Джеймс В. МакКоннелл: Биолог и пионер исследований памяти
James V. McConnell
Джеймс МакКоннелл (1925-1990) – американский биолог и психолог, известный исследованиями обучения и памяти у планарий. Автор статей и юмористического журнала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский биолог (1925–1990)
American biologist (1925–1990)
Джеймс В. Макконнелл (26 октября 1925 – 9 апреля 1990) – американский биолог и психолог, специализирующийся на поведении животных. Он наиболее известен своими исследованиями обучения и передачи памяти у планарий, проведёнными в 1950-х и 1960-х годах. Макконнелл также опубликовал несколько научно-фантастических рассказов в середине 1950-х годов.
James V. McConnell (October 26, 1925 – April 9, 1990) was an American biologist and animal psychologist. He is most known for his research on learning and memory transfer in planarians conducted in the 1950s and 1960s. McConnell also published several science fiction short stories in the mid 1950s.
Карьера
Большую часть своей академической карьеры Макконнелл провел в отделении психологии Мичиганского университета, где он был профессором с 1963 по 1988 год, до выхода на пенсию. Он был неортодоксальным ученым, основав собственный рецензируемый журнал – «Журнал биологической психологии», который публиковался одновременно с «Worm Runner's Digest» – юмористическим журналом, посвященным планариям. В его статье «Передача памяти посредством каннибализма у планарий», опубликованной в «Журнале нейропсихиатрии», сообщалось, что когда планарии, обученные реагировать на стимул, измельчались и скармливались другим планариям, последние начинали реагировать на стимул быстрее, чем контрольная группа. Макконнелл полагал, что это свидетельствует о химической основе памяти, которую он определил как РНК памяти. Хотя его открытия получили широкую известность, другие ученые не смогли полностью воспроизвести результаты, и поэтому в то время они были полностью дискредитированы (см. обзор в работе Чапутье, 1973). Работу Макконнелла упоминал ученый, который предположил, что его результаты можно объяснить интерференцией РНК (Smallheiser, 2001). Первоначально Макконнелл публиковал сатирические статьи наряду с серьезными научными работами в «Журнале биологической психологии», но получал жалобы на то, что их трудно, а порой и невозможно отличить друг от друга. Он решил публиковать сатирический «Worm Runner's Digest» перевернутым, обложкой к задней стороне «Журнала биологической психологии», чтобы четко обозначить сатирические статьи. По его словам, это создавало проблемы с библиотекарями, которые возвращали журнал издателю с жалобой на неправильное переплетение. Это его забавляло. В 1960-х годах он часто проводил вечера в неформальных беседах со студентами в их общежитиях. Он был склонен к провокационным заявлениям, верил в химическую основу памяти и считал, что в будущем человечество будет программироваться с помощью наркотиков. Однажды он заметил, что предпочел бы быть «программистом, а не программой». Макконнелл был одной из целей Теодора Качинского, известного как Унабомбер. В 1985 году он потерял слух, когда бомба, замаскированная под рукопись, была открыта у него дома его ассистентом Никлаусом Суино. Макконнелл умер от сердечного приступа в больнице Святого Иосифа в Энн-Арборе, штат Мичиган, в 1990 году.
Most of McConnell's academic career was spent in the psychology department at the University of Michigan, where he was a professor from 1963 through his retirement in 1988. He was an unconventional scientist, setting up his own refereed journal, the Journal of Biological Psychology, which was published in tandem with the Worm Runner's Digest, a planarian themed humor magazine. His paper Memory transfer through cannibalism in planarians, published in the Journal of Neuropsychiatry, reported that when planarians conditioned to respond to a stimulus were ground up and fed to other planarians, the recipients learned to respond to the stimulus faster than a control group did. McConnell believed that this was evidence of a chemical basis for memory, which he identified as memory RNA. Although well publicized, his findings were not completely reproducible by other scientists and were therefore at the time completely discredited (for review, see Chapouthier, 1973). McConnell's work has been referred to by a scientist who hypothesized that McConnell's results could be explained by RNA interference (Smallheiser, 2001). McConnell originally published satirical articles alongside serious scientific articles in the Journal of Biological Psychology but received complaints that it was difficult if not impossible to tell which was which. He decided to publish the satirical Worm Runner's Digest upside down with its cover as the back of the Journal of Biological Psychology to make it clear which articles were satire. This, he said, created problems with librarians returning the Journal to the publisher with the complaint that it was improperly bound. He was amused by this. He spent many of his evening hours in the 1960s in informal rap sessions with students in their dorms. He was prone to making provocative statements, believed that memory was chemically based and that in the future humanity would be programmed by drugs. He once commented that he would rather be "a programmer than a programmee". McConnell was one of the targets of Theodore Kaczynski, the Unabomber. In 1985, he suffered hearing loss when a bomb, disguised as a manuscript, was opened at his house by his research assistant Nicklaus Suino. McConnell died of a heart attack at St. Joseph's Mercy Hospital in Ann Arbor, Michigan in 1990.