Введение
Специальные эффекты, создаваемые путем воспроизведения записей задом наперед. Эффекты обратной записи – это специальные эффекты, создаваемые путем записи звука на магнитную ленту и последующего физического переворачивания ленты, так что при воспроизведении записанные звуки слышны в обратном порядке. Обратная маскировка – это разновидность эффекта обратной записи.
Reverse tape effects are special effects created by recording sound onto magnetic tape and then physically reversing the tape so that when the tape is played back, the sounds recorded on it are heard in reverse. Backmasking is a type of reverse tape effect.
История
В 1877 году Томас Эдисон изобрел фонограф – устройство, позволяющее записывать и воспроизводить звук на вращающемся цилиндре с помощью стилуса (или "иглы"), прикрепленного к диафрагме, установленной на узком конце рупора. Эмиль Берлинер изобрел привычный фонографный диск с боковой гравировкой в 1888 году. Помимо воспроизведения записанных звуков путем установки стилуса на цилиндр или диск и вращения их в том же направлении, что и при записи, можно было услышать иные звуки, вращая цилиндр или диск в обратную сторону. В 1878 году Эдисон отметил, что при воспроизведении в обратном направлении "песня во многих случаях все еще остается мелодичной, а некоторые ее фрагменты звучат сладко и ново, но в целом отличаются от песни, воспроизведенной в прямом порядке". Обратные эффекты в основном считались курьезом и редко использовались до 1950-х годов. 1950-е годы ознаменовались двумя новыми достижениями в области аудиотехнологий: развитием musique concrète – авангардной формы электронной музыки, включающей в себя монтаж фрагментов природных и индустриальных звуков, и параллельным распространением магнитофонов в студиях звукозаписи. Эти две тенденции привели к созданию композиций на магнитной ленте, создаваемых путем использования различных техник, включая обратное воспроизведение ленты. Техника обратной ленты особенно приобрела популярность в эпоху психоделической музыки середины и конца 1960-х годов, когда музыканты и продюсеры активно использовали широкий спектр специальных звуковых эффектов.
Примеры
Одним из самых известных примеров музыки с использованием эффектов обратной записи является тема к сериалу «Доктор Кто» (1963), написанная Роном Грейнером и реализованная в электронном виде Делией Дербишир из радиофонической мастерской BBC. Несколько песен The Beatles того периода, включая треки «I’m Only Sleeping» и «Tomorrow Never Knows» с альбома Revolver (1966), также содержат записи электрогитар, ситаров и «птиц», которые были воспроизведены в обратном направлении. Еще одним известным примером использования обратной записи является их сингл «Strawberry Fields Forever» 1967 года. Во время куплетов голос Леннона сопровождается серией быстрых «свистящих» звуков; на самом деле это звуки барабанов и тарелок Ринго Старра. Эти фрагменты были тщательно предварительно записаны, лента была перевернута, а эффекты перкуссии были тщательно отредактированы в мастер-запись для синхронизации с музыкой. Примерно в то же время Джимми Хендрикс записал гитарные партии в обратном направлении для треков «Are You Experienced?» и «Castles Made of Sand», оба выпущенные в 1967 году. Стивен Стиллс, близкий друг Джимми Хендрикса, использовал этот эффект в песне Грэма Нэша «Pre Road Downs» с дебютного альбома Crosby, Stills & Nash. Иногда звукозаписывающие компании помещали песню с обратной записью на сторону «Б» сингла, чтобы гарантировать, что на радио будет транслироваться только сторона «А». Одним из примеров является «Noolab Wolley» американской группы The Yellow Balloon; сторона «А» – «Yellow Balloon» – была жизнерадостной, гармоничной и солнечной поп-песней, занявшей 25-е место в Billboard весной 1967 года. На обратной стороне сингла лента была перевернута, чтобы создать удивительно приятный, слегка искаженный звук барабанов и почти психоделический «вокал», который звучал довольно хорошо. За год до этого вышла «Aaah ah, Yawa Em Ekat Ot Gnimoc Er’yeht» Наполеона XIV (Джерри Сэмюэлса). В оригинальной песне «They’re Coming To Take Me Away, Ha Haaa!» Сэмюэлс создал один из самых причудливых хитов 1960-х годов, занявший 1-е место в Cashbox, 3-е место в Billboard, 4-е место в Великобритании и 2-е место в Канаде летом 1966 года. Обратная версия также имела успех на стороне «Б», поскольку маршевые барабаны со стороны «А» остались в основном нетронутыми, а текст был лишь немного искажен. Примером использования эффектов обратной записи является песня «Roundabout» (1972) британской прогрессив-рок группы Yes. Песня начинается со звука, который постепенно нарастает, а затем внезапно обрывается, резко переходя в гитарную музыку, исполняемую гитаристом Стивом Хоу. Звук «нарастания» – это минорный аккорд (исполненный на рояле клавишником Риком Уэйкманом), который был сыгран и позволен затихнуть. Затем продюсер Эдди Оффорд перевернул запись этого аккорда и тщательно вмонтировал ее в трек. Таким образом, обратный звук фортепиано медленно нарастает в громкости, прежде чем внезапно оборваться, после чего Оффорд плавно соединил его с первыми нотами гитарного вступления Хоу. Этот характерный эффект несколько раз звучит во время вступления и его повторения.