Вики Вейл: История персонажа из комиксов о Бэтмене

Введение

Виктория Вэйл (обычно называемая "Викки") — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics, как правило, в связи с супергероем Бэтменом. Созданная Бобом Кейном и Биллом Фингером, она впервые появилась в комиксе "Бэтмен" № 49 (октябрь 1948 года). Виктория Вэйл — журналистка, обычно работающая в Готэм-сити, сотрудничавшая с различными изданиями в разных воплощениях персонажа и вселенной DC. Её часто изображают как романтический интерес Брюса Уэйна, двойной жизни Бэтмена. Виктория Вэйл появлялась в различных медиапроектах, связанных с DC Comics, таких как фильмы "Бэтмен" (1989) (в исполнении Ким Бейзингер) и "Бэтмен против Дракулы" (озвучена Тарой Стронг), а также серия видеоигр "Batman: Arkham" (озвучена Грей ДеЛайсл).

История публикаций

Впервые Вики Вейл появилась в комиксе "Бэтмен" №49 (октябрь 1948 года), написанном Биллом Фингером, с рисунками Боба Кейна и Лью Шварца.

1940-е - 1960-е годы

Первые появления Вики Вэйл были сосредоточены вокруг её подозрений, что Бэтмен и Брюс Уэйн – один и тот же человек. Бэтмен обычно умудрялся убедить её к концу каждой истории в том, что он не является Брюсом Уэйном, но её подозрения вновь возникали в следующей истории. Вики Вэйл оставалась заметным персонажем в историях о Бэтмене, начиная с Batman #49 в 1948 году и заканчивая Detective #320 в октябре 1963 года. В 1964 году Джулиус Шварц стал редактором комиксов, связанных с Бэтменом. Шварц отказался от ряда второстепенных персонажей эпохи "Серебряного века", включая Вики Вэйл, Бэтвумен, Бэтгёрл, Бэт-Майта и Эйса, Бэт-Пса.

1970-е - 1980-е годы

Вики Вэйл вновь появилась спустя 13 лет в комиксе «Семья Бэтмена» №11 (июнь 1977). К тому времени она была замужем и носила имя Вики Вэйл Пауэрс. Она также упоминается в «Семье Бэтмена» №16. После этого она исчезла еще на пять лет. Вернулась она в феврале 1982 года в комиксе «Бэтмен» №344. Редактор и автор, очевидно, не знали о её появлениях в 1970-х годах, поэтому о её браке не было упомянуто, а в сноске указывалось, что она не появлялась с момента выхода комикса «Детектив» №320. Утверждалось, что она много лет находилась в Европе, но теперь вернулась в Готэм-сити. Она снова стала объектом романтического интереса Брюса Уэйна, вызвав гнев Женщины-кошки в комиксе «Бэтмен» №355 (январь 1983). У неё также было соперничество за внимание Брюса с Джулией Ремарк, дочерью Альфреда Пенниворта и мадемуазель Мари (Джулия Ремарк была исключена из канона после «Кризиса на Бесконечных Землях»).

1980-е годы

Вики исчезла из комиксов вскоре после "Кризиса на бесконечных землях", но в "Бэтмене: Год первый" Фрэнка Миллера она – светская репортерша, флиртующая с судьей во время судебного процесса о краже в магазине. Вики вернулась в 1989 и 1990 годах в период правления Гранта/Брейфогла, одновременно с выходом "Бэтмена" Тима Бёртона. Она вновь завязала романтические отношения с Брюсом Уэйном, но была расстроена его частыми отсутствиями. Однажды она работала в паре с фотожурналистом Хортеном Спенсом, расследуя феномен Лихорадки. Это привело к их столкновению с Уличными Демонами, когда Хортен отбился от них. После госпитализации после нападения Вентрилоквиста, Брюс мучается вопросом, стоит ли ей говорить, что он Бэтмен, но решает не делать этого, что приводит к разрыву их отношений. Позже Брюс сожалеет об этом, впав в кратковременную депрессию после поражения от Бейна. Вейл вновь появляется в серии "Чудо-женщина" в качестве одной из ведущих телевизионной программы "Сцена" (аналогичной "The View"). Ее соведущие – Лия Бриггс, Тони Янг и Линда Парк. Показаны два эпизода, в которых они берут интервью у Чудо-женщины о ее карьере. В книге "Черная перчатка" она резко желает всего наилучшего Брюсу и его новой спутнице Изабель Джет в прямом эфире. Вики появляется (с блондинистыми волосами) в двухчастной истории 2008 года "Двуликий: Год первый". Она берет интервью у коррумпированного адвоката мафии по имени Вайнштейн, баллотирующегося на пост окружного прокурора Готэма против Харви Дента. Она присутствует, когда Дент, теперь обезображенный гангстер Двуликий, противостоит Вайнштейну и Брюсу Уэйну на вечеринке в поместье Уэйнов. В 2009 году, в сюжетной линии "Бэтмен: Битва за Ковл", в кроссовер-минисериале "Gotham Gazette", Вики заявляет, что обнаружила личность Бэтмена. Вики вернулась в "Gotham Gazette" после провала своей телевизионной карьеры. В то время как общественность больше интересуется судьбой Бэтмена, Вейл хочет узнать, что случилось с Брюсом Уэйном, которого в последний раз "видели" во Вьетнаме (на самом деле это был Хаш, замаскированный под Уэйна). Вики разговаривает с Люциусом Фоксом, но так и не получает четкого ответа о местонахождении Брюса. Чувствуя себя снова "настоящим репортером", она в восторге, получив приглашение пойти с Брюсом на Бал Робинсонов. В "Battle for the Cowl" #3, Вики сообщает о хаосе, вызванном Двуликим после исчезновения Бэтмена. В следующем выпуске "Gotham Gazette" под названием "Бэтмен жив", Вики замечает, что Брюса нет на гала-концерте. Там она наблюдает напряжение между Диком Грейсоном и Барбарой Гордон, а также шрамы на лице Тима Дрейка, что позволяет ей раскрыть двойную жизнь, которую ведут они и Брюс. В конце истории она видит, как она раскладывает фотографии на своей стене, связывая различных членов семьи Бэтмена с их тайными личностями, и заявляет, что докажет свои подозрения. Вики становится важным второстепенным персонажем в 6-м выпуске серии "Красный Робин". В этом выпуске она начинает задавать вопросы и встречается с Брюсом Уэйном (на самом деле Хаш/Томас Эллиот в маскировке). Он соглашается на интервью/свидание с ней. Это происходит в 9-м выпуске "Красного Робина", где Уэйн/Эллиот уклоняется от вопросов. Вики наконец-то получает доказательства в "Бэтмен" #703. В "Брюс Уэйн: Дорога домой", прежде чем опубликовать секрет Брюса, Вики хочет знать, как и почему он стал Бэтменом. Она звонит в поместье Уэйнов и угрожает опубликовать статью, если Брюс не встретится с ней для обсуждения этого вопроса. Альфред посылает все еще замаскированного Томаса Эллиота на встречу с ней. Он говорит Вики, прежде чем поцеловать ее, что он не Бэтмен. Когда она приходит домой, она понимает, что это был не Брюс Уэйн, и, зная, что Дик Грейсон теперь играет роль Бэтмена, задает вопрос: "Где Брюс Уэйн?". Сохраняя историю до тех пор, пока она не раскроет правду, Вики отправляется в поместье Уэйнов и говорит Альфреду, что знает правду. Альфред говорит ей, что Брюс, которого считали мертвым, вернулся, но еще не рассказал об этом всем. Во время рассказа она встречает Барбару Гордон и говорит ей, что знает правду. Она спрашивает своего бывшего парня, Джека Райдера, стоит ли ей публиковать статью и изменить свою карьеру. Вики устраивает операцию с комиссаром Гордоном, но все идет не по плану, что приводит к тому, что Женщина-кошка узнает, что она знает не только о семье Бэтмена, но и о Готэмском подполье, особенно о Женщине-кошке. В конечном итоге за Вики охотится Лига Убийц, после того как Ра'с аль Гул понимает, что она знала секрет Бэтмена. Однако Брюс в конечном итоге спасает ее. Она обещает ему, что никогда не раскроет его секреты. Вики понимает, что миссия Брюса больше, чем правда, которую она ищет, и решает не раскрывать его секреты, становясь его союзницей. Во время конфликта Ра'с понимает, что Вики – потомок Марселя "Молота" дю Вальера, французского солдата и одного из немногих, кто бросил вызов Ра'су и его воинам за столетия до появления Бэтмена. Ра'с утверждает, что дю Вальер украл женщину (которая также была предком Вики), которую он пытался ухаживать. Несмотря на то, что он убил дю Вальера после их финальной битвы давным-давно, подразумевается, что дела аль Гула с Вики еще не закончены, поскольку он клянется выследить все, что связано с его врагами. В "Бэтмен и Робин" #18, другая бывшая девушка Уэйна, теперь злодейка по имени Отсутствие, приходит, чтобы вырвать глаза Вики. В следующем выпуске Бэтмен и Робин спешат в ее квартиру, только чтобы Отсутствие раскрыть, что Вики связана и с кляпом во рту находится внутри шкафа. Отсутствие затем объясняет, что она никогда не собиралась убивать Вики, а использовала ее в качестве приманки, чтобы заманить Бэтмена в ловушку.

Vicki disappeared from the comics soon after Crisis on Infinite Earths, but in Frank Miller's Batman: Year One, she is a gossip reporter who flirts with the judge during a shoplifting trial. Vicki returned in 1989 and 1990 in the Grant/Breyfogle era to coincide with release of Tim Burton's Batman. She once again began a romantic relationship with Bruce Wayne, but became upset over his frequent absences. At one point, she was partnered with photojournalist Horten Spence to investigate the Fever phenomenon. This led to the two of them having an encounter with the Street Demonz as Horten fought them off. When hospitalized after an attack by the Ventriloquist, Bruce struggles over whether or not to tell her he is Batman, but decides not to, which leads to the end of their relationship. Bruce later regrets this when he descends into a brief depression following his defeat at the hands of Bane. Vale appeared again in the Wonder Woman title as one of the hosts of the television program The Scene (similar to The View). Her co hosts included Lia Briggs, Tawny Young, and Linda Park. Two episodes are shown in which they interview Wonder Woman on her career. In the "Black Glove" book, she brusquely offers best wishes to Bruce and his new lady Jezebel Jet on the air. Vicki appears (with blonde hair) in the 2008 two part story Two Face: Year One. She interviews a corrupt mob lawyer named Weinstein, who is running for Gotham district attorney against Harvey Dent. She is present when Dent, now the disfigured gangster Two Face, confronts Weinstein and Bruce Wayne at a party in Wayne Manor. In the 2009 Batman: Battle for the Cowl storyline, the crossover miniseries Gotham Gazette has Vicki claiming to have discovered Batman's identity. Vicki has returned to the Gotham Gazette after her TV career failed. While the general public is more interested in what happened to Batman, Vale wants to know what happened to Bruce Wayne, who was last "seen" in Vietnam (which was actually Hush masquerading as Wayne). Vicki speaks with Lucius Fox, but still cannot get a proper answer about Bruce's whereabouts. Feeling like "a real reporter" again, she is thrilled when she receives an invitation to join Bruce as his date at the Robinson Ball. In Battle for the Cowl #3, Vicki reports on the chaos that has been caused by Two Face in the wake of Batman's disappearance. In the next issue of Gotham Gazette titled "Batman Alive", Vicki sees that Bruce is not present at the gala. While there, she observes the tension between Dick Grayson and Barbara Gordon, as well as the scarring on Tim Drake, allowing her to discover the double lives they and Bruce have been leading. At the end of the story she is seen arranging pictures on her wall, connecting various members of the Batman Family to their secret identities, and declaring that she will prove her suspicions. Vicki becomes an important supporting player in Issue 6 in the Red Robin series. In that issue she begins asking questions and is met by Bruce Wayne (actually Hush/Thomas Elliot in disguise). He agrees to an interview/date with her. This happens in Issue 9 of Red Robin where Wayne/Elliot avoids questions. Vicki finally gets her proof in Batman #703. In Bruce Wayne: The Road Home, before she publishes Bruce's secret, Vicki wants to know how and why he is Batman. She calls Wayne Manor and threatens to publish the article if Bruce does not meet with her to discuss it. Alfred sends the still masquerading Thomas Elliot to meet with her. He tells Vicki before kissing her that he is not Batman. When she gets home, she realizes that he was not Bruce Wayne, and knowing that Dick Grayson is now in the role of Batman leads her to ask the question, "Where is Bruce Wayne?" Holding the story until she uncovers the truth behind that, Vicki goes to Wayne Manor and tells Alfred that she knows the truth. Alfred tells her that Bruce, who was feared dead, has returned, but has not told everyone yet. While holding the story, she encounters Barbara Gordon and tells her she knows the truth. She asks her ex boyfriend, Jack Ryder, if she should publish the article and turn her career around. Vicki sets up a sting with Commissioner Gordon but things do not go as planned, which leads to Catwoman's finding out that she knows not just about the Bat family, but also the Gotham Underground, especially Catwoman. Vicki is eventually hunted by the League of Assassins, after Ra's al Ghul realizes that she knew Batman's secret. However, Bruce eventually rescues her. She promises him that she will never reveals his secrets. Vicki realizes that Bruce's mission is bigger than the truth she's seeking, and decides not to expose his secrets, and becomes his ally. During the conflict, Ra's realizes that Vicki is a descendant of Marcel "The Hammer" du Valliere, a French soldier and one of the few who challenged Ra's and his warriors centuries before Batman. Ra's claims that du Valliere stole the woman (who was also Vicki's ancestor) he attempted to court. Despite having killed du Valliere after their final battle a long time ago, it is implied that al Ghul's business with Vicki is not complete as he vows to track down anything that related to his enemies. In Batman and Robin #18, another ex Wayne Girl, now a villain called The Absence, comes looking to rip out Vicki's eyes. In the following issue, Batman and Robin rush to her apartment only for Absence to reveal that Vicki is bound and gagged inside of a cabinet. Absence then explains that she never intended to kill Vicki, but that she used her as bait to lure Batman into a trap.

Новые 52

В 2011 году "Новые 52" перезапустили вселенную DC. Вейл приветствует Брюса на вечеринке и знакомит его с кандидатом в мэры Линкольном Марчем. В "Бэтмене" №22, в рамках сюжетной линии "Бэтмен: Нулевой год", она присутствует на объявлении Wayne Enterprises о том, что Брюс Уэйн примет участие в семейном бизнесе. После вторжения Американского преступного синдиката на Землю она начинает расследование организованной преступности в Готэме. Харпер Роу спасает её, когда на неё и её помощницу нападают бандиты в Готэм-Нарроуз. Харпер отчитывает Вики за то, что она не знала, в какую территорию она отправилась. Вики продолжает расследовать связь преступного синдиката с коррупцией в полиции при помощи Джейсона Барда, Харви Буллока и Мэгги Сойер. Вейл позже начинает встречаться с Бардом, пока её расследование не выявляет, что Бард одержим местью по отношению к мстителям после того, как неумелый подражатель Бэтмена в Детройте привел к гибели Джоди Хокинс, его партнера и возлюбленной. Это событие вселило в Барда ненависть к Джиму Гордону, так как он считал, что достойному полицейскому не нужен Бэтмен для помощи городу. Когда Вики, с отвращением узнав об этом, звонит ему, Бард пытается сказать, что он только что "устранил" Бэтмена (наняв Люция Фокса после банкротства Wayne Enterprises для разработки пульта дистанционного управления для Бэтмобиля, который позволил Барду направить его в здание, где находился Бэтмен), но Вики заявляет ему, что он жалок, и собирается положить трубку, прежде чем Бэтмен (в выживании которого она уверена) появится, чтобы дать ему заслуженный удар в лицо. Вынужденный признать своё падение, Бард уходит с полицейской службы из-за своих связей с организованной преступностью, а затем добровольно рассказывает Вики все подробности.

Другие версии

Виктория Вэйл появилась в роли ведущей новостей в комиксе "Бэтмен: Святой террор" из серии Elseworlds. Статья Вики Вэйл показана в DC: The New Frontier. В комиксе "Бэтмен и Робин, Мальчик-чудо" Фрэнка Миллера и Джима Ли, Вики Вэйл играет роль возлюбленной Брюса Уэйна. В мини-сериале "Лига справедливости" (2005-2007) Вики вновь появляется в роли репортера, сообщающей об исчезновении Лиги справедливости после того, как несколько злодеев начали творить чудеса по всему миру. В альтернативной временной линии Flashpoint, Вики Вэйл – телерепортер, освещающий день свадьбы Аквамена и Чудо-женщины, которой помешали произойти смерти с обеих сторон. Вики Вэйл делает краткое появление в "Бэтмен наносит удар!" #15, являющемся дополнением к истории "Бэтмен против Дракулы".

Прием

Вики Вэйл заняла 3-е место в статье Comicbook.com за 2012 год "Великие журналисты комиксов: кто лучший из лучших?", 8-е место в списке CBR.com "15 лучших журналистов комиксов" и 11-е место в списке ScreenRant.com "15 самых влиятельных журналистов в истории комиксов". Персонаж занял 93-е место в списке "100 самых сексуальных женщин в комиксах" журнала Comics Buyer's Guide.

Телевидение

Вики Вэйл не появляется в мультсериале «Бэтмен». Вместо неё в сериале появляется Саммер Глисон (озвучена Мари Девон) – репортёр, ведущая новостей на WGOB и ток-шоу «Gotham Live», выполняющая роль замены. Саммер разделяет многие черты с Вики, включая рыжие волосы, профессию журналиста и знакомство с Брюсом Уэйном, но между ними никогда не было романтических отношений. Вики Вэйл появляется в «Бэтмен: Храбрость и отвага», где её озвучила Габриэль Картерис. Кроме того, оригинальный персонаж сериала, вдохновлённый Вики Вэйл и Лоис Лейн, по имени Вилси Вэйлар (озвучена Даной Делани) появляется в эпизоде «Супер-Бэтмен планеты X!» в качестве возлюбленной Бэтмена из Зур-Эн-Арра, работающего в «Solar Cycle Globe». Вики Вэйл, основанная на образе из фильма «Бэтмен» (1989) (см. ниже), появляется в рекламном ролике OnStar «Batman» под названием «Very Late», где её играет Брук Бернс. Тетя Вики Вэйл и оригинальный персонаж сериала Валери Вэйл появляется в сериале «Готэм» в исполнении Джейми Чанг. Подобно Вики, Валери также является репортёром, у которой был короткий роман с Джимом Гордоном. Вики Вэйл делает камео в эпизоде «#TweenTitans» мультсериала DC Super Hero Girls в качестве участницы реалити-шоу Брюса Уэйна «Make It Wayne». Вики Вэйл появляется в эпизоде «Zero Day» (часть 1) мультсериала «Мои приключения с Суперменом», её озвучила Андромеда Данкер. В этой версии она – подруга Перри Уайта по колледжу, циничный, но удостоенный наград обозреватель, а затем главный редактор газеты «Gotham Gazette» и кумир Лоис Лейн.

Фильм

Вики Вэйл появляется в фильме "Бэтмен и Робин" (1949), где её сыграла Джейн Адамс. Вики Вэйл появляется в фильме "Бэтмен" (1989), где её сыграла Ким Бейсингер. Шон Янг была изначально утверждена на эту роль, но вынуждена была отказаться из-за травмы, полученной во время съемок сцены с верховой ездой, которая в итоге была вырезана из фильма. Эта версия персонажа – фотожурналист. Приехав в Готэм-сити расследовать сообщения о "Бэтмене", она вступает в романтические отношения с Брюсом Уэйном, не подозревая, что он и есть Бэтмен, и оказывается втянута в конфликт с Джокером, который одержим ею. В раннем сценарии к фильму "Бэтмен возвращается", написанном Сэмом Хэммом, планировалось возвращение Вэйл, и Ким Бейсингер должна была снова исполнить эту роль. Однако сценарий и появление Вэйл были исключены, а в финальной версии сценария упоминается, что Вэйл рассталась с Уэйном, не сумев смириться с его двойной жизнью. Вики Вэйл появляется в "Бэтмен против Дракулы", где её озвучила Тара Стронг.

Видеоигры

Вики Вэйл появляется в DC Universe Online, озвученная Лорри Сингер. Она резко критикует нового мэра Готэм-сити Квинси Шарпа и его не менее спорные планы по изоляции преступников от общества, заперев их в новом тюремном проекте "Аркхэм Сити". Она появляется в начале игры, освещая пресс-конференцию, которую провёл Брюс Уэйн, заявив о своём несогласии с Аркхэм-сити. Вейл также появляется в Batman: Arkham Origins, в начале игры, во время бунта в тюрьме Блэкгейт, освещая казнь Календарного Человека. Позже она появляется за кадром, в составе съёмочной группы, снимая бой Бэтмена на крыше отеля Royal. Она также появляется в дополнении "Холодное сердце", сначала в начале, репортажем о приёме в честь "Гуманитара года" от Фонда Уэйна, проходившем в поместье Уэйнов, перед нападением Мистера Фриза. В конце дополнения она выступает с закадровым комментарием, обсуждая события DLC в новостном выпуске. Вейл появляется в Batman: Arkham Knight, ближе к концу игры, в поместье Уэйнов, сообщая о разоблачении Брюса Уэйна как Бэтмена. Вейл появляется в Batman: Arkham VR через голосовое сообщение Уэйна и интервью с Освальдом Кобблпотом.

Разное

В саундтреке к фильму присутствуют композиции, отсылающие к образу Вейла из фильма «Бэтмен» (1989) под названиями "Vicki Waiting" и "Batdance (Vicki Vale Mix)".