Введение

Округ в Техасе, США. Округ Трэвис расположен в Центральном Техасе. По данным переписи населения 2020 года, его население составляло 1 290 188 человек. Это пятый по численности населения округ в Техасе. Административным центром и самым густонаселенным городом округа является Остин, столица Техаса. Округ был образован в 1840 году и назван в честь Уильяма Барретта Трэвиса, командира техасских войск в битве за Аламо. Округ Трэвис входит в состав статистической зоны Остин–Раунд-Рок–Джорджтаун. Он расположен вдоль разлома Балконес, который является границей между плато Эдвардс на западе и прерией Блэкленд на востоке.

Доколумбовый и колониальный периоды

Доказательства обитания в регионе Балконского ущелья Техаса можно проследить как минимум на протяжении 11 000 лет. Два из старейших палеолитических археологических памятников в Техасе – Леви Рок Шелтер и Смит Рок Шелтер – расположены соответственно на юго-западе и юго-востоке округа Трэвис. За несколько сотен лет до прибытия европейских поселенцев, этот район населяли различные кочевые племена коренных американцев. Эти коренные народы ловили рыбу и охотились вдоль ручьев, включая современный Бартон-Спрингс, который оказался надежной стоянкой. К моменту первого постоянного заселения этого района, племя Тонкава было наиболее многочисленным, а команчи и липанские апачи также часто посещали эту местность. Регион (наряду со всем современным Техасом) был притязан испанской империей в 1600-х годах, однако в то время не предпринималось попыток заселить эту территорию (или даже полностью исследовать её). В 1691 году Доминго Теран де лос Риос совершил инспекционную поездку по Восточному Техасу, которая, вероятно, привела его в округ Трэвис. Первыми европейскими поселенцами в этом районе стали испанские монахи, прибывшие из Восточного Техаса в июле 1730 года. Они основали три временные миссии – Ла Пурисима Консепсьон, Сан-Франциско-де-лос-Нечес и Сан-Хосе-де-лос-Назонис – на месте у реки Колорадо, недалеко от Бартон-Спрингс. Условия показались монахам неблагоприятными, и они перебрались к реке Сан-Антонио в течение года после прибытия.

Мексиканский период

В 1821 году Мексика обрела независимость от Испании, и новое правительство приняло законы, стимулирующие заселение техасских земель колонистами, предоставляя им землю и снижая налогообложение. В течение следующего десятилетия тысячи иностранных иммигрантов (преимущественно из Соединенных Штатов) переселились в Техас; в частности, американский предприниматель Стивен Ф. Остин основал одну из своих колоний вблизи современного Бастропа, Техас (в будущем округе Трэвис) в 1827 году. Джосайя и Матиас Вильбаргеры, Рубен Хорнсби, Джейкоб М. Харрелл и Джон Ф. Веббер были одними из первых поселенцев, прибывших в этот район в начале 1830-х годов.

Республиканский период

В 1836 году Техас объявил и завоевал независимость от Мексики, образовав новую Республику Техас. После того как вице-президент Техаса Мирабо Б. Ламар посетил центральный Техас во время охоты на бизонов между 1837 и 1838 годами, он предложил перенести столицу республики (тогда находившуюся в Хьюстоне) на северный берег реки Колорадо. В 1839 году это место было официально выбрано новой столицей республики и получило название Ватерлоо; вскоре после этого название города было изменено на Остин в честь Стивена Ф. Остина. В следующем году был также образован новый округ, центром которого стал Остин; округ был назван округом Трэвис в честь Уильяма Б. Трэвиса. Хотя столица Республики ненадолго вернулась в Хьюстон во время событий, связанных с Техасской архивной войной, к 1845 году Остин вновь стал столицей, и он стал столицей нового штата Техас, когда Техас был аннексирован Соединенными Штатами в конце того же года.

Гражданская война и после

В 1861 году округ Трэвис был одним из немногих округов Техаса, проголосовавших против выхода из состава Союза. Поскольку большинство штата поддержало отделение, округ Трэвис на время Гражданской войны стал частью Конфедеративных Штатов Америки. После поражения Конфедерации Техас был полностью возвращен в состав Союза в 1870 году. С момента окончания Гражданской войны и до начала XXI века округ Трэвис переживал устойчивый и быстрый рост населения (в среднем более чем на 36% каждое десятилетие с 1870 по 2010 год), что во многом было обусловлено ростом Остина и его пригородов. В настоящее время это пятый по численности населения округ в Техасе после округов Харрис (Хьюстон), Даллас, Таррант (Форт-Уэрт) и Бексар (Сан-Антонио).

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь округа составляет 1023 квадратных миль (2650 км2), из которых 990 квадратных миль (2564 км2) – суша и 33 квадратных миль (85 км2) (3,2% территории) – вода. Округ Трэвис расположен в южной части центрального Техаса, между Сан-Антонио и Далласом – Форт-Уортом. Географический центр округа находится в двух милях к северо-западу от центра Остина на 30°18' северной широты и 97°45' западной долготы. Округ Трэвис охватывает Балконский разлом, являющийся границей между плато Эдвардс на западе и Техасской прибрежной равниной на востоке. Западная часть округа характеризуется карстовым рельефом Техасского холмистого края, а восточная часть – плодородными равнинами и сельскохозяйственными угодьями Блэклендской прерии. Река Колорадо извивается через округ с запада на восток, формируя серию искусственных водоемов (озеро Трэвис, озеро Остин и озеро Леди-Берд).

Спрингс

Известняковая карстовая геология западной и юго-западной частей округа Трэвис обуславливает образование многочисленных пещер и родников, некоторые из которых на протяжении тысяч лет служили укрытием и источником воды для людей в этом регионе. К известным родникам округа относятся Бартон-Спрингс, Дип-Эдди и Гамильтон-Пул.

Основные автомагистрали

Округ Трэвис пересекают межштатная автомагистраль 35, федеральные трассы 183 и 290, а также автомагистраль штата Техас 71. Межштатная автомагистраль 35 ведет на север к Уэйко и Далласу — Форт-Уэрту и на юг к Сан-Антонио. Трасса 183 ведет на север через Сидар-Парк к Лампасасу и на юг к Локхарту. Трасса 290 ведет на запад к Фредериксбургу и на восток к Хьюстону. Трасса 71 ведет на запад к Марбл-Фолс и на восток к Бастропу. Другие крупные автомагистрали в округе включают Техасское кольцевое шоссе 1 ("Mopac Expressway"), которое проходит с севера на юг через центр округа, и автомагистраль штата Техас 45, которая образует части незавершенного кольцевого шоссе вокруг Остина. Автомагистраль штата Техас 130 (построенная как альтернатива межштатной автомагистрали 35 для транзитного транспорта, желающего избежать Остина и Сан-Антонио) также проходит с севера на юг через малонаселенную восточную часть округа.

Железнодорожные пути

Станция Amtrak в Остине находится в центре города Остин и обслуживается поездом Texas Eagle, который ежедневно курсирует между Чикаго и Сан-Антонио, а несколько раз в неделю следует до Лос-Анджелеса. Округ Трэвис обслуживается железными дорогами Union Pacific Railroad и Austin Western Railroad.

Демография

Округ Трэвис, Техас – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / этническая принадлежность (NH = Не-испанцы)Численность населения 2010Численность населения 2020% 2010% 2020Белые (NH)517 644612 82450,54%47,50%Чернокожие или афроамериканцы (NH)82 80596 2708,08%7,46%Коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)2 6112 7620,25%0,21%Азиаты (NH)58 40499 6605,70%7,72%Жители островов Тихого океана (NH)5407740,05%0,06%Другая раса (NH)1 8136 5130,18%0,50%Смешанные расы или многорасовые (NH)17 68350 2751,73%3,90%Испаноязычные или латиноамериканцы (любая раса)342 766421 11033,46%32,64%Всего1 024 2661 290 188100,00%100,00%

По данным переписи населения 2010 года, в округе проживало 1 024 266 человек, 320 766 домохозяйств и 183 798 семей. Плотность населения составляла 335 881 жилых единиц при средней плотности населения в районе. Расовый состав округа составлял 68,21% белых, 9,26% чернокожих или афроамериканцев, 0,58% коренных американцев, 4,47% азиатов, 0,07% жителей Тихоокеанских островов, 14,56% других рас и 2,85% из двух или более рас. 28,20% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. Английский язык является единственным языком, на котором дома говорят 71,42% населения в возрасте 5 лет и старше, в то время как 22,35% говорят на испанском языке, а на китайском языке (включая мандаринский, тайваньский и кантонский) говорят 1,05%. По данным переписи 2010 года, в округе на 1000 домохозяйств приходилось около 11,1 однополых пар. Согласно переписи 2000 года, в округе проживало 812 280 человек, из которых 29,30% имели детей в возрасте до 18 лет, 42,60% были супружескими парами, живущими вместе, 10,40% имели женщину-главу семьи без мужа, а 42,70% были неполными семьями. 30,10% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 4,40% имели кого-то, кто жил один и был 65 лет и старше. Средний размер домашнего хозяйства составил 2,47, а средний размер семьи – 3,15. 12,0% имели немецкое, 7,7% – английское, 6,6% – ирландское и 5,5% – американское происхождение по данным переписи 2000 года.

Возрастное распределение населения составляло 23,80% в возрасте до 18 лет, 14,70% от 18 до 24 лет, 36,50% от 25 до 44 лет, 18,20% от 45 до 64 лет и 6,70% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 104,90 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте от 18 лет и старше приходилось 104,50 мужчин.

Правительство и политика

Как и другие округа Техаса, округ Трэвис управляется Комиссией суда, состоящей из окружного судьи и четырех окружных комиссаров. Комиссия устанавливает налоги округа и определяет бюджеты для должностных лиц и ведомств округа. Судья и комиссары избираются на четырехлетний срок (судья избирается по всему округу, а комиссары – от географических округов). Другим важным должностным лицом округа является секретарь округа (county clerk), который ведет записи округа, организует выборы и осуществляет надзор за юридической документацией (такой как документы на недвижимость, свидетельства о браке и свидетельства о смене имени). Секретарь также избирается по всему округу на четырехлетний срок. Здание окружного суда округа Трэвис имени Хемана Мариона Свитта расположено в центре Остина. В здании суда находятся суды по гражданским и уголовным делам, а также выполняются другие функции органов власти округа. По состоянию на 2017 год, суды по делам опеки и наследства округа находятся в процессе переезда из здания окружного суда в здание Федерального суда США 1936 года в Остине, которое округ приобрел в 2016 году.

Исправления

Тюрьма округа Трэвис и Центр уголовного правосудия округа Трэвис расположены в центре Остина. Травский окружной исправительный комплекс находится в неинкорпорированной местности округа Трэвис, рядом с международным аэропортом Остин-Бергстром. Департамент уголовного правосудия штата Техас управляет тюрьмой окружного уровня штата Трэвис, мужской тюрьмой, в восточной части Остина.

Политика

Округ Трэвис является одним из наиболее устойчиво поддерживающих Демократическую партию округов в Техасе, отдав свои голоса за кандидата от Демократической партии на президентских выборах все, кроме пяти раз с 1932 года. Исключениями стали лишь годы крупных побед Республиканской партии – 1952, 1956, 1972 и 1984 годы, когда Дуайт Эйзенхауэр, Ричард Никсон и Рональд Рейган каждый из них получили более 400 голосов выборщиков, а также 2000 год, когда кандидатом от Республиканской партии был действующий губернатор Техаса Джордж Буш. В 2005 году округ Трэвис был единственным округом в Техасе, проголосовавшим против поправки №2 к конституции штата, запрещающей однополые браки; против этой поправки высказалось чуть менее 60% избирателей. В 2020 году округ Трэвис поддержал демократа Джо Байдена, набравшего почти 72% голосов, что стало его лучшим результатом в штате и лучшим результатом для любого кандидата в президенты в этом округе с 1948 года. Демократическая направленность округа не ограничивается президентскими выборами, поскольку все выборные должностные лица округа – демократы. Кроме того, большинство территории округа в Конгрессе США, Сенате Техаса и Палате представителей Техаса представлено демократами.

Колледжи и университеты

Крупнейшим университетом в округе Трэвис является Техасский университет в Остине. Другие университеты включают Университет Святого Эдварда, Университет Хьюстона-Тиллотсона и Университет Конкордии в Техасе. В соответствии с законодательством штата Техас, Остинский окружной колледж (ACC) является официально назначенным общественным колледжем для большей части округа. Однако, территории, входящие в школьный округ Марбл-Фоллс ISD, обслуживаются Центральным техасским окружным колледжем.

Здравоохранение

Центральное управление здравоохранения, округ больниц, было создано в 2004 году. Больница Брэккенридж была первоначально построена как Городская окружная больница в 1884 году, но округ Трэвис отказался от своей доли собственности в 1907 году. В 2017 году больница Брэккенридж была заменена медицинским центром Dell Seton.