Введение

Портсмут — независимый город в юго-восточной Вирджинии, США. Он расположен напротив Норфолка, через реку Элизабет. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 97 915 человек. Это девятый по численности населения город в штате Вирджиния и входит в состав агломерации Хэмптон-Роудс. В Портсмуте находится историческая и действующая верфь ВМС США – Норфолкская военно-морская верфь.

История

Мемориал желтой лихорадки на кладбище Лорел-Хилл. Мемориал желтой лихорадки на кладбище Лорел-Хилл был воздвигнут в честь «врачей, фармацевтов и медсестер» из Филадельфии, которые помогали бороться с эпидемией в Портсмуте.

Портсмут был основан полковником Уильямом Кроуфордом, членом Палаты Бюргеров Вирджинии. Он был учрежден как город в 1752 году актом Генеральной Ассамблеи Вирджинии и назван в честь Портсмута, Англия. Во время Гражданской войны в США, в 1861 году, Вирджиния присоединилась к Конфедеративным Штатам Америки. Опасаясь, что Конфедерация возьмет под контроль верфь в Портсмуте, командующий верфью приказал её сжечь. Конфедеративные войска действительно захватили верфь, причем без вооруженного конфликта, благодаря хитроумному плану, разработанному гражданским железнодорожным строителем Уильямом Махоуном (вскоре ставшим известным офицером Конфедерации). Силы Союза отступили к форту Монро через Хэмптон-Роудс, который оставался единственной территорией в этом районе под контролем Союза. В начале 1862 года конфедеративный броненосец CSS Virginia был восстановлен из обгоревшего корпуса USS Merrimack. Virginia вступила в бой с броненосцем Союза USS Monitor в знаменитой битве при Хэмптон-Роудс во время блокады Хэмптон-Роудс силами Союза. Конфедераты сожгли верфь повторно, когда покинули её в мае 1862 года. После повторного захвата Норфолка и Портсмута войсками Союза, название верфи было изменено на Норфолкская военно-морская верфь. Название верфи произошло от её расположения в округе Норфолк. Сегодня Норфолкская военно-морская верфь полностью находится в пределах города Портсмут, штат Вирджиния. Название Норфолкской военно-морской верфи было сохранено, чтобы избежать путаницы с военно-морской верфью Портсмута, которая на самом деле расположена в Киттери, штат Мэн, через реку Пискатаква от Портсмута, штат Нью-Гэмпшир. Во время и после Второй мировой войны верфь процветала, и пригородная застройка окружила как Норфолк, так и Портсмут. Портсмут оставался административным центром округа Норфолк до 1963 года, когда в результате политической консолидации с городом Южный Норфолк был образован новый город Чесапик. Другой сосед Портсмута, бывший округ Нэнсемонд, также объединился с небольшим городом, образовав новый город Саффолк в 1974 году. Один из старейших городов Хэмптон-Роудс, в начале XXI века Портсмут переживал умеренную городскую реновацию в центре города. Морской терминал APM "MAERSK" для контейнеровозов открылся в 2007 году в районе Западного Норфолка.

Исторические места

Построенное в 1846 году здание суда Портсмута — исторический ориентир в центре исторического района Олд-Таун.

Старый город

В историческом районе Олд-Таун находится одна из крупнейших коллекций исторически значимых домов между Александрией (Вирджиния) и Чарльстоном (Южная Каролина). Африканская методистская епископальная церковь Эммануила была построена рабами и свободными людьми и является вторым по старшинству зданием в Портсмуте, а также старейшей афроамериканской церковью города. В городе также расположено множество других исторических зданий, включая Дом пропусков, построенный в 1841 году судьей Джеймсом Мёрдо и занятый войсками Союза с 1862 по 1865 год. Федеральные войска требовали от жителей Портсмута получать письменные пропуска для поездок через реку Элизабет и за её пределы. Эти пропуска выдавались из английского цокольного этажа, отчего и произошло название "Дом пропусков".

Морской медицинский центр Портсмут

Ранее Морской госпиталь Портсмут, Морской медицинский центр Портсмут является медицинским центром ВМС США, расположенным рядом с историческим районом Олд-Таун и историческим районом Парк-Вью. Основанный в 1827 году, это старейшая больница, непрерывно функционирующая в системе здравоохранения ВМС, с девизом "Первый и лучший".

Строительство береговой линии

Расположенное по адресу 1 High Street в историческом районе Олд-Таун, здание Seaboard Coastline – это исторический железнодорожный вокзал и бывшая штаб-квартира железнодорожной компании Seaboard Air Line.

Дом на холме

Четырехэтажный дом английского типа с цокольным этажом, построенный в 1825 году, обставлен исключительно оригинальными вещами семьи Хилл. Судя по обстановке, семья Хилл была страстными коллекционерами и жила в достатке на протяжении 150 лет. Дом сохранился в своем первоначальном виде, с минимальными изменениями и ремонтом за прошедшие годы.

Кладбище Седар Гроув

Основанное в 1832 году, кладбище Cedar Grove – старейшее городское кладбище в Портсмуте. Включенное в Национальный реестр исторических мест в Портсмуте, штат Вирджиния, кладбище известно своим погребальным искусством и тем, что на нём похоронены выдающиеся общественные, деловые, морские, религиозные и военные деятели. Исторические указатели, расположенные по всему кладбищу, позволяют совершать самостоятельные экскурсии. Кладбище находится между улицами Эффингем-стрит и Форт-Лейн в историческом районе Олд-Таун Портсмут. Вход – через южные ворота, расположенные на Лондонском бульваре.

География

Ньюпорт Ньюс, Хэмптон, Портсмут и Норфолк, снятые из космоса в июле 1996 года. Портсмут расположен в центральной правой части фотографии. Север находится слева. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Портсмута составляет 47 квадратных миль (122 км²), из которых 34 квадратных миль (88 км²) — суша, а 13 квадратных миль (34 км²) (28,0%) — вода. Город также рассекает Западная ветвь реки Элизабет, которая протекает из соседнего Саффолка.

Климат

В Портсмуте влажный субтропический климат. Лета жаркие и влажные, с теплыми вечерами. Среднегодовая температура составляет , при этом среднегодовое количество снега – 7,6 см, а среднегодовое количество осадков – 119,4 см. В 1999 году не было зарегистрировано заметных снегопадов. Самые дождливые сезоны – весна и лето, хотя осадки распределены довольно равномерно в течение года. Самая высокая зарегистрированная температура составила 40,6 °C в 1980 году. Самая низкая зарегистрированная температура составила -19,4 °C 21 января 1985 года. Снег выпадает редко, в среднем за сезон.

Перепись 2020 года

+ Портсмут, Вирджиния – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / Этническая принадлежность (NH = Неиспанец)Население 2000Население 2010Население 2020% 2000% 2010% 2020Только белые (NH)45,40338,52634,91245.15%40.33%35.66%Только черные или афроамериканцы (NH)50,56950,32751,58650.28%52.68%52.68%Только коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)4493793550.45%0.40%0.36%Только азиаты (NH)7629941,2440.76%1.04%1.27%Только жители островов Тихого океана (NH)601041340.06%0.11%0.14%Другая раса (NH)1131184900.11%0.12%0.50%Смешанная раса или многорасовые (NH)1,4612,1684,7811.45%2.27%4.88%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)1,7482,9194,4131.74%3.06%4.51%Всего100,56595,53597,915100.00%100.00%100.00%

Туризм

Портсмут имеет долгую историю как портовый город. Бизнес- и исторический район Олд-Таун расположен в центре города, где одновременно ведутся работы по сохранению исторического облика и реконструкции. Примером является Hawthorn Hotel & Suites в отеле The Governor Dinwiddie, который был отреставрирован и вновь открыт в 2005 году после более чем десятилетнего простоя. Отель был признан программой Historic Hotels of America, входящей в состав Национального фонда охраны исторических памятников, которая отмечает отели, сохранившие свою историческую целостность, архитектуру и атмосферу, а также оказывает поддержку в их сохранении. Исторический отель назван в честь губернатора Роберта Динвидди, который в период основания Портсмута в 1752 году являлся административным главой колонии Вирджиния. Благодаря его усилиям Вирджиния относительно успешно пережила Франко-индейскую войну. (Округ Динвидди, расположенный недалеко от Петерсберга, также назван в его честь). Среди других достопримечательностей – Городской парк Портсмута, где находится узкоколейная железная дорога Портсмута с действующим локомотивом Chance Rides C. P. Huntington под названием Pokey Smokey II. Оригинальный локомотив Pokey Smokey был построен компанией Crown Metal Products и много лет работал в парке, прежде чем был продан на аукционе. В настоящее время он курсирует по железной дороге Mideast Railroad в Эдервилле, Карфаген, Северная Каролина. Кроме того, в Музее железных дорог Вирджинии, расположенном на Harbor Center Way, представлены старинные железнодорожные артефакты, подвижной состав и действующая макетная железная дорога. Казино Rivers Casino Portsmouth, открытое в 2023 году, располагает залом с игровыми автоматами, настольными играми, покерными столами и букмекерской конторой.

Спорт

Портсмутские Кавалеры — баскетбольная команда, основанная в 2010 году и выступавшая в Американской баскетбольной ассоциации в сезоне 2011–12. Базируясь в Портсмуте, штат Вирджиния, «Кавалеры» проводили свои домашние игры в Chick-fil-A Fieldhouse на территории кампуса католической региональной школы Портсмута. Клуб провёл один сезон в Американской профессиональной баскетбольной лиге (APBL) перед прекращением существования. Каждый апрель с 1953 года в городе проходит турнир Portsmouth Invitational Tournament, где студенты старших курсов колледжей, играющие в баскетбол, демонстрируют свои навыки скаутам из НБА и ведущих европейских лиг. Многие известные баскетболисты участвовали в Portsmouth Invitational Tournament (PIT) перед началом успешной профессиональной карьеры, среди них Джимми Батлер, Скотти Пиппен, Деннис Родман и Джон Стоктон.

Преступление

Преступность в городе значительно выше, чем в других районах Вирджинии или в Соединенных Штатах в целом. 20032004200520062007200820092010201120122013201420152016Убийства в Портсмуте, количество18822181715171412111292714Убийства в Портсмуте, уровень17.8821.817.816.814.716.814.112.411.413.49.328.214.6Убийства в США, уровень5.75.55.65.85.75.45.04.84.74.74.54.5N/AN/A

Начальные и средние школы

Портсмутские государственные школы управляют сетью государственных школ. В Портсмуте, штат Вирджиния, есть три государственных средних школы, расположенные в разных частях города. В северо-западном районе города, рядом с улицей Седар-Лейн, находится средняя школа Черчленд. В центре города, между Лондонским бульваром и Хай-стрит, расположена средняя школа I. C. Norcom. В юго-западном районе Портсмута, на Элмхёрст-Лейн, находится средняя школа Manor.

Высшее образование

В Портсмуте и в непосредственной близости от него расположено несколько учреждений высшего образования. В городе находится Центр высшего образования Три-Сити Университета Старого Доминиона (ODU), государственный исследовательский университет, основанный в 1930 году, главный кампус которого расположен в Норфолке, штат Вирджиния. В Портсмуте также находится Портсмутский кампус Фреда В. Бизли колледжа Tidewater Community College, двухгодичное высшее учебное заведение, основанное в 1968 году в Южном Хэмптоне, с дополнительными кампусами в Чесапике, Норфолке и Вирджиния-Бич. Библейский колледж Ангелоса был основан в 1984 году.

Медиа

Ежедневная газета Портсмута – Virginian Pilot, а The Currents – портсмутский выпуск воскресного издания. Другие газеты включают New Journal and Guide и Inside Business. Hampton Roads Magazine – это региональный журнал, выходящий раз в два месяца, для Портсмута и региона Хэмптон-Роудс. The Hampton Roads Times является онлайн-журналом для всех городов и округов Хэмптон-Роудс. Портсмут обслуживается множеством радиостанций в AM и FM диапазонах, с передающими вышками, расположенными в районе Хэмптон-Роудс. Портсмут также обслуживается несколькими телевизионными станциями. Определяемая рыночная зона Хэмптон-Роудс (DMA) занимает 42-е место по величине в США, насчитывая 712 790 домохозяйств (0,64% от общего числа домохозяйств в США). Основными телевизионными сетями являются WTKR TV 3 (CBS), WAVY 10 (NBC), WVEC TV 13 (ABC), WGNT 27 (CW), WTVZ 33 (MyNetworkTV), WVBT 43 (Fox) и WPXV 49 (ION Television). Вещание общественной службы осуществляют WHRO TV 15 (Хэмптон/Норфолк) и WUND TV 2 (Эдентон, Северная Каролина). Жители Портсмута также могут принимать независимые станции, такие как WSKY, вещающий на 4-м канале из Внешних отмелей Северной Каролины, и WGBS LD, вещающий на 11-м канале из Хэмптона. Портсмут обслуживается компаниями Cox Cable и Verizon FIOS. DirecTV и Dish Network также популярны как альтернатива кабельному телевидению в Портсмуте. WAVY TV и WVBT TV – это станции-сестры, принадлежащие Nexstar, и их офис и студия находятся в городе.