Введение
Уоллэй (англ. Wallasey) — город в метрополитенском округе Вирал, Мерсисайд, Англия. Расположен в пределах исторического графства Чешир, в устье реки Мерси, на северо-восточном углу полуострова Вирал. По данным переписи населения 2011 года, численность населения составляла 60 284 человека.
Wallasey ('/w//ɒ//l//ə//s//i/) is a town in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. Within the boundaries of the historic county of Cheshire, it is at the mouth of the River Mersey, on the north eastern corner of the Wirral Peninsula. At the 2011 Census, the population was 60,284.
Топонимика
Название Уоллэйси происходит от германского слова Walha, означающего бритта или валлийца, от которого также произошло название Уэльса. Суффикс “ey” обозначает остров или участок суши. Изначально возвышенность, на которой сейчас расположен Уоллэйси, была отделена от остальной части Виррала протокой, известной как Уоллэйси-Пул (которая впоследствии превратилась в доки), заболоченными участками Бидстон-Мосс и Лисоу, а также песчаными дюнами вдоль берега.
Ранняя история
Район был малонаселен до XIX века, и скачки, организованные для графов Дерби на песках в Лизоу в XVI и XVII веках, считаются предшественниками современного Дерби. Старые карты показывают, что главный центр и приходская церковь (Святой Илари) находились в месте, которое сейчас называется деревней Уолласи, а также были небольшие поселения в Лискарде, Пултоне и Сикомбе, откуда время от времени отправлялись паромы через реку Мерси. Кроме того, здесь была мельница (на Милл-Лейн), а с середины XVIII века – склад или арсенал пороха в Рок-Пойнте, расположенный вдали от жилых районов. Основными занятиями жителей были земледелие и рыболовство. Район также имел дурную славу из-за контрабанды и "подставы" – практики заманивания кораблей на скалы или отмели ложными огнями с целью ограбления груза. В городе до сих пор сохранились подземные погреба и туннели, использовавшиеся для сокрытия награбленного с затонувших кораблей. Вплоть до 1839 года у Лизоу в сильный шторм потерпели крушение корабли "Пенсильвания" и еще два судна, а их грузы и имущество впоследствии были обнаружены у местных жителей.
Развитие в начале XIX века
К началу XIX века береговая линия между Сеакомбом и Рок-Пойнт стала привлекательным местом для состоятельных ливерпульских купцов и капитанов, желавших выйти на пенсию. Развитие в Эгремонте началось примерно в это же время и ускорилось с появлением паромов через реку. Этот район также выполнял оборонительную функцию, контролируя растущий порт Ливерпуля. В 1829 году был построен форт Перч-Рок, а в 1858 году – батарея Лискард. В 1835 году сэр Джон Тобин, еще один купец, возвел Лискард-холл, чьи земли впоследствии стали Центральным парком. Его семья также основала поблизости "образцовую ферму". С расширением торговли на реке Мерси, между 1842 и 1847 годами в бассейне Уоллси были построены новые доки, а к 1877 году доковая система между Уоллси и соседним Биркенхедом была практически завершена. Район вокруг доков превратился в центр инженерных предприятий, многие из которых были связаны с судостроением, а также с другими видами деятельности, включая переработку сахара и производство цемента и удобрений. Док Бидстон, последний в этом районе, был открыт в 1933 году, но в 2003 году был засыпан.
Позднее развитие и XX век
Во второй половине XIX века Нью-Брайтон развился как популярный морской курорт, обслуживающий Ливерпуль и промышленные города Ланкашира, и многие из больших домов были переоборудованы в недорогие отели. Пирс был открыт в 1860-х годах, а набережная от Сикомба до Нью-Брайтона была построена в 1890-х годах. Она служила как для отдыха, так и для связи между застройками вдоль устья реки, а позже была продлена на запад в сторону Лисоу. Новая башня Брайтона, самая высокая в стране, была открыта в 1900 году, но закрыта в 1919 году и вскоре после этого разобрана. Однако её бальный зал оставался важной площадкой, принимая многочисленные концерты в 1950-х и 1960-х годах с участием местных ливерпульских групп, а также других международных звезд. После 1886 года, с открытием железной дороги Мерси, обеспечивающей доступ в Ливерпуль через туннель, темпы жилищного строительства возросли, особенно в районах Лискарда и Уолласи. Территория, ныне известная как Уолласи, включает в себя несколько отдельных районов, которые постепенно объединились в единую застроенную территорию в течение XIX и начала XX веков. Дальнейший рост продолжался в течение всего XX века и в конечном итоге распространился на район Лисоу и далее в Моретон. Первая в Великобритании школа обучения собак-поводырей, Ассоциация собак-поводырей для слепых, была основана в этом городе в 1931 году. В честь этого перед театром "Floral Pavilion" установлена статуя. В гольф-клубе Уолласи член клуба, доктор Фрэнк Стейблфорд, разработал систему подсчета очков Стейблфорда. Впервые она была использована в соревнованиях в 1932 году. Из-за своих доков и близости к Ливерпулю, некоторые части территории пострадали от воздушных бомбардировок в 1940–1941 годах. После Второй мировой войны популярность Нью-Брайтона как морского курорта резко упала, как и использование доков, и Уолласи постепенно стал более заметным жилым пригородом Ливерпуля, Биркенхеда и других городов в этом районе. The Beatles дали несколько своих первых концертов за пределами Ливерпуля в Grosvenor Ballroom в Лискарде в 1960 году, а в течение следующих нескольких лет также несколько раз выступали в Tower Ballroom в Нью-Брайтоне. 12 октября 1962 года они выступили там на разогреве у Литтла Ричарда. Уолласи также был родным домом для двух других ведущих групп Merseybeat: The Undertakers с участием Джеки Ломакса и The Pressmen с участием Ричи Прескотта и Фила Кензи, который позже стал успешным саксофонистом-солистом. Первая в мире регулярная линия пассажирских судов на воздушной подушке работала с июля 1962 года по сентябрь 1962 года между Лисоу и Рилом в Северном Уэльсе. Местный депутат Эрнест Марплз, будучи министром транспорта (1959–1964), отвечал за внедрение паркоматов, желтых линий и ремней безопасности в Великобритании. "Solar Campus" на Лисоу-Роуд был первым в мире зданием, полностью отапливаемым солнечной энергией. Ранее это была средняя школа Святого Георгия, построенная в 1961 году по проекту Эмсли Моргана. Солнечные панели на этом здании были демонтированы из-за высоких затрат, и оно было переименовано. 23 ноября 1981 года Уолласи затронул торнадо F1/T3, входивший в состав рекордной общенациональной вспышки торнадо в тот день.
Гражданская история
В 1913 году Уоллэй получил статус городского округа, а его ратуша была официально открыта в ноябре 1920 года. В 1928 году границы округа были расширены и включили в себя Моретон и Согалл Масси. Городской округ Уоллэй был объединен с округом Уиррал 1 апреля 1974 года. Город входит в состав парламентского избирательного округа Уоллэй, который Анжела Игл от Лейбористской партии представляет с 1992 года.
География
Уоллси расположен на северо-востоке полуострова Уиррал, на западном берегу реки Мерси и граничит с Ирландским морем. Район находится примерно к востоку от устья реки Ди в Хойлаке. Высота Уоллси варьируется от 0 до 100 метров над уровнем моря, при этом самая высокая точка расположена в районе церкви Святых Петра и Павла в Нью-Брайтоне. Территория, ныне известная как Уоллси, состоит из нескольких отдельных районов: Эгремонт, Лискард, Нью-Брайтон, Пултон, Сикомб и Уоллси. В течение XIX и начала XX веков они постепенно объединились в единую застроенную зону. В отличие от большинства других городов, в Уоллси нет единого центра города, хотя основная торговая зона находится в центре Лискарда. Парламентский избирательный округ и бывший округ Уоллси также включают (или включали) Лисоу, Моретон и Согалл-Масси, которые теперь обычно считаются отдельными населёнными пунктами. Город является частью более крупной городской агломерации Биркенхед, население которой в 2011 году составляло 325 000 человек.
Лискард
В нем расположена главная торговая зона с крытым комплексом «Черри Три» и протяженной торговой улицей снаружи. Центральный парк, изначально бывший территорией поместья Лискард-холл, является самым большим парком в городе. Большая часть территории застроена жильем, преимущественно полутораэтажными домами с небольшим участком, а также некоторыми рядами террасных домов. Сохранились ворота старой батареи Лискард. Лискард-холл был уничтожен пожаром 7 июля 2008 года. Повреждения оказались настолько сильными, что здание пришлось полностью снести.
Деревня Уоллэйси
В деревне Уоллэй преобладает жилье 20-го века, состоящее в основном из полуотдельных и отдельных домов. Здесь есть торговая улица и цветочная круговая клумба в центре. Церковь Святой Илариы имеет древнее происхождение; старая башня – всё, что осталось от церкви 1530 года, сгоревшей в 1857 году. В деревне расположены две железнодорожные станции: Уоллэйзи Виллидж и Уоллэйзи Гроув Роуд. С севера деревня Уоллэй выходит на главную улицу, ведущую к набережной, прибрежному парку и двум полям для гольфа. Набережная проходит здесь, простираясь от "Gunsite" до Сикомба общей протяженностью более 7 миль (11 км).
Новый Брайтон
Нью-Брайтон был популярным приморским курортом после середины XIX века, но его популярность снизилась после 1950-х годов. Тем не менее, морская прогуменада является частью пешеходного маршрута, а прибрежные районы предлагают значительно улучшенный пляж и множество возможностей для отдыха. В Флорал-Павильоне регулярно проходят представления с участием известных артистов, таких как Кен Додд, а Вейл-Парк – это общественный парк. Жилой фонд здесь представлен большими виллами вблизи моря, пригородными полуотделенными домами и некоторыми рядами домов в отдельных частях района. Нью-Брайтон имеет железнодорожную станцию с тем же названием.
Поултон
Поултон изначально был небольшой рыбацкой и фермерской деревушкой у бассейна Уолли (отсюда и его название). Он развивался по мере роста доков, в основном как промышленный район и район с рядовой застройкой.
Эгремонт
Эгремонт развивался как благополучный жилой район в начале XIX века и получил своё название благодаря капитану Аскеу, который построил дом в этой местности в 1835 году, назвав его в честь своего родного Камберленда.
Морской гребень
Сеакомб, самый юго-восточный район Уоллси, наиболее известен своим паромным терминалом Мерси, откуда регулярно отправляются паромы до Пир-Хед в Ливерпуле и Вудсайд в Биркенхеде. В часы пик курсирует прямой паром до Ливерпуля, а в остальное время дня паромы ориентированы на туристов, предлагая круговой маршрут с посещением паромного терминала Birkenhead Woodside. Сеакомб – последний из трех паромных терминалов, которые когда-то соединяли боро Уоллси; два других – Эгремонт и Нью-Брайтон, работавшие со своих пирсов, параллельно пирсу развлечений Нью-Брайтон. Паром Seacombe Ferry также является началом 6-километровой непрерывной набережной, в основном свободной от транспорта, проходящей вдоль реки Мерси до Гаррисон-Драйв за пределами Нью-Брайтона. К местным достопримечательностям относятся церковь Святого Павла, расположенная на собственном транспортном острове, и вентиляционная башня туннеля Кингсвей с мощными вытяжными вентиляторами. Как и в Пультоне, этот район застраивался жильем для докеров и работников близлежащих предприятий, и большая часть жилого фонда принадлежит Magenta Housing или представляет собой террасные дома. Бассейн Guinea Gap расположен между Сеакомбом и Эгремонтом.
Образование
По сравнению со средним показателем по стране, школы Уоллси демонстрируют несколько более низкие результаты на экзаменах GCSE. Однако по результатам экзаменов "A" Level они превосходят средний показатель по стране.
Телевидение
Местные новости и телевизионные программы обеспечиваются BBC North West и ITV Granada, а местная телестанция TalkLiverpool также осуществляет вещание в этом регионе. Телевизионный сигнал принимается от телевизионного передатчика Winter Hill и ретранслятора Storeton.
Радио
Местные радиостанции – BBC Radio Merseyside, Heart North West, Capital North West & Wales, Smooth North West, Greatest Hits Radio Liverpool & The North West, InDemand Radio и Wirral Wave Radio, радиостанция, основанная на местных инициативах.
Газеты
Город освещается местной газетой Wirral Globe, которая выходит по средам. Liverpool Echo также публикует материалы о регионе.
Дорога
Туннель Кингсвей был открыт королевой Елизаветой II после завершения строительства в 1971 году. Его трасса через Пультон ведет к входу в Сикомбе, который соединяет Уолласи с центром Ливерпуля. Он был показан в фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1». Автомагистраль M53 начинается в Пультоне и идет на юг через центр полуострова Уиррал к Честеру, а затем переходит в автомагистраль M56, которая ведет к аэропорту Манчестера. Дорога North Wallasey Approach Road начинается в Уолласи-Виллидж и заканчивается в Бидстоне на развязке 1 автомагистрали M53. Лисоу-Роуд обеспечивает доступ к Лисоу и Моретону на западе и к Уолласи-Виллидж на востоке.
Железная дорога
В городе три железнодорожных вокзала: Уоллэйси Виллидж, Уоллэйси Гроув Роуд и Нью-Брайтон. Электрички до Ливерпуля и Биркенхеда обычно отправляются каждые 15 минут, а в позднее время суток и по воскресеньям – каждые 30 минут. На станции Гроув-Роуд имеется большая автостоянка, вмещающая более 160 автомобилей.
Автобус
До 1969 года в Уоллэйси существовала собственная муниципальная автобусная служба; с этой даты управление перешло к Merseyside Passenger Transport Executive. Автобусное сообщение Уоллэйси было относительно ограничено границами района и имело две отличительные особенности. Одной из них была необычная окраска, которая казалась двух оттенков жёлтого (официально – «морской зелёный» и насыщенные сливки, но она всегда выглядела жёлтой, и служба была общеизвестна как «жёлтые автобусы»). Второй особенностью было то, что маршруты в основном расходились от паромного терминала Seacombe по всему району, а отправление автобусов было синхронизировано с прибытием парома. Автобусы выстраивались, направленными носами от тротуара, и каждые 10–15 минут с парома прибывали пассажиры (несколько сотен в часы пик). Когда все занимали свои места на соответствующих маршрутах, дежурный инспектор давал свисток, и начиналось захватывающее зрелище в стиле Ле-Мана: до пятнадцати двухэтажных автобусов, в том числе с гоночными двигателями, совершали плотные маневры и демонстрировали соревновательный дух между экипажами на протяжении первых нескольких сотен ярдов, пока маршруты постепенно не расходились по всему району. В настоящее время регулярные автобусные маршруты (432 и 433 Arriva North West) отправляются из Лискарда каждые 10 минут и следуют через туннель Кингсвей в Ливерпуль. Кроме того, существует несколько маршрутов, связывающих районы Уоллэйси и близлежащие города, такие как Биркенхед, Лисоу и Моретон.