блумингтоне, где выступали до 1960 года. У них было ожесточённое соперничество с командой «Сент-Пол Сэйнтс». Два клуба часто проводили «двойные матчи на трамвае» в праздничные дни, играя по одной игре в каждом городе. За эти годы «Миллерс» участвовали в четырёх юниорских чемпионатах мира – матчах между чемпионами Американской и Международной лиг. В чемпионате 1932 года команда уступила «Ньюарк Беарс» со счётом 4:2. Под руководством менеджера Билла Ригни «Миллерс» выиграли серию 1955 года у «Рочестер Ред Уингс» со счётом 4:3 в последней игре, сыгранной на стадионе «Николет Парк». В 1958 году «Миллерс» под руководством Джина Мауча обыграли «Монреаль Роялс» со счётом 4:0. Их последнее появление в этой серии состоялось в 1959 году, когда под руководством Мауча «Миллерс» проиграли серию «Хаванским Сахарным Королям» со счётом 4:3. После начала эпохи системы фермерских клубов «Миллерс» были высшим уровнем аффилированных команд «Бостон Ред Сокс» (1936–38; 1958–60) и «Нью-Йорк Джайентс» (1946–57). Они вернулись в организацию «Ред Сокс» в результате обмена 15 октября 1957 года, когда «Сан-Франциско Силз» присоединились к «Джайентс», которые переехали в район залива. «Миллерс» прекратили свою деятельность после сезона 1960 года с приходом «Миннесоты Твинс» в 1961 году. «Ред Сокс» заключили соглашение с «Сиэтл Райнерс» из Тихоокеанской береговой лиги в 1961 году. «Миллерс» завершили свою историю с общим счётом 4800–4365. За эти годы питчеры «Миллерс» совершили семь ноу-хиттеров, а бэттер «Миллерс» двадцать один раз становился лучшим бомбардиром лиги по количеству хоум-ранов и девять раз – по количеству RBI.