Введение
Озеро в Западном Коннектикуте, США
Озеро Кэндлвуд — искусственное озеро, расположенное в округах Фэрфилд и Личфилд в Западном Коннектикуте, на северо-востоке Соединенных Штатов. Его площадь составляет 22 км², что делает его самым большим озером в Коннектикуте и самым большим озером в районе Нью-Йорка. Озеро граничит с городом Дэнбери и городами Брукфилд, Нью-Фейрфилд, Нью-Милфорд и Шерман.
Концепция
15 июля 1926 года совет директоров Connecticut Light and Power Company одобрил план создания первой в США крупномасштабной системы аккумулирования энергии методом гидроаккумуляции. Создав озеро и наполняя его водой из реки Хаусатоник, а затем направляя воду по водоводу в турбину, энергетическая компания могла производить электроэнергию. Озеро Кэндлвуд образовалось за гидроэлектростанцией к югу от места впадения реки Рокки в реку Хаусатоник, в городе Нью-Милфорд. Подобно гигантскому аккумулятору, его основное назначение – накапливать воду в периоды низкого спроса на электроэнергию для последующей выработки, когда спрос возрастает. Избыточная электроэнергия, вырабатываемая гидросистемой долины, используется для перекачки воды весной и в ночное время летом из близлежащей реки Хаусатоник в озеро, расположенное выше по склону. Затем вода возвращается в реку, когда в энергосистеме требуется дополнительная мощность, особенно часто во время летней жары в регионе. Электроэнергия вырабатывается турбинами, приводимыми в движение потоком воды, а перекачка осуществляется путем изменения направления вращения рабочих колес турбин.
Строительство
Через несколько недель после принятия решения о начале работ, 50 геодезистов приступили к исследованию долины, и были наняты юристы для оформления документов о передаче земли, которой некоторые семьи владели еще до Американской революции, компании CL&P. Компания обладала правом отчуждения земли, поэтому некоторые фермеры продали свои участки за 2356 долларов, 3000 долларов, 100 долларов. Некоторые семьи отказались продавать, и их земли были изъяты и затоплены. Жителей переселили, но многие здания остались стоять, а часть сельскохозяйственного оборудования – нетронутой. Дороги не были разобраны перед затоплением долины. Небольшое кладбище, находившееся в месте будущего озера, было перенесено. Начиная с конца июля 1926 года, почти 1400 рабочих трудились над созданием крупнейшего водоема в штате Коннектикут. Около 500 человек из штата Мэн и Канады вручную вырубали леса, сжигая древесину в огромных кострах. Было построено несколько плотин. Самая большая, расположенная на северном конце долины, имела ширину 290 метров и высоту 30 метров после завершения строительства. 25 февраля 1928 года началась первая перекачка воды из реки Хаусатоник в долину. Инженеры планировали, что река Рокки-Ривер и ее притоки заполнят долину на четверть, а генераторная установка перекачает оставшиеся три четверти воды из реки Хаусатоник. Долина быстро наполнилась; 29 сентября 1928 года уровень воды достиг 131 метра над уровнем моря, и озеро Кэндлвуд было признано завершенным. Компания CL&P владела озером и гидроэлектростанциями до июня 2006 года, когда они были проданы за 9 миллионов долларов из-за дерегулирования электроэнергетики штатом в конце 1990-х годов. В настоящее время озером и электростанцией владеет компания FirstLight Power Resources.
Отдых
Озеро Кэндлвуд – популярное туристическое направление, и в этом районе расположено множество загородных домов жителей Нью-Йорка. Озеро используется для отдыха круглый год, хотя большинство туристов приезжает летом для плавания, рыбалки, катания на лодках и игры в гольф. Вдоль его примерно 60-мильной (97 км) береговой линии расположены туристические курорты и объекты для отдыха, включая поля для гольфа, пляжи и марины. Для судов действует ограничение скорости в дневное время и ограничение скорости в ночное время с получаса после захода солнца до получаса до восхода солнца. Ограничение скорости также действует в пределах 30 метров от берега, причалов, пришвартованных судов и других мест, обозначенных энергетической компанией как опасные. На озере также разрешены посадки гидросамолетов. Глубина озера в большинстве мест составляет около 12 метров, а в некоторых более глубоких районах достигает 24 метров. Дайверы могут исследовать здания, существовавшие до создания озера, следовать по подводным дорогам и находить артефакты. Среди примечательных подводных находок – автомобили Ford Model T, обломки небольших самолетов, потерпевших крушение в озере позднее, и остатки крытых мостов.
Сохранение окружающей среды
В озере существует постоянная проблема с ростом валлиснерии и евразийского водяного гиацинта в мелководных районах. Из-за ила, поднимаемого лодками, и проблемы с водными растениями и водорослями, видимость в озере составляет от… [здесь должно быть указано значение, отсутствующее в оригинале]. Уровень озера обычно понижается на 3,05 м зимой, чтобы попытаться выморозить растения. Предпринимались попытки скашивания их механическими косилками на баржах, но это имело ограниченный успех. Для борьбы с растениями рассматривались, тестировались и/или использовались различные химические и биологические методы. В декабре 2006 года Департамент охраны окружающей среды штата Коннектикут, совместно с представителями Агентства по охране окружающей среды США, обработал озеро Кэндлвуд органическим фосфатом для решения проблем с валлиснерией и водорослями. В 2008 и 2010 годах проводились испытания с жуками-травоядами, а в 2015 году были выпущены травоядные карпы. В октябре 2016 года на электростанции Рокки-Ривер впервые были обнаружены мидии-зебра, что усилило опасения, что этот вредоносный инвазивный вид в конечном итоге проникнет в само озеро.
The level of the lake usually is lowered by 3.05 m over the winter in an attempt to freeze weeds. Attempts have been made to trim them with mechanical cutters on barges; this has had limited success. Various chemical and biological methods have been considered, tested and/or employed to fight the weeds. In December 2006, the Connecticut Department of Environmental Protection, working with members of the U. S. Environmental Protection Agency treated Candlewood Lake for its eelgrass and algae issues with an organic phosphate. Grass eating weevils were tested in 2008 and 2010, and grass eating carp were introduced in 2015. In October 2016, zebra mussels were found on the Rocky River power station for the first time, reinforcing fears that the harmful invasive species will eventually make its way into the lake itself.
История
Небольшая деревня Иерусалим оказалась затопленной поднимающимися водами. Еще до завершения наполнения озера стало очевидно, что оно привлечет летних отдыхающих даже из таких далеких мест, как Нью-Йорк. Цены на землю, которая впоследствии станет береговой линией, уже взлетели до 1000 долларов за акр, и летние строения начали появляться почти немедленно. Хотя озеро чуть не назвали Дэнбери, новый водоем в итоге получил название от горы Кэндлвуд в Нью-Милфорде, которая, в свою очередь, была названа в честь дерева Кэндлвуд (Pinus rigida), молодые ветви которого ранние поселенцы иногда использовали как свечи.