Пастрана: История и особенности муниципалитета в провинции Гвадалахара
Pastrana, Spain
Пастрана, Испания: небольшой муниципалитет в провинции Гвадалахара (Кастилия-Ла-Манча). Население 850 чел., площадь 95.7 км². Расположен в регионе Алькаррия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пастрана — муниципалитет в провинции Гвадалахара, Кастилия — Ла-Манча, Испания. По состоянию на 1 января 2022 года, численность населения составляла 850 человек. Площадь муниципалитета составляет 95,70 км².
Pastrana is a municipality in the province of Guadalajara, Castilla–La Mancha, Spain. As of 1 January 2022, it had a registered population of 850. The municipality spans across a total area of 95.70 km2.
География
Город, расположенный в природном регионе Алкаррия, находится в месте слияния двух небольших ручьев недалеко от Рио-Арлеса, небольшого притока реки Тахо.
Belonging to the Alcarria natural region, the town is located at the confluence of two small water streams close to the Río Arlés, a small Tagus tributary.
История
В ранних средневековых записях Пастрана не упоминается. Деревня, вероятно, была основана и заселена орденом Калатравы, который контролировал регион Алкаррия из своей крепости в Зорите после конца XII века. В 1369 году Пастране был дарован статус вильяского муниципалитета (виллажго), что подтвердило её автономию от Зориты. Параллельно с упадком Зориты, городской совет Пастраны укрепился в XV веке, и город процветал как торговый центр. В начале XVI века Пастрана был одним из главных центров мистиков алумбрадо в Королевстве Толедо. После восстания в Альпухаррах значительное число морисков было депортировано из Королевства Гранады в Пастрану, что сделало город важным центром морискского населения в Короне Кастилии в конце XVI и начале XVII веков. Они внесли вклад в развитие местной шелковой промышленности. После изгнания морисков в начале XVII века их место в местной экономике заняли португальцы, что отодвинуло начало кастильского кризиса XVII века в этом городе на последние годы столетия. В XVIII и XIX веках Пастрана пережила период стагнации и упадка, столкнувшись с процессом усиленной деревенской жизни.
There is no mention to Pastrana in early medieval records. The hamlet was presumably founded and settled by the Order of Calatrava, who ruled in the Alcarria region from their stronghold in Zorita after the late 12th century. Pastrana was granted the privilege of villazgo ('township') in 1369, thereby asserting autonomy from Zorita. Parallel to the decline of Zorita, the council of Pastrana consolidated during the 15th century, thriving as a market place. The town was one of the main centers of the mystic alumbrados in the Kingdom of Toledo in the early 16th century. A substantial number of Moriscos was deported from the Kingdom of Granada to Pastrana upon the aftermath of the Alpujarras revolt, with the town thereby becoming a hotspot of Morisco population in the Crown of Castile in the late 16th and early 17th centuries. They contributed to the thriving local silk industry. Upon the expulsion of the Moriscos in the early 17th century, their place in the local economy was occupied by the Portuguese, so the beginning of the Castilian crisis of the 17th century was postponed in the town to the last years of the century. 18th and 19th century Pastrana underwent a period of stagnancy and decline, enduring a process of ramping ruralization.