Введение

Ежегодное рождественское мероприятие в Австралии. Carols by Candlelight – это ежегодная австралийская рождественская традиция, получившая широкую известность в Мельбурне в 1938 году. С тех пор эта традиция распространилась по всему миру. Она включает в себя собрания людей, обычно на открытом воздухе в парке, для пения рождественских колядок при свечах, с живыми выступлениями национальных и международных звезд в сопровождении симфонического оркестра.

Каролы Vision Australia под свечами

Концерт «Рождественские колядки при свечах» от Vision Australia – старейшее мероприятие «Рождественские колядки при свечах» в Австралии.

История

Рождественские колядки при свечах, проводимые в Мельбурне, Виктория, были впервые организованы в 1938 году радиоведущим Норманом Бэнксом с мельбурнской радиостанции 3KZ. Возвращаясь домой с ночной смены в канун Рождества 1937 года, он проходил мимо окна и увидел пожилую женщину, сидящую в постели и слушающую по радио песню «Away in a Manger», подпевая ей при свете свечей. Задумавшись, сколько людей проводят Рождество в одиночестве, он решил собрать большую группу людей, чтобы вместе петь рождественские колядки при свечах. Первое мероприятие состоялось в садах Александра на следующее Рождество в 1938 году и привлекло около 10 000 человек. После Второй мировой войны популярность колядок возросла настолько, что было принято решение перенести их в соседний парк Kings Domain. В 1959 году вновь построенный концертный зал Сидни Майера стал постоянным местом проведения, где они проводятся до сих пор, более 60 лет спустя, по состоянию на 2023 год. Средства, собранные от пожертвований, продажи билетов и свечей, направляются в Vision Australia (ранее Королевский Викторианский институт слепых (RVIB)). Однако изначально вся прибыль поступала в больницу Остина. Во время Второй мировой войны Красный Крест и Австралийский фонд помощи присоединились к больнице Остина в качестве со-получателей средств, а в послевоенный период финансирование получали как RVIB, так и больница Остина. В последние годы генеральная репетиция 23 декабря стала открытой для публики. Билеты на репетицию дешевле, чем на основное мероприятие, а собранные средства по-прежнему идут в Vision Australia. В последние годы это мероприятие стало почти таким же популярным, как и основное. Из-за продолжающейся пандемии COVID-19 в 2020 году мероприятие проходило без зрителей – впервые с момента его основания в 1938 году. В 2021 году зрителям было разрешено присутствовать, но все участники (10 000 человек) должны были быть вакцинированы от COVID-19.

Исполнители

Исполнители на этом мероприятии меняются каждый год. В число постоянных участников входят Дэвид Хобсон, Марина Прайор, Сильви Паладино, Денис Уолтер и Энтони Каллеа. Австралийская детская группа Hi 5 была хэдлайнером детских сегментов с 1999 по 2019 год. Звезды Nine Network принимали участие в мероприятии в последние годы. Участники шоу The Voice Australia также выступали на мероприятии с 2012 по 2020 год. Хор Vision Australia's Carols by Candlelight, Австралийский женский хор и Национальный хор мальчиков Австралии ежегодно выступают в шоу в качестве аккомпанирующих коллективов во многих номерах. В 1938 году объединенными хорами руководил Гораций Стивенс, после него эту должность занял Макс Балдерсон. С 1988 года Дуглас Хейвуд является художественным руководителем хора. Должность музыкального руководителя с 1984 по 2002 год занимал Джефф Харви. С 2003 года эту должность занимает Джон Форман. В ранние годы "Кароли под свечами" имели ярко выраженную классическую музыкальную направленность и заметное религиозное влияние. Победитель конкурса "Sun Aria" каждого года автоматически приглашался для выступления на "Каролях под свечами". Однако с 1960-х годов программа заметно сместилась в сторону популярной культуры. Рэй Мартин является рекордсменом по количеству проведенных концертов "Кароли под свечами" – с 1988 по 2007 год. Он исполнил песню только на одном концерте, в 1996 году, когда спел "When My Heart Finds Christmas" в исполнении Гарри Конника-младшего.

Другие мероприятия в стиле караоке

В большинстве городов и поселков Австралии в преддверии Рождества устраивают концерты рождественских колядок.

Брисбен

Кароли в городе проводятся на Riverstage в Ботаническом саду Брисбена и транслируются по телевидению по всему Квинсленду.

Перт

В Перте праздничные рождественские песнопения при свечах проводятся в середине декабря в Садах Верховного суда, а другие мероприятия проходят во Фримантле, Скарборо и Рокингеме. В 2012 году Сьюзи Матерс выступила на IGA Carols by Candlelight в Перте.

Аделаида

В Аделаиде празднование "Каролы под свечами" проходит в течение нескольких недель перед Рождеством в парке Эльдер на берегах реки Торренс. В 2012 году это мероприятие посетило 30 000 человек. В пригороде Аделаиды Модбери ежегодное празднование "Civic Park Carols" собирает вторую по численности публику в Австралии среди подобных мероприятий, и около 40 000 человек посетили его седьмой выпуск в 2018 году.

Хобарт

В Хобарте, из-за городской застройки, проводятся три основных рождественских концерта. По одному в Кларенсе, Гленорчи, а главный концерт проходит в Королевских тасманских ботанических садах при поддержке благотворительной организации Variety – Детского фонда Тасмании.

Канберра

В Канберре ежегодное мероприятие «Кароли при свечах» проводится в Парке Содружества на сцене 88. В 2019 году оно состоится в 75-й раз. Это второй по продолжительности фестиваль «Кароли» в столице. Это традиционное исполнение рождественских гимнов, в котором участвует община, с пением под руководством Молодежного хора долины Воден и одной из местных групп, таких как Канберра Сити Бенд. Приглашенные артисты обычно выбираются из числа местных талантов. Пожертвования собираются в пользу местной благотворительной организации – в 2012 году для вертолетной службы Snowy Hydro Southcare было собрано 14 180 долларов. В 2011 году переводчики языка жестов Auslan начали предоставлять услуги перевода для членов регионального сообщества глухих.

Дарвин

Каждый год в ботаническом саду Джорджа Брауна в Дарвине проходит мероприятие "Кароли при свечах", в ходе которого собираются средства для благотворительных целей.

Вокруг Виктории

Кароли в парке проводятся ежегодно в Северном Балуине. В 2011 году мероприятие перенесли в парк Маклей, Северный Балуин. В 2012 году празднование в Виктории посетило 10 000 человек. Кароли в парке Комо проводятся ежегодно в Южной Ярре при поддержке города Стонингтон. "Кароли у залива" Дениса Уолтера проходят в первую субботу декабря в Джилонге. Мероприятие проводится на Восточном пляже и является бесплатным. Город Монаш организует крупное ежегодное мероприятие "Кароли при свечах" в парке Джелс, ведущим которого является Пит Смит. Оно привлекает до 25 000 человек и проводится уже более 25 лет. В городе Ярра недавно в садах монастыря Абботтсфорд состоялось масштабное мероприятие "Кароли при свечах". В городе Мэннингем ежегодно проводится крупное мероприятие "Кароли при свечах" в парке озера Раффи. В Верриби ежегодно на лужайках исторической усадьбы Верриби-парк проводится праздник "Кароли города Виндхэм". Мероприятие проходит на второй неделе декабря.

Другое

В Ньюкасле, штат Новый Южный Уэльс, праздничные рождественские песнопения при свечах проводятся в середине декабря в парке короля Эдуарда, расположенном в городе недалеко от пляжа. В городе Лейк-Маккуори рождественские песнопения проводятся каждый год в середине декабря в парке Спирс-Пойнт, на берегу озера Маккуори.