Введение

Английский актер Бернард Артур Попли (28 декабря 1914 – 27 августа 1984), более известный под сценическим именем Бернард Юэнс, был английским актером характерного плана, работавшим в театре и на телевидении. Некоторое время он участвовал в радиопостановках и эпизодически снимался в кино. Он также был телеведущим, но, пожалуй, наиболее известен ролью Стэна Огдена в телесериале "Коронация улицы" с 1964 года до своей смерти в 1984 году.

Ранние годы

Родился в Хове, Сассекс, Юэнс начал свою сценическую карьеру в 16 лет, став помощником режиссера сцены в театре Players в Ньюкасле-апон-Тайне. Юэнс происходил из рабочей семьи, не имевшей связей с театром. Он провел большую часть 1930-х годов, оттачивая мастерство в репертуарном театре. Его актерская карьера была прервана Второй мировой войной, во время которой он служил капралом в 1-м батальоне Лояльного полка (Северный Ланкашир) в Северной Африке и Италии. В феврале 1944 года в Анцио он был ранен осколками в правую ногу. После войны он вернулся к работе в репертуарном театре, параллельно работая владельцем паба, продавцом хлеба, водителем фургона и разнорабочим.

Этап

Юэнс был участником труппы Фрэнка Фортеска после войны. Бернард "Банни" Грэм (Юэнс использовал Грэм как сценический псевдоним в то время; "Банни" – это прозвище, которое его жена дала ему) снялся в фильме "Кубковый медовый месяц", производства компании Mancunian Films, вместе с Бетти Джумел. Это был первый фильм, снятый на их студии Rusholme в Манчестере, с внешними сценами, снятыми на футбольном поле Maine Road и в Abney Hall в Чидле. В фильме опытный комик Сэнди Пауэлл исполнил один из своих сценических номеров, "Возвращение солдата домой", с молодой актрисой Пэт Пилкингтон, позже известной как Пэт Феникс, которая сыграла Элси Таннер в сериале "Улица Коронации". Несмотря на крайне негативные отзывы, фильм имел успех в Северо-Западном регионе.

Телевидение

В мае 1956 года Юэнс стал непрерывным диктором на телеканале Granada Television, который только что стартовал, и его бархатный голос резко контрастировал с персонажем, благодаря которому он получил всеобщее признание. Юэнс также исполнял небольшие роли в нескольких сериалах ITV того времени и участвовал в радиопостановках, таких как «Уильям Уилберфорс» на BBC Home Service в октябре 1959 года. Однако он отказался от возможности пройти прослушивание на роль в «Коронационной улице» при ее запуске, предпочитая стабильность своей работы диктора, хотя позже все же успешно прошел прослушивание. Его первые слова в июне 1964 года были: «Пинту светлого и 20 сигарет, пожалуйста». Благодаря своей роли его часто приглашали открывать фестивали и магазины (например, вновь открывшийся FW Woolworth в Саут-Шилдсе в 1970 году). На вопрос о том, что он думает о том, что британская газета назвала его персонажа «некоронованным королем бездельников», он ответил: «Стэн – мое творение, и я им горжусь». Юэнс был рад встретиться с сэром Джоном Бетджеманом, тогдашним поэтом-лауреатом, который на протяжении многих лет выражал желание познакомиться с «Хилдой и ее ужасным мужем». Встреча состоялась, и Юэнс часто вспоминал, что Бетджеман, бегавший по студии и знакомившийся со всеми «как школьник», оставил у него приятные воспоминания. Лорд Оливье также выразил желание появиться в программе. Его плотный график не позволил ему сняться в эпизоде в январе 1978 года, и в баре Granada TV Юэнс сказал ему: «Мне очень жаль, что я не смог сыграть с вами», на что Оливье ответил: «Не так жаль, как мне». В мае 1982 года Юэнс встретился с королевой во время ее визита на съемочную площадку «Коронационной улицы». 23 января 1984 года он и Жан Александр посетили прием для деятелей шоу-бизнеса на Даунинг-стрит, 10, вместе с другими актерами «Коронационной улицы».

Болезнь и смерть

Сильный курильщик, Юэнс перенес сердечный приступ в 1972 году, а затем 30 октября 1975 года – инсульт, который вызвал у него затруднения с речью, хотя занятия с логопедом частично устранили эту проблему. Сценаристы ввели в сюжет Эдди Йейтса (Джеффри Хьюз) в качестве жильца к Стэну и Хильде. Это уменьшило количество реплик Юэнса и позволило ему оставаться в составе труппы до начала 1984 года. Его последнее появление в сериале «Улица Коронации» состоялось 7 марта 1984 года. Большую часть оставшейся жизни Юэнс страдал от тяжелого артрита в шее и коленях. 2 апреля 1984 года он был госпитализирован с этим заболеванием, и в течение последующих трех месяцев его состояние стремительно ухудшалось. В мае 1984 года он перенес легкий инсульт, а в июле у него развилась гангрена левой ноги, потребовавшая ампутации. Причиной его отсутствия в «Улице Коронации» объяснили госпитализацию из-за болезни, назначенную врачом после того, как Хильда потеряла сознание от изнеможения, вызванного уходом за ним на фоне ухудшающегося здоровья. Юэнс мирно скончался во сне в Королевской больнице Салфорда 27 августа 1984 года после сердечного приступа. Ему было 69 лет. Решение об уходе персонажа Стэна Огдена было принято вскоре после смерти Юэнса, и 21 ноября 1984 года в сериале показали, что персонаж умер в больнице.

Семья

21 сентября 1937 года Юэнс женился на Эдне Сваллоу, известной как "Тедди", в Галифаксе. У них родились две дочери и три сына. Его младший сын, Майкл, работал кинооператором во многих сериях телесериала "Улица коронации". Эдна умерла в 2001 году в возрасте 88 лет.