Введение

Телесериал «The Dick Cavett Show» – название нескольких ток-шоу, которые вёл Дик Каветт на различных телевизионных сетях, в том числе:
ABC днём (4 марта 1968 года – 24 января 1969 года), первоначально под названием «This Morning»
ABC в прайм-тайм, по вторникам, средам и пятницам (26 мая – 19 сентября 1969 года)
ABC поздней ночью (29 декабря 1969 года – 1 января 1975 года)
CBS в прайм-тайм, по субботам (16 августа – 6 сентября 1975 года; эта версия была скорее развлекательным шоу)
PBS, в ранние вечерние часы, по будням (10 октября 1977 года – 8 октября 1982 года)
USA Network в прайм-тайм (30 сентября 1985 года – 23 сентября 1986 года)
ABC поздней ночью, по вторникам и средам (22 сентября – 30 декабря 1986 года)
CNBC (17 апреля 1989 года – 26 января 1996 года)
TCM (2006–2007 годы)
Обычно Каветт записывал свои программы в Нью-Йорке, хотя иногда выезжал на записи в другие города, включая Лос-Анджелес, Новый Орлеан и Лондон.

Показывать историю

Шоу Дика Каветта — это телевизионные программы, выходившие в эфир на каналах ABC, PBS, USA и CNBC с 1968 по 1995 год в Нью-Йорке, и вел их комик, сценарист комедий и писатель Дик Каветт. В первом дневном шоу приняли участие Гор Видал, Мухаммед Али и Анджела Лансбери. Канал ABC оказывал давление на Каветта, чтобы он приглашал в шоу известных знаменитостей, хотя последующие выпуски без них получали более высокие рейтинги и признание критиков. Успешный летний замещающий сериал в прайм-тайм, который транслировался три раза в неделю, привел к созданию запоминающегося ночного ток-шоу, которое шло с 29 декабря 1969 года по 1 января 1975 года, в противовес шоу «The Tonight Show Starring Johnny Carson» на канале NBC. Каветт сменил в эфире шоу Джои Бишопа. Помимо своего обычного монолога, Каветт начинал каждое шоу с чтения вопросов, присланных зрителями, на которые он отвечал остроумными репликами. («Что делает Нью-Йорк таким унылым в наши дни?» — «Туристы».) Хотя Каветт и Карсон часто приглашали одних и тех же гостей, Каветт проявлял необычную для того времени готовность приглашать рок-музыкантов, а также писателей, политиков и других людей, не связанных с индустрией развлечений. Широкий круг гостей, в сочетании с интеллектуальным и остроумным подходом Каветта к комедии, привлек достаточное количество зрителей, чтобы шоу оставалось в эфире несколько лет, несмотря на конкуренцию со стороны шоу Карсона. Переезд Карсона в Южную Калифорнию в начале 1970-х годов, чтобы сосредоточиться на голливудских знаменитостях, также помог уменьшить пересечение гостей. О середине 45-минутного ночного шоу всегда сигнализировала музыкальная композиция «Glitter and Be Gay» из оперы «Кандид» Леонарда Бернштейна. Этот фрагмент из «Кандида» стал музыкальной темой Каветта и использовался в качестве заставки в его более позднем сериале на канале PBS, а также исполнялся аккомпанирующим составом на его различных ток-шоу. Обычно в каждом шоу было несколько гостей, но иногда Каветт посвящал целый выпуск одному гостю. Среди тех, кто удостоился такого особого внимания (некоторые — более одного раза), был Граучо Маркс.

7 июля 1969: Джими Хендрикс

В интервью от 7 июля 1969 года рок-звезда Джимми Хендрикс скромно принизил свои способности и продемонстрировал свое чувство юмора. Возможно, самое важное, он раскрыл некоторые из своих эстетических идеалов и цель своей музыки, когда обсуждал свою концепцию «Электрической церкви»:

[Музыка] становится всё более духовной, чем что-либо другое сейчас. Вскоре, я верю, людям придётся полагаться на музыку, чтобы обрести душевный покой или удовлетворение – а точнее, направление – в большей степени, чем на политику, потому что политика – это сфера эго. [Политика] – это искусство слов, которое ничего не значит. Поэтому нужно полагаться на более приземлённые вещи, такие как музыка или искусство, театр, актёрское мастерство, живопись, всё что угодно. [Электрическая церковь] – это моя вера. Мы используем электрогитары. В наши дни всё электрифицировано. Поэтому вера приходит к людям через электричество. Именно поэтому мы играем так громко. Потому что звук проникает не в барабанные перепонки, как у большинства современных групп. Они говорят: «Ну, мы тоже будем играть громко, раз они играют громко». И у них получается очень резкий, неприятный звук. Мы же стремимся к тому, чтобы наш звук проникал в душу человека и пробуждал что-то в его сознании, потому что так много людей спят. Затем Хендрикс исполнил "Hear My Train A Comin'" с аккомпанирующим составом и в конце песни играл на гитаре зубами.

19 августа 1969 года: шоу Вудстока

Во вторник, 19 августа 1969 года, в шоу выступили Jefferson Airplane, Джони Митчелл, Дэвид Кросби и Стивен Стиллс (из Crosby, Stills, Nash & Young). Эпизод теперь часто называют «Шоу Вудстока», поскольку многие исполнители и зрители Каветта пришли прямо с концерта для записи, которая состоялась днем перед выходом шоу в эфир. Стилс указал на грязь с места концерта, все еще остававшуюся на его штанах. Исполнение Jefferson Airplane песни «We Can Be Together» ознаменовало первый случай употребления слова «fuck» на американском телевидении (фактическая строка звучит так: «Чтобы выжить, мы воруем, обманываем, лжем, подделываем, трахаемся, прячемся и торгуем». Еще одна строка с запретным словом была: «К стене, к стене, сукин сын»). Митчелл исполнила «Chelsea Morning», «Willy» и «For Free». Грейс Слик намеренно называла Каветта «Джим» и вкратце рассказала о своих школьных годах в колледже Финч. Стивен Стиллс исполнил «4 + 20». Джони Митчелл спела «The Fiddle and the Drum» а капелла. Jefferson Airplane (вместе с Кросби) затем начали исполнение «Somebody to Love». Титры пошли, когда музыканты, без Митчелл, увлеклись инструментальным джемом, а зрители танцевали. Джимми Хендрикс должен был присоединиться к остальным, но не смог присутствовать на дневной записи, которая состоялась всего через несколько часов после его выступления на фестивале, задержавшемся со сроками. Менеджер Митчелл, очевидно опасаясь ситуации, которая могла помешать ей выступить в шоу, не позволил ей участвовать в Вудстоке. Он считал шоу Дика Каветта слишком важным для ее карьеры, чтобы рисковать пропустить запись. Митчелл написала песню «Woodstock» на основе описаний Грэма Нэша и увиденных ею по телевидению кадров, поскольку не могла присутствовать лично. Самая известная версия песни принадлежит Crosby, Stills, Nash & Young, которые записали ее для своего альбома Déjà Vu (1970). Она звучит в фильме «Вудсток» во время финальных титров. Митчелл записала ее для альбома Ladies of the Canyon (1970).

9 сентября 1969: Джими Хендрикс

В интервью с Джими Хендриксом Каветт говорил об исполнении Хендриксом "Звездно-полосатого знамени" на Вудстоке и назвал это исполнение "нестандартным". Джимми ответил, что песня "вовсе не была нестандартной", и что то, что он сыграл, было прекрасно. Зрители аплодировали, а Дик покраснел. Хендрикс исполнил "Izabella" и "Machine Gun" со своей группой, в которую входили Билли Кокс, Митч Митчелл и Джума Султан.

4 февраля 1970 года: Джуди Коллинз

Во время интервью с певицей Джуди Коллинз, в котором Каветт и Коллинз обсуждали её опыт в качестве свидетеля защиты на суде над "Чикагской семёркой", несколько высказываний Коллинз были подвергнуты цензуре по указанию юридического отдела ABC. Коллинз написала протестное письмо в Федеральную комиссию по связи (FCC), заявив о нарушении её права на свободу слова и лицензии, выданной FCC телесети ABC. Её протест был отклонен, и FCC постановила, что телевизионная сеть вправе по своему усмотрению удалять или редактировать высказывания в своих программах. Элтон Рул, президент ABC Television, отметил, что по мнению сети, "её высказывания выходили за рамки допустимого комментария".

5 февраля 1970 года: Эрик Клэптон

Блюзовый гитарист Эрик Клэптон выступил в шоу с новой группой под названием Delaney & Bonnie & Friends, что стало первой попыткой Клэптона отойти от роли лидера и выступать в качестве анонимного участника. Возможно, это было и первое появление Клэптона на американском телевидении с гитарой Fender Stratocaster; до этого он был известен исключительно игрой на гитарах Gibson. Каветт коротко взял интервью у группы, но застенчивый Клэптон был немногословен.

19 февраля 1970: Ноэль Ковард, Альфред Лант, Линн Фонтанн, Тэмми Граймс и Брайан Бедфорд

Чтобы почтить Ноэля Коварда в связи с его посвящением в рыцари, Каветт взял интервью у Коварда и его близких друзей, Лантов. Тэмми Граймс и Брайан Бедфорд, игравшие на Бродвее в возрождении классической пьесы Коварда «Частная жизнь», исполнили попурри из его самых известных песен. В какой-то момент интервью Каветт спросил Коварда: «Как называется состояние, когда у человека выдающиеся, богатые способности?», на что Ковард с невозмутимым видом ответил: «Талант», вызвав взрыв смеха.

6 апреля 1970 года: Марк Фречет и Дарья Халприн

Актеры Марк Фрешетт и Дарья Халприн появились вместе с продюсером Мелом Бруксом и кинокритиком Рексом Ридом. Интервью сразу же пошло плохо: Фрешетт отвечал резко и не поддерживал беседу, а Халприн хранила молчание. Каветт, очевидно, полагал, что они живут в коммуне, хотя на самом деле они были последователями гуру Мела Лаймана. Когда Каветт спросил о "коммуне", где они жили, Фрешетт отрицал, что это коммуна, и заявил: "Сообщество существует для одной цели – служить Мэлу Лайману, который является его лидером и основателем". В этот момент Халприн попыталась что-то сказать, но Каветт прервал эфир рекламой. После возвращения из рекламы представили следующего гостя, доктора Аарона Стерна, психиатра из Беверли-Хиллз и директора отдела кодексов и рейтингов MPAA, а Фрешетта и Халприн больше не опрашивали.

27 июля 1970 года: Орсон Уэллс

Примерно на середине интервью, которое Каветт брал у Орсона Уэллса, Уэллс поменялся с ним ролями и начал расспрашивать Каветта о его жизни и карьере. Это спонтанное интервью было тепло встречено публикой и, в частности, с юмором упомянуло конкурентов Каветта в мире ток-шоу, таких как Джонни Карсон и Мерв Гриффин.

18 сентября 1970 года: Джон Кассаветес, Питер Фолк и Бен Газзара

Режиссер Джон Кассаветес и актеры Питер Фолк и Бен Газзара появились в шоу, чтобы прорекламировать фильм «Мужья». Все трое гостей были сильно пьяны, и «в течение тридцати пяти минут они курили, валялись на полу и в целом издевались над Каветтом, чьи вопросы они намеревались игнорировать». Дик Каветт назвал это «одним из самых запоминающихся вечеров в моей жизни». Позже Мэддокс вернулся для еще одного выступления, и в этот раз Каветт ушел со сцены в шутку. Оставшись один, Мэддокс дал сигнал группе и начал петь «I Don't Know Why I Love You Like I Do», когда Каветт вновь появился за кулисами, чтобы присоединиться к пению. Этот эпизод с уходом со сцены упоминается в начале песни Рэнди Ньюмана «Rednecks».

11 февраля 1971 года: Сальвадор Дали, Лилиан Гиш и Сатчел Пейдж

Художник-сюрреалист Сальвадор Дали появился в шоу вместе со звездой немого кино Лилиан Гиш и легендой бейсбола Сэтчелом Пейджем. Дали привел на сцену муравьеда на поводке и бросил его в колени Гиш, что привело её в замешательство. Каветт спросил Дали, почему он однажды приехал читать лекцию в Сорбонну в открытом лимузине, наполненном кочанами цветной капусты. Дали ответил почти бессвязным рассуждением о сходстве кочана цветной капусты с "математической проблемой, открытой Микеланджело в роге носорога". Каветт прервал его, размахивая руками перед лицом Дали и воскликнув: "Буги-буги!" (подражая Граучо Марксу в фильме "Ночь в опере"). Публика разразилась смехом, а Дали выглядел растерянным.

29 апреля 1971: интервью с Робертом Митчумом

Актер Роберт Митчем, известный тем, что избегает публичных выступлений, дал редкое интервью, выступив единственным гостем. Митчем рассказал о своем детстве, Голливуде, своем неприятии политики и политиков, а также о своем аресте в 1948 году. В передаче были показаны фрагменты из фильмов "Дочь Райана" (1970) и "Ночь охотника" (1955).

7 июня 1971 года: смерть Дж. И. Родэлла на сцене

7 июня 1971 года издатель Дж. И. Родэйл, основатель компании Rodale, Inc., крупного издательского конгломерата, специализирующегося на здоровье и благополучии, со штаб-квартирой в Эммаусе, штат Пенсильвания, скончался от сердечного приступа во время записи эпизода для телешоу. Каветт беседовал с журналистом Питом Хэмиллом, когда Родэйл начал издавать хрипящие звуки. Реакция Каветта на это вызывает споры: он утверждает, что он и Хэмилл сразу поняли, что что-то не так, тогда как другие источники утверждают, что он обратился к потерявшему сознание Родэйлу со словами: "Вам скучно, мистер Родэйл?". Зрители не осознали серьёзности произошедшего, пока Каветт не спросил, есть ли среди присутствующих врачи. Эпизод так и не вышел в эфир, вместо него показали повтор. В следующем выпуске Каветт подробно обсудил события предыдущей ночи. Он рассказывал, что к нему часто обращаются люди, желающие поговорить об этом инциденте, ошибочно уверенные, что видели его по телевидению. Обычно он спрашивал, был ли человек в студийной аудитории, поскольку только так можно было стать свидетелем произошедшего, так как эпизод никогда не транслировался.

Июнь 1971: дебаты о войне во Вьетнаме с Джоном Керри

Во время дебатов о войне во Вьетнаме Каветт пригласил на шоу двух ветеранов для обсуждения этой темы. Антивоенную позицию представлял молодой Джон Керри, а провоенную – Джон Э. О’Нилл, впоследствии основатель организации "Ветераны за правду" (Swift Boat Veterans for Truth). Позже, благодаря секретным записям Белого дома президента Ричарда Никсона, стало известно, что Никсон хотел "избавиться" от Каветта из-за этих дебатов.

2 августа 1971 года: Ингмар Бергман

Режиссер Ингмар Бергман впервые появился в американском ток-шоу – одном из немногих телевизионных интервью, которые он когда-либо давал.

24 ноября 1971 года: Дэнни Кей

Актер и певец Дэнни Кей участвовал во всем шоу, демонстрируя кинофрагменты, выступая и поддерживая ЮНИСЕФ.

15 декабря 1971: Норман Мейлер против Гора Видала

За несколько минут до эпизода с Гором Видалом, Норманом Мейлером и Джанет Фланнер, Мейлер, раздраженный не слишком восторженным отзывом Видала о книге "Тюремник секса", ударил Видала головой и обменялся с ним оскорблениями за кулисами. Когда началась запись шоу, явно агрессивный Мейлер, признавшийся, что выпил, ответил: "Я возьму два стула, если вы все согласитесь на пальцевые чаши". Когда Каветт сказал, что не понимает замечание Мейлера о "пальцевых чашах" и продолжил шутить, Мейлер заявил: "Почему бы вам не взглянуть на список вопросов и не задать свой вопрос?". На это Каветт ответил: "Почему бы тебе не сложить его в пять раз и не положить туда, куда солнце не светит?". Каветт отметил, что Мейлер говорил, что получил больше писем об этом эпизоде, чем обо всем остальном за свою карьеру.

1971: Джон Саймон против Морта Саль

Критик Джон Саймон в эфире сообщил, что во время последнего рекламного перерыва его коллега Морт Саль угрожал ударить его в рот.

1971: эпизоды порнографии

Каветт сделал двухсерийное шоу о порнографии; обе части были записаны в один день и показаны в два вечера. В первой части он обсудил изображение орального секса в кино и вставил в скобках уточнение: "орально-генитальный секс – рот на половых органах". Это вызвало переполох, когда руководство потребовало от цензора вырезать вторую фразу. Разгневанный Каветт описал сложившуюся ситуацию в начале второй части, повторив эту фразу. Один из гостей, правовед Александр Бикель, поддержал Каветта. В итоге шоу вышло в эфир с вырезанной фразой в первую ночь, но без изменений во вторую ночь.

31 марта 1972 года: Чад Эверетт против Лили Томлин

Во время записи этого эпизода актер Чед Эверетт оскорбил феминистскую актрису и комика Лили Томлин. Томлин пришла в ярость, когда Эверетт назвал свою жену "моей собственностью", и покинула съемочную площадку, отказавшись вернуться.

27 июня 1972 года: Анджела Дэвис

Анджела Дэвис, активистка, связанная с Партией «Чёрные пантеры» в 1960-х и 1970-х годах, отменила запланированное выступление 27 июня 1972 года. Причиной разногласий стали продолжающиеся дебаты вокруг системы сверхзвукового транспорта (ССТ). Телекомпания ABC настояла на приглашении либо Уильяма Ф. Бакли-младшего, либо Уильяма Рашера из консервативного журнала National Review для обеспечения сбалансированной точки зрения, но Дэвис отказалась.

1972: Роджерс Мортон

Выступление с участием министра внутренних дел Роджерса Мортона привело к добавлению девяти животных в список находящихся под угрозой исчезновения после замечания Каветта об этих видах.

12 июня 1973 года: Марлон Брандо

Марлон Брандо, который всего несколько месяцев назад отказался от премии «Оскар» за фильм «Крёстный отец» в знак протеста против тяжелого положения американских индейцев, появился в шоу с представителями племен шайен, пайют и лумми, чтобы высказать свою точку зрения. После окончания программы Брандо напал на фотографа Рона Галеллу, который оказался в больнице с разбитым лицом после удара.

Октябрь 1973: двухчасовое интервью с Кэтрин Хепберн

Не появляясь ранее на телевидении, Кэтрин Хепберн — по причинам, до сих пор остающимся неизвестными, — решила навестить студию Каветта, чтобы осмотреться. После того, как она раскритиковала ковер и переставила декорации, Хепберн предложила: "Ну что, давайте начинать". Во время двухсерийного интервью Хепберн встала и ушла в конце первой части, посчитав, что выполнила свою задачу. Каветт принес извинения зрителям, пообещав, что она вернется следующим вечером (и она вернулась). Однако, на самом деле это было спланировано Каветтом и Хепберн как шутка.

21 февраля 1974: интервью Кэрол Бернет

Актриса Кэрол Бернетт появилась в программе и дала интервью на протяжении всех 90 минут эфира.

1979: Оскар Петерсон

Пианист Оскар Петерсон мастерски демонстрировал стили Арта Татума, Эрролла Гарнера, Нэта Кинга Коула и Джорджа Ширинга. Шоу началось с того, что Петерсон исполнил сольное произведение, после чего он рассказал о своем дебюте и своем взгляде на критиков.

Октябрь 1980: Жан-Люк Годар

Кинорежиссер Жан-Люк Годар выступил в двух эпизодах 1980 года, рекламируя фильм "Каждый сам за себя" и рассуждая о своей философии кино. Эти эпизоды включены в качестве дополнительных материалов в DVD и Blu-ray изданиях фильма, выпущенных Criterion Collection.

Домашние медиа

Было выпущено пять DVD-наборов с различными эпизодами сериала.

| DVD Название | Дата выхода | Количество эпизодов | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
| Шоу Дика Каветта: Джимми Хендрикс | 14 мая 2002 года | 2 | Этот однодисковый набор содержит два эпизода с тремя песнями, исполненными вживую Джимми Хендриксом. Бонусные материалы включают интервью с Диком Каветтом, Билли Коксом, Митчем Митчеллом и другими. |
| Шоу Дика Каветта: Рок-иконы | 16 августа 2005 года | 9 | Этот трехдисковый набор включает девять эпизодов, в том числе выступления Дэвида Боуи, Дэвида Кросби, Джорджа Харрисона, Дженис Джоплин, Jefferson Airplane, The Jessy Dixon Singers, Джони Митчелл, Джимми Хендрикса, The Rolling Stones, Рави Шанкара, Пола Саймона, Sly & the Family Stone, Стивена Стиллса, Стиви Уандера, Wonderwheel и Гари Райта. Бонусные материалы включают интервью Боба Вайда с Каветтом. |
| Шоу Дика Каветта: Коллекция Рэя Чарльза | 13 сентября 2005 года | 3 | Этот двухдисковый набор содержит три эпизода с 14 песнями, исполненными вживую Рэем Чарльзом. Бонусные материалы включают новые вступления к эпизодам и интервью с Каветтом. |
| Шоу Дика Каветта: Коллекция Джона и Йоко | 1 ноября 2005 года | 3 | Этот двухдисковый набор содержит три выступления Джона Леннона и Йоко Оно в период с 1971 по 1972 год. Бонусные материалы включают новые вступления к эпизодам и интервью с Каветтом. |
| Шоу Дика Каветта: Комические легенды | 21 февраля 2006 года | 12 | Этот четырехдисковый набор включает 12 эпизодов с интервью с Вуди Алленом, Люсиль Болл, Джеком Бенни, Кэрол Бернетт, Мелом Бруксом, Джорджем Бернсом, Биллом Косби, Бобом Хоупом, Джерри Льюисом, Граучо Марксом и The Smothers Brothers. Бонусные материалы включают новые вступления к эпизодам, фильм Боба Вайда «Каветт вспоминает комических легенд», интервью с Джоан Карсон, Дика Каветта в шоу Эда Салливана, документальный фильм «Каветт за кулисами», рекламные ролики, дубли и специальный 30-минутный выпуск «Here’s Dick Cavett» с кадрами из утреннего шоу Дика Каветта с Граучо Марксом, Бобом Хоупом и Вуди Алленом. В этот DVD-набор также включено интервью с Марком Фрешеттом и Дарьей Халприн. |
| Шоу Дика Каветта: Великие голливудские звезды | 12 сентября 2006 года | 12 | Этот четырехдисковый набор включает 12 эпизодов из сериала с интервью с Робертом Альтманом, Фредом Астером, Питером Богдановичем, Марлоном Брандо, Мелом Бруксом, Фрэнком Капрой, Бетт Дэвис, Кирком Дугласом, Кэтрин Хепберн, Альфредом Хичкоком, Джоном Хьюстоном, Граучо Марксом, Робертом Митчумом, Дебби Рейнольдс и Орсоном Уэллсом. Бонусные материалы включают новые вступления к эпизодам, рекламные ролики и документальный фильм «Видеть звезд с Диком Каветтом и Робертом Осборном». |

Возрождение

Global Image Works, нынешний владелец видеоматериалов шоу, создал канал на YouTube с фрагментами из шоу. Он был запущен 7 июня 2018 года. По состоянию на февраль 2024 года канал насчитывает более 134 миллионов просмотров. Новостные издания освещали фрагменты шоу, главным образом из-за участия знаменитостей. HBO выпустил документальный фильм под названием «Али и Каветт: История записей», посвященный дружбе Мухаммеда Али с ним, что способствовало росту популярности шоу в 2020-х годах. В настоящее время повторы шоу транслируются по будням на кабельном канале Decades, однако 90-минутные эпизоды были сокращены до часового формата, а музыкальные номера почти всегда вырезаются, вероятно, из-за вопросов лицензирования. Однако, начиная с 27 марта 2023 года, показ шоу на Decades прекратится в связи с ребрендингом канала в Catchy Comedy.

В популярной культуре

В сцене фильма «Энни Холл» 1977 года, снятого Вуди Алленом, Аллен появляется в шоу в роли комика Элви Сингера, а Дик Каветт берет у него интервью. В фильме «Форрест Гамп» 1994 года есть сцена, где Том Хэнкс в главной роли появляется в шоу вместе с Джоном Ленноном. Создание этой сцены было осуществлено с помощью революционных визуальных эффектов. Оба фильма в итоге удостоились премии «Оскар» за лучший фильм. Шоу Дика Каветта играет важную роль в финале первого сезона мультсериала «Конь БоДжек». В сериале молодой БоДжек смотрит мультфильм, где Каветт берет интервью у Секретариата. Каветт задает Секретариату вопрос из пространного письма, присланного БоДжеком: «Что делать, когда грустно? Как не грустить?» Секретариат отвечает, в частности: «БоДжек, когда тебе грустно, беги прямо вперёд и продолжай бежать, несмотря ни на что». Во втором сезоне «Конь БоДжек» выясняется, что БоДжек не услышал ответ Секретариата из-за громкой ссоры между его родителями. Декорации шоу Адама Фридленда – точная копия декораций шоу Дика Каветта.