Дональд Биб: Игрок и тренер в американском футболе.
Don Beebe
Дональд Биби – амер. футболист и тренер (род. 1964). Играл в NFL (Buffalo Bills, Carolina Panthers, Green Bay Packers), участник Super Bowl, тренер Aurora University.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист и тренер (род. 1964)
American football player and coach (born 1964)
Дональд Ли Биб (род. 18 декабря 1964) — бывший американский футболист, игравший на позиции ресивера и тренер, в настоящее время является главным тренером футбольной команды Университета Авроры. Ранее он выступал в Национальной футбольной лиге (NFL) в течение девяти сезонов, преимущественно за «Баффало Биллс». Помимо шести сезонов в составе «Биллс», которые выбрали его в третьем раунде драфта NFL 1989 года, он был игроком «Каролины Пантерс» в их дебютном сезоне и играл за «Грин-Бэй Пэкерс» в течение последних двух сезонов своей карьеры. Биб был членом команды «Биллс», проигравшей четыре Супербоула подряд, и получил признание за то, что помешал сопернику занести тачдаун, вызвав потеря мяча в Супербоуле XXVII, несмотря на подавляющее преимущество соперника. Он также дважды участвовал в Супербоулах в составе «Пэкерс» и был частью команды, выигравшей Супербоул XXXI. После завершения карьеры игрока Биб занялся тренерской деятельностью и в 2019 году был назначен главным тренером футбольной команды Университета Авроры.
Donald Lee Beebe (born December 18, 1964) is an American former football wide receiver and coach who is the head football coach at Aurora University. He previously played in the National Football League (NFL) for nine seasons, primarily with the Buffalo Bills. In addition to his six seasons with the Bills, who selected him in the third round of the 1989 NFL Draft, he was a member of the Carolina Panthers during their inaugural season and played for the Green Bay Packers in his last two seasons. A member of the Bills teams that lost four consecutive Super Bowls, Beebe achieved recognition for preventing an opposing touchdown by forcing a fumble in Super Bowl XXVII, despite the Bills facing an insurmountable deficit. He made two further Super Bowl appearances with the Packers and was part of the team that won Super Bowl XXXI. Beebe pursued a coaching career after his retirement and was hired as Aurora's head football coach in 2019.
Карьера в НФЛ
Биб был выбран в третьем раунде (под общим 82-м номером) драфта НФЛ 1989 года командой «Баффало Биллс». Он продемонстрировал впечатляющие результаты в тестах на скорость и ловкость на преддрафтовом сборе 1989 года. За девять сезонов в НФЛ Биб совершил 219 приемов на 3416 ярдов, пробежал 28 ярдов, вернул 81 кик-офф на 1735 ярдов и забил 25 тачдаунов (23 приемом, один возвратом кик-оффа и один после восстановления мяча). Он участвовал в пяти Супербоулах в качестве игрока: XXVI, XXVII и XXVIII в составе «Баффало Биллс» (пропустил XXV из-за травмы) и XXXI и XXXII в составе «Грин-Бей Пэкерс». Хотя «Баффало» проиграл четыре игры за титул подряд, Биб в итоге выиграл Супербоул с «Пэкерс» в XXXI. Биб известен тем, что совершил один из самых запоминающихся моментов в истории Супербоула во время XXVII против «Даллас Ковбойс». В четвертой четверти игры дефенсивный тэкл «Ковбойс» Леон Летт восстановил мяч после фамбла «Биллс» и продвинулся к зачетной зоне. Однако Летт начал праздновать преждевременно, вытянув мяч вправо. Несмотря на то, что «Биллс» проигрывали 52–17, неутомимый Биб выбежал на поле и выбил мяч из рук Летта прямо перед тем, как тот пересек линию ворот. Свободный мяч вылетел за пределы зачетной зоны, засчитан тачбеком и предотвратил тачдаун «Далласа», который принес бы им рекордные для Супербоула 58 очков, плюс (вероятно) реализацию дополнительного очка. Биб также совершил два приема на 50 ярдов, включая тачдаун на 40 ярдов после передачи Фрэнка Райха ранее в игре. Биб отыграл один сезон за «Каролину Пантерс» в 1995 году, прежде чем завершить карьеру в «Пэкерс». В 1996 году, когда травмы серьезно ослабили приемную группу «Пэкерс», Биб стал вторым по результативности принимающим команды, совершив 39 приемов на 699 ярдов и 4 тачдауна, а также единственный в своей карьере тачдаун после возврата кик-оффа. Его лучшая игра состоялась в матче с овертаймом против «Сан-Франциско 49ерс», где Биб совершил 11 приемов на 220 ярдов и один тачдаун, принеся «Пэкерс» победу со счетом 23–20.
Beebe was drafted by the Buffalo Bills in the third round (82nd pick overall) of the 1989 NFL Draft. He posted impressive statistics in speed and agility drills at the 1989 pre draft combine. In his nine NFL seasons, Beebe caught 219 passes for 3,416 yards, rushed for 28 yards, returned 81 kickoffs for 1,735 yards, and scored 25 touchdowns (23 receiving, one kickoff return, and one fumble recovery). He appeared in five Super Bowls as a player: XXVI, XXVII, and XXVIII with the Buffalo Bills (missing XXV due to injury) and XXXI and XXXII with Green Bay. While Buffalo lost its four consecutive title games, Beebe ultimately won a Super Bowl with the Packers in XXXI. Beebe is well known for making one of the most memorable plays in Super Bowl history during XXVII against the Dallas Cowboys. In the game's fourth quarter, Cowboys defensive tackle Leon Lett recovered a Bills fumble and advanced the ball toward the end zone. However, Lett began to celebrate prematurely by holding the ball out to his right side. Although the Bills were losing 52–17 at the time, a relentless Beebe streaked down the field and knocked the ball out of Lett's hands just before he crossed the goal line. The loose ball went through the end zone and out of bounds for a touchback and prevented a Dallas touchdown, which would have given them a Super Bowl record 58 points, plus (presumably) an extra point kick. Beebe also caught two passes for 50 yards, including a 40 yard touchdown reception from Frank Reich earlier in the game. Beebe played one season for the Carolina Panthers in 1995 before finishing his career with the Packers. With injuries ravaging the Packers' receiving corps in 1996, Beebe ended up being the Packers' second leading receiver, with 39 receptions, 699 receiving yards, 4 touchdown receptions, as well as the only kickoff return touchdown of his career. His standout game came in an overtime battle against the San Francisco 49ers, where Beebe had 11 receptions for 220 yards and one touchdown in a 23–20 Packer victory.
Year Team Games Receiving Kick Returns GP GS Rec Yds Avg Lng TD Ret Yds Avg Lng TD 1989 BUF 1 0 1 17 17.0 17 0 2 53 26.5 32 0 1990 BUF 0 0 did not play due to injury 1991 BUF 3 2 11 144 13.1 43 1 1 0 0.0 0 0 1992 BUF 4 3 12 186 15.5 40 2 0 – – – – 1993 BUF 3 3 9 88 9.8 18 0 3 71 23.7 34 0 1996 GB 3 0 2 31 15.5 29 0 1 25 25.0 25 0 1997 GB 0 0 DNP (Did not play) Career 14 8 35 466 13.3 43 3 7 149 21.3 34 0
Тренерская карьера
В 1998 году Биб основал House of Speed, LLC, компанию, специализирующуюся на обучении спортсменов основам максимальной производительности, скорости и характера. House of Speed начала франчайзинговую деятельность в 2006 году и имеет представительства в одиннадцати штатах. Биб также сотрудничает с несколькими профессиональными, университетскими и любительскими спортивными организациями в области развития скорости, включая Chicago Bears, Los Angeles Rams, университет Illinois Fighting Illini и Club Fusion Volleyball. В 2004 году Биб начал тренировать футбольную команду Aurora Christian Schools в Авроре, штат Иллинойс. Вместе со своим братом, координатором защиты Дэвидом Бибом, и братом Дэном, спортивным директором школы, он привел команду "Eagles" к первому в истории школы выходу в финал чемпионата штата в 2008 году, где они стали серебряными призерами, проиграв Bloomington Central Catholic со счетом 37–28. Три года спустя Биб и "Eagles" вновь вышли в финал, на этот раз выиграв чемпионат штата IHSA класса 3A в 2011 году, победив Mt. Carmel со счетом 34–7. В 2012 году Биб привел "Eagles" ко второму подряд чемпионату штата IHSA класса 3A, победив Tolono Unity со счетом 42–12, после чего покинул пост главного тренера по окончании сезона 2013 года с общим результатом 97–26. Его брат занял его место. В ноябре 2018 года Биб был назначен главным тренером Aurora University, сменив Рика Понкса, который был уволен за день до этого.
In 1998, Beebe founded House of Speed, LLC, a company that specializes in training athletes in the essentials of top performance, speed and character. House of Speed began franchise operations in 2006 and has locations in eleven states. Beebe also works with several professional, collegiate and amateur sports organizations in the area of speed, including the Chicago Bears, the Los Angeles Rams, the University of Illinois Fighting Illini and Club Fusion Volleyball. In 2004, Beebe began coaching football for Aurora Christian Schools in Aurora, Illinois. He—along with his brother, defensive coordinator David Beebe, and brother Dan, the school's athletic director—led the Eagles to the school's first state championship appearance in 2008, where the team finished as 4A state runner up after losing to Bloomington Central Catholic 37–28. Three years later Beebe and the Eagles returned to the finals, this time winning the 2011 IHSA Class 3A State Championship with a 34–7 win over Mt. Carmel. In 2012, Beebe led the Eagles to a second straight IHSA Class 3A State Championship by defeating Tolono Unity 42–12 before stepping down as coach after the 2013 season and an overall 97–26 record. His brother succeeded him as head coach. In November 2018, Beebe was named the head coach at Aurora University, replacing Rick Ponx, who was fired just the day before.