Введение
King James Version — второй студийный альбом американской рок-группы Harvey Danger, выпущенный 12 сентября 2000 года на лейбле London Sire Records. Это был единственный альбом группы, записанный для крупного лейбла, и последний, записанный с барабанщиком Эваном Султом. Написанный и записанный в течение 16 месяцев под руководством продюсера Джона Гудмансона, альбом ознаменовал собой значительный отход от лоу-фай звучания дебютного альбома группы «Where Have All the Merrymakers Gone?» (1997); он включал в себя разнообразие стилей рок-музыки и исследовал «конфликт между верой и скептицизмом». В итоге, Harvey Danger распались после завершения концертного тура в поддержку альбома в апреле 2001 года. Несмотря на коммерческую неудачу, King James Version постепенно обрёл культовый статус и получил признание критиков в последующие годы, а позже был назван одним из лучших альбомов 2000-х годов по версии PopMatters. В 2008 году Harvey Danger исполнили альбом целиком на одном концерте.
Предыстория
В 1997 году Harvey Danger выпустили свой дебютный студийный альбом Where Have All the Merrymakers Gone? при поддержке Arena Rock Recording Company. Несмотря на отсутствие коммерческого успеха, крупные лейблы вступили в борьбу за право подписать контракт с Harvey Danger после того, как второй трек альбома, "Flagpole Sitta", начал ротироваться на нескольких студенческих радиостанциях и на KROQ в Лос-Анджелесе. Альбом Where Have All the Merrymakers Gone? был переиздан Slash/London в следующем месяце и добился значительного коммерческого успеха, во многом благодаря "Flagpole Sitta"; в итоге альбом продал более 500 000 копий в США и в феврале 1999 года получил золотой статус от Recording Industry Association of America (RIAA). "Private Helicopter" был выпущен в качестве второго сингла в октябре 1998 года, но не оказал влияния на чарты синглов. Вскоре после этого Harvey Danger прекратили гастрольную деятельность и вернулись в Сиэтл в ноябре 1998 года. По возвращении в Сиэтл, группа взяла небольшой перерыв в период зимних праздников. Музыканты на короткое время рассматривали возможность распада, но отказались от этой идеи и в ноябре 1998 года приступили к написанию нового материала для следующего альбома. Новый материал группы был более экспериментальным и менее коммерческим, чем их предыдущие работы. Группа стремилась дистанцироваться от "Flagpole Sitta", которая, по их мнению, заклеймила их как группу, имеющую только один хит, и как "продукт крупного лейбла" из-за ироничного текста, который, по мнению фронтмена Шона Нельсона, слушатели восприняли буквально. На студии Bearsville группа записала основные треки и некоторые наложения, прежде чем окончательно решить вернуться в Сиэтл для завершения записи альбома. Harvey Danger планировали выпустить King James Version в августе или сентябре 1999 года, но из-за серии корпоративных слияний и реструктуризаций выпуск альбома был отложен на неопределенный срок. Universal Music Group (UMG), которая в декабре 1998 года объединилась с PolyGram, материнской компанией London Recordings, продала американское подразделение London Recordings компании Warner Music Group. Затем, в августе 1999 года, Warner Music Group объявила об объединении London с Sire Records Group для создания London Sire Records. Вскоре после этого между London Sire и UMG возник спор по поводу прав на контракт Harvey Danger, в результате чего группа оказалась в "корпоративной черной дыре" в UMG. Нельсон позже признался, что в течение 1999 года чувствовал себя "мрачно" и "в состоянии суицидальной депрессии" из-за задержек с выпуском альбома. В период, который Нельсон назвал "второй беременностью" альбома, запись была завершена в конце февраля 2000 года, а в июне 2000 года группа перемикшировала большинство треков альбома на The Warehouse Studio в Ванкувере, Британская Колумбия. В рецензиях на альтернативный рок также отмечалось, что на альбом повлияли пауэр-поп, рокабилли и глэм-рок. В отличие от дебютного альбома, King James Version имеет менее "грязное" и "лоу-фай" звучание. Гитарист Джефф Джей Лин, получивший классическое музыкальное образование, написал аранжировки для виолончели и альта для альбома, которые исполнили участники Сиэтлского симфонического оркестра. "(Theme from) Carjack Fever" является переработанной версией "Carjack Fever", ранней песни Harvey Danger, впервые записанной в 1995 году, которая позже в незаконченном виде и в обратном порядке появилась как скрытый трек на Where Have All the Merrymakers Gone?. "Pike St./Park Slope" – это печальная баллада для фортепиано, которую сравнивали с работами Бена Фолдса и "Imagine" Джона Леннона. Общая атмосфера и направление King James Version были частично сформированы английской рок-группой Radiohead и их альбомом 1997 года OK Computer. Тексты альбома часто юмористичны, циничны, саркастичны или бесстрастны и содержат отсылки к исторической поп-культуре, литературе и местам. На треках альбома упоминаются различные известные личности и музыканты, такие как Иисус, Ф. Скотт Фицджеральд, Натанаэль Уэст, Мальборо Мэн и Моррисси. "Sad Sweetheart of the Rodeo" напрямую отсылает к "Sweetheart of the Rodeo" группы The Byrds, а также к "Lonesome Cowboy Bill" группы The Velvet Underground. Референциальный характер текстов King James Version был вдохновлен работами Фредерика Тютена, американского романиста, известного своим стилем отсылок к прошлому через настоящее. Нельсон заявил: "Я считаю, что это важная часть прослушивания рок-н-ролла. Когда я хочу поговорить с друзьями о чем угодно, я могу небрежно произнести половину строки из сотни песен, и они точно поймут, о чем я говорю. Мне не нужно объяснять чувства дальше. Это признание того, что рок-песни могут быть ответом на рок-песни, а не просто быть настолько референциальными, что они только о рок-песнях". King James Version был выпущен в США и Канаде 12 сентября 2000 года. Вместе с альбомом продавался EP с тем же названием, содержащий три би-сайда из сессий King James Version, эксклюзивно в магазинах Circuit City тиражом 3000 экземпляров. В интервью The Morning Call через три недели после выхода альбома Нельсон заявил, что ожидал и получил "много безразличия" к выпуску King James Version, и чувствовал, что большинство поклонников Harvey Danger состояли из "тех, кто покупает то, что крутят по радио, или покупают пластинку ради одного хита и не слушают и не заботятся о том, что на ней дальше". Сингл стал небольшим хитом для группы, достигнув 27-й позиции в чарте Billboard Modern Rock Tracks и продержавшись в чарте девять недель. Группа сняла музыкальное видео на эту песню, режиссером которого выступил Эван Бернард, в Лос-Анджелесе, Калифорния, 15 и 16 августа 2000 года. Премьера видео должна была состояться на MTV's 120 Minutes 24 сентября 2000 года. Группа также выступила на The Late Late Show with Craig Kilborn 18 октября 2000 года. Второй сингл с альбома, "Authenticity", был выпущен 28 августа 2001 года через Gold Circle Records. К тому времени группа уже почти год предлагала выпустить эту песню в качестве сингла, поскольку она вошла в саундтреки к фильмам "Куда ты, чувак?" (2000) и "Выжившие" (2001), а также в трейлер фильма "Выжившие". Однако сингл не получил музыкального видео или широкой рекламы, поскольку Harvey Danger распались к моменту его выпуска. С 7 по 27 октября 2000 года Harvey Danger выступали в качестве разогревающей группы для поп-панк группы SR 71 вместе с пауэр-поп группой Wheatus. После окончания тура с SR 71, London Sire прекратили поддержку тура группы, лишив Harvey Danger возможности гастролировать по всей стране и ограничив их финансовые возможности территорией Тихоокеанского Северо-Запада США. Остальные выступления группы в 2000 году состоялись в их родном городе Сиэтле в конце декабря, где группа исполнила три песни на Screaming Santa's X Mas Show в I Spy 23 декабря и на новогоднем шоу в Consolidated Works. С 22 по 24 марта 2001 года Harvey Danger выступали в качестве разогревающей группы для Alien Crime Syndicate. Последнее шоу группы в этом году состоялось 21 апреля 2001 года вместе с Hazel и Quasi.
История релизов
РегионДатаФорматКаталога #Ref. (Ссылки) Соединенные Штаты12 сентября 2000 годаLondon Sire RecordsCD, DL31143 2CanadaCD 31143