Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Вермонт, США
County in Vermont, United States
Округ Каледония — округ, расположенный в северо-восточной части штата Вермонт. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 30 233 человека. Административный центр округа — город Сент-Джонсбери. Округ был образован в 1792 году и организован в 1796 году. Он получил название, являющееся латинским названием Шотландии, в честь многочисленных поселенцев, которые заявляли о своём шотландском происхождении.
Caledonia County is a county located in the northeastern part of the U. S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 30,233. Its shire town (county seat) is the town of St. Johnsbury. The county was created in 1792 and organized in 1796. It was given the Latin name for Scotland, in honor of the many settlers who claimed ancestry there.
История
Округ разделяет ту же доколумбовую историю, что и Северо-Восточное Королевство. Рейнджеры Роджерса были вынуждены отступить через округ после нападения на Сент-Франциск, Квебек, в 1759 году. Чтобы запутать своих преследователей, жаждущих мести, они разделились. Одна группа прошла на юг через вершину в долину реки Пассумпсик. В марте 1778 года Вермонт был разделен на два округа. В 1781 году законодательное собрание разделило самый северный округ, Камберленд, на три округа: Виндхэм и Виндзор, расположенные примерно в тех же местах, где они находятся сейчас. Северная часть получила название округ Оранж. Этот последний участок почти соответствовал старому графству Глостер штата Нью-Йорк, организованному этой провинцией 16 марта 1770 года, а Ньюбери был административным центром. 5 ноября 1792 года законодательное собрание разделило округа Читтенден и Оранж на шесть отдельных округов: Читтенден, Оранж, Франклин, Каледония, Эссекс и Орлеанс. Жители Каледонии присоединились к армии Союза в ответ на призыв добровольцев. В сентябре 1861 года они пополнили ряды 6-го пехотного полка Вермонта, сформировав роты B, D и E. Полк в конечном итоге стал частью Первой вермонтской бригады. В 2008 году округ был объявлен зоной стихийного бедствия федерального масштаба из-за штормов и наводнений, произошедших 18 июля.
The county shares the same pre Columbian history with the Northeast Kingdom. Rogers' Rangers were forced to retreat through the county following their attack on Saint Francis, Quebec in 1759. To confound their avenging pursuers, they had split up. One group came south over the summit into the Passumpsic River Valley. Vermont was divided into two counties in March 1778. In 1781 the legislature divided the northernmost county, Cumberland, into three counties: Windham and Windsor, located about where they are now. The northern remainder was called Orange county. This latter tract nearly corresponded with the old New York county of Gloucester, organized by that province March 16, 1770, with Newbury as the shire town. On November 5, 1792, the legislature divided Chittenden and Orange counties into six separate counties, as follows: Chittenden, Orange, Franklin, Caledonia, Essex, and Orleans. Caledonians joined the Union Army in response to a call for volunteers. In September 1861, they joined the Vermont 6th Vermont Infantry, and helped fill out Companies B, D and E. The regiment ultimately became part of the First Vermont Brigade. In 2008, the county was declared a federal disaster area as the result of storms and flooding which occurred on July 18.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 658 квадратных миль (1704 км2), из которых 649 квадратных миль (1681 км2) – суша и 8,7 квадратных миль (23 км2) (1,3%) – вода. Каледония – самый населенный из трех округов Северо-Восточного Королевства. Однако он самый маленький по площади из трех. В округе множество ручьев и рек. Река Коннектикут протекает вдоль юго-восточной границы и формирует одну из восточных границ округа. Северные города орошаются истоками реки Пассумпсик, которая является самой большой в округе. Она течет на юг и впадает в реку Коннектикут в городе Барнет. На юге протекают реки Уэллс, Стивенс и Джо. На западе находятся истоки рек Винооски и Ламоилл. В округе около двадцати озер и прудов. Самые крупные из них: озеро Харви в Барнете, реки Уэллс и пруды Лунд в Гротоне, пруд Коул в Уолдене, пруды Кларка и Центр в Ньюарке, и пруд Стайл в Уотерфорде. Водопады расположены в разных местах на реках Коннектикут, Пассумпсик, Уэллс и Джо. Река Стивенс, недалеко от устья, падает на 80 футов (24 м) на протяжении некоторого расстояния. Часть гидроэнергии используется для производства электроэнергии. Серные источники находятся в Уиллоке, Хейнсвилле, Хардвике и в Сент-Джонсбери, недалеко от реки Муз. 1790–1960 1900–1990 1990–2000 2010–2018 Плотность населения составляла. В округе насчитывалось 15 942 жилых дома при средней плотности. Из 12 553 домохозяйств 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,7% представляли собой супружеские пары, живущие вместе, в 10,1% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, 35,1% были неполными семьями, а 27,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц. Средний размер домохозяйства составлял 2,38 человека, а средний размер семьи – 2,86 человека. Средний возраст составлял 42,1 года.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 658 square miles (1,704 km2), of which 649 square miles (1,681 km2) is land and 8.7 square miles (23 km2) (1.3%) is water. Caledonia is the most populated county of the three in the Northeast Kingdom. However, it is the smallest in area of the three. The county has a number of brooks and rivers. The Connecticut River runs along the southeast and forms one of the eastern boundaries of the county. The northern towns are drained by the head branches of the Passumpsic River, which is the largest in the county. It flows south and empties into the Connecticut River in Barnet. There are the Wells, Stevens and Joe's Rivers in the south. In the west the head waters of the Winooski and Lamoille Rivers. There are about twenty lakes and ponds in the county. The largest are Harvey's Lake, in Barnet; Wells River and Lund's Ponds, in Groton; Cole's Pond, in Walden; Clark's and Center Ponds, in Newark; and Stile's Pond, in Waterford. There are falls at different places on the Connecticut, Passumpsic, Wells and Joe's Rivers. Stevens River, near its mouth, falls 80 feet (24 m) in a distance of Some of the water power has been harnessed for electricity. There are sulphur springs in Wheelock, Haynesville, in Hardwick; and in St. Johnsbury, near the Moose River.1790–1960 1900–19901990–2000 2010–2018 The population density was There were 15,942 housing units at an average density of Of the 12,553 households, 29.4% had children under the age of 18 living with them, 49.7% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, 35.1% were non families, and 27.5% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.38 and the average family size was 2.86. The median age was 42.1 years.
Аэропорт
Аэропорт округа Каледония расположен в городе Линдон, штат Вермонт.
The Caledonia County Airport is located in Lyndon, Vermont.