Введение
Яэн (xaˈen) — муниципалитет Испании и столица провинции Хаэн, входящей в состав автономного сообщества Андалусия. Город Хаэн является административным и промышленным центром провинции. Среди промышленных предприятий города — химические, кожевенные и винокуренные заводы, фабрики печенья и текстильные предприятия, а также предприятия по производству сельскохозяйственной техники и оборудования для переработки оливкового масла. Планировка Хаена обусловлена его расположением у подножия горы Серро-де-Санта-Каталина, что проявляется в крутых и узких улицах исторического ядра. Население города составляет 112 757 человек (2020 год), что приблизительно соответствует одной шестой части населения всей провинции. В последнее время в Хаэне наблюдается значительный рост культурного туризма: в 2015 году город посетили 604 523 туриста, что на 10% больше, чем в 2014 году.
Jaén (xaˈen) is a municipality of Spain and the capital of the province of Jaén, in the autonomous community of Andalusia. The city of Jaén is the administrative and industrial centre for the province. Industrial establishments in the city include chemical works, tanneries, distilleries, cookie factories, textile factories, as well as agricultural and olive oil processing machinery industry. The layout of Jaén is determined by its position on the foothills of the Cerro de Santa Catalina, with steep, narrow streets, in the historic core. Its population is 112,757 (2020), about one sixth of the population of the province. Recently Jaén has had a great increase in cultural tourism, having received 604,523 tourists along the year 2015, 10% more than in 2014.
Этимология
Наиболее вероятно, что название происходит от римского названия Вилла Гайена (Вилла Гая). В период Аль-Андалуса город назывался Джайян. Жителей города называют Хьененсе.
История
Район был заселён с древнейших времен, и остатки городских стен на севере города, по сообщениям, датируются периодом халколита, примерно четырьмя тысячелетиями назад. Город известен римским источникам как Аурги (аврги), а подобные названия, такие как авринги или оринг, также отождествляются с этим же местом. В 207 году до н.э., в ходе Второй Пунической войны, город был захвачен Сципионом Африканским у Карфагена. Учитывая прежний союз города с пунами, после римского завоевания он, вероятно, пережил тяжёлые времена как civitas stipendaria. Во времена Римской империи, при династии Флавиев, Аурги получил статус муниципия – avrgi mvnicipivm flavivm. После завоевания Иберийского полуострова Омейядами, имя Йаийян (происхождение которого неясно) упоминается в испано-арабских источниках уже в VIII веке. Расположенный вблизи Кордовы, город стал центром важной куры в эмиратский/халифатский период Аль-Андалуса, простиравшейся на территории, имеющей некоторые сходства с современной провинцией. В неспокойном XI веке, в период Фитны Аль-Андалуса, более широкая кура стала предметом споров между наиболее влиятельными соседними тайфами, такими как Кордова, Гранада или Толедо, что привело к разделу её территории. Джаен был завоеван Хаббусом аль-Музаффаром, предводителем зиридской тайфы Гранады. Десятилетия спустя после окончательного падения Кордовского халифата, в 1091 году Джаен был захвачен Альморавидами. В 1159 году Ибн Марданиш (Рей Лобо, правитель Валенсии, выступавший против распространения империи Альмохадов) вместе со своим соратником (и тестем) Ибн Хамушком сдался и передал Джаен Альмохадам в 1169 году. В 1225 году Фердинанд III Кастильский безуспешно осаждал город (защищённый мощными стенами, построенными в период Альморавидов) при поддержке Эса, правителя тайфы Баэса, которая недавно стала вассальным государством Королевства Кастилия. В 1230 году Фердинанд снова осадил город, но снял осаду после известия о смерти своего отца, Альфонсо IX Леонского. Ослабленный в обороне и лишенный ресурсов в окрестных полях, город был сдан Мухаммедом I Гранадским Фердинанду III 28 февраля 1246 года. Также в 1246 году городу был дарован фуэро (устав), подобный Толедскому, который, в свою очередь, послужил образцом для фуэро, предоставленных Йодару (1272), Архоне (1284), Алкале-ла-Реалю (1341) и Приего (1341). После завоевания, к 1248–1249 годам, епархия Баэсы была перенесена в Джаен. На протяжении всего Средневековья консехо или община виллы и земли Джаена контролировала территорию площадью от 1000 до 1600 км², приблизительно ограниченную рекой Гвадалквивир на севере, Арройовилем на востоке, Арройо Саладо де лос Вилларс на западе и горными хребтами Сьерра-Сур-де-Хаэн и Сьерра-Магина на юге. Несмотря на номинальное положение Джаена как главы Королевства Хаэн после завоевания, его значение в этой области уравновешивалось влиянием городов Баэса и Убеда. Он начал выделяться только благодаря растущей стратегической важности вблизи границы с Королевством Гранада, укрепляя свои военные и административные функции. В отличие от этих городов, развивавших важное текстильное ремесло, экономическая деятельность Хаэна оставалась преимущественно сельскохозяйственной вплоть до начала Нового времени.
Название
Название города: (испанский) "La Muy Noble y muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reynos de Castilla", (английский) "The Very Noble and very Loyal City of Jaén, Guard and Defense of the Kingdoms of Castile", — титул, присвоенный городу Яэн королем Кастилии Энрике II в благодарность за привилегии, которыми обладал город, и за его роль в обороне Королевства Кастилия от арабов.
Местоположение
Город расположен у подножия Сьерра-де-Эс, одного из отрогов Суббаетической системы, являющейся внутренней частью Баетических гор и отделяющей долину Гвадалкивира на севере. Район вокруг города богат небольшими мезозойскими карстовыми водоносными горизонтами. Река Эс протекает недалеко от города.
Климат
Яэн имеет жаркий средиземноморский климат с близкими чертами полузасушливого климата, характеризующегося сухим, жарким летом и мягкой, умеренно влажной зимой. В июле средняя максимальная температура в Яэне составляет 33,7 °C (93 °F), при очень высокой средней минимальной температуре 21,4 °C (71 °F) и средней температуре 27,6 °C (82 °F). Этот показатель лишь немного уступает среднесуточной температуре в Севилье, которая обладает самой высокой средней летней температурой в Западной Европе – 28,2 °C (83 °F). Несмотря на значительное удаление от моря и расположение на высоте, в Яэне в среднем выпадает всего около одного снежного дня и лишь три дня с минимальной температурой ниже 0 °C (32 °F) за зиму. В Яэне насчитывается в среднем от 2800 до 3000 часов солнечного света в год.
Достопримечательности
Замок Святой Екатерины (Castillo de Santa Catalina) возвышается на вершине холма с видом на город. Ранее на этом месте существовала крепость арабского происхождения (замок Абрехуи), от которой до сих пор сохранились остатки. Современное сооружение имеет христианское происхождение и было возведено после завоевания города Фердинандом III Кастильским, прозванным Святым, в 1246 году. Хаенский собор – один из важнейших соборов в стиле Ренессанс. Строительство началось в 1570 году и было завершено в 1802 году. Собор посвящен Вознесению Богородицы и был построен для хранения реликвии Святого Лица, или Плата Вероники, которая находится в главной капелле и выставляется для обозрения публики каждую пятницу. Благодаря длительному периоду строительства, в архитектуре собора можно увидеть различные художественные стили, наиболее выразительным из которых является Ренессанс; Андрес де Вандельвира – самый значимый архитектор, величайший представитель андалузского Ренессанса. Собор претендует на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Арабские бани (Baños Árabes) в Хаене – одни из самых больших сохранившихся в Испании исламских бань. Они расположены под дворцом Вильярдомпардо (еще одна важная достопримечательность города) и в старину использовались для очищения всех, кто въезжал в Хаэн. В настоящее время бани не функционируют, но являются популярной туристической и исторической достопримечательностью. Среди других важных достопримечательностей – Музей искусств и народных традиций, Международный музей наивного искусства, часовня Сан-Андрес, Провинциальный музей Хаена (где хранится важная коллекция иберийских археологических находок), церковь Святого Ильдефонсо, церковь Ла-Магдалена и другие.
Университет
В настоящее время в Университете Хаэн обучается около 18 000 студентов по 27 программам бакалавриата. Университет расположен в городе, на кампусе "Las Lagunillas", а также в Убеде и Линаресе, где реализуются некоторые из программ бакалавриата. Это современный университет, основанный в 1993 году, с большим количеством иностранных студентов. Университет заключил соглашения об академическом обмене со Соединенными Штатами Америки, странами Азии и Латинской Америки, а также активно участвует в программе Erasmus в более чем 15 европейских странах.
Язык
Язык, на котором говорят в Хаэне, – официальный язык Испании, испанский. Разнообразие испанского языка, используемое в этой провинции, демонстрирует некоторые особенности андалузской речи, такие как выпадение конечного /s/ при образовании множественного числа: *gafa* вместо *gafas* (и, как следствие, раскрытие конечного гласного) в слове "очки", или выпадение /d/ между гласными в правильных причастиях глаголов: например, *acabao* вместо *acabado*. Некоторые из этих вариантов можно найти в *Diccionario de Vocabulario Andaluz*, составленном местным лексикографом Алькала Венсеслада, который был переиздан Университетом Хаэна несколько лет назад. В этом словаре также собраны другие андалузские варианты, встречающиеся в различных частях автономного сообщества. В регионе распространены различные типичные выражения, в частности междометие "¡ea!" (встречающееся и в других диалектных вариантах), не имеющее конкретного точного значения, или "¡lavística!" /la'vistika/, которое, как считается, является сокращением от выражения "la Vírgen de Tíscar" – популярной святой провинции, хотя точных данных, подтверждающих происхождение последнего выражения, нет, тем не менее оно широко распространено среди жителей провинции.
Автобус
В Хаэне 26 автобусных маршрутов, соединяющих различные районы столицы, по которым можно использовать карту консорциума метро. Автобусы характеризуются желтым цветом. Из центрального автовокзала Хаэна налажено частое сообщение с Гранадой, Малагой, Кордовой и другими городами Испании, расположенного в центре города. Автовокзал Хаэна объявлен объектом культурного наследия ("Bien de Interés Cultural") благодаря своей современной и представительной архитектуре.
Трамвайный вокзал Яэн
Трамвайная система в Хаене была открыта в 2011 году, но уже через две недели была остановлена. Транвиа до сих пор не возобновила работу, хотя в 2021 году обсуждался вопрос о восстановлении движения, но работы пока не начались.
Поезд
Яэн обслуживается железнодорожным вокзалом Яэн, являющимся конечной станцией высокоскоростной железнодорожной линии Мадрид — Яэн. Яэн также имеет железнодорожное сообщение с Кордовой и Севильей.
Аэропорт
В Хаене нет аэропорта. Ближайшие к городу аэропорты — аэропорт Гранады (65 км) и аэропорт Малаги (136 км).
Фестивали
Feria de San Lucas: 18 октября Яэн празднует свой главный праздник. Он длится более недели, в течение которой жители и гости города могут насладиться музыкой, танцами севильяна, гастрономией, культурой и традициями. Romeria de Santa Catalina: Крестный ход на холме Санта-Каталина, где расположен замок, в честь святой покровительницы города. В лесу вокруг замка принято есть сардины и жарить барбекю. San Anton: 16 января отмечается праздник Огней Сан-Антона. В различных районах города разводят костры, вокруг которых люди едят и поют, празднуя начало года. В ту же ночь проходит Международский городской забег Сан-Антона, занимающий пятое место в испанском рейтинге легкой атлетики. Virgen de la Capilla: 11 июня Яэн отмечает явление Девы Марии в городе. В эти выходные проводятся возложения цветов и процессия с Девой Марией, а также традиционные мероприятия, демонстрирующие культуру города. Святая неделя: Традиция празднования Святой недели в городе восходит к Средневековью. В настоящее время она признана "Bien de Interés Turístico Cultural Andaluz" с 2006 года и "Fiesta de Interés Turístico Nacional de Andalucía". С Пальмового воскресенья до Пасхального воскресенья 17 католических братств проводят свои процессии по улицам Яэна.
Гастрономия
Гастрономия Яэна очень разнообразна и делает акцент на местные блюда, такие как пипирана (помидоры, зеленый перец, хлебные крошки, побеги чеснока, оливковое масло, уксус, соль и вареное вкрутую яйцо); "шпинат по-яэнски" (чеснок, крутоны, пряная колбаса, лавровый лист, яйцо, цедра апельсина и уксус); "рис по-яэнски" (очень легкий); "телятина с рубленым чесноком"; "форель из рек Яэна" (форель, сливочное масло, кусочки ветчины с беконом, петрушка, белое вино и соль); "ахо бланко по-яэнски" (сырой миндаль, оливковое масло, яйца, чеснок, соль, уксус и вода). Среди самых известных кондитерских изделий Яэна – "рисовый пудинг", "гачас Яэна" (вид каши), "пестиньос", "гусанильос" и "очиос". В Яэне очень распространена культура употребления тапас; существует множество баров, где при заказе пива клиенту подают бесплатную закуску к напитку. Тапас варьируются от заведения к заведению, и в некоторых барах даже можно выбрать из меню тапас, хотя это бывает нечасто.
Спорт
Футбольная команда города — «Реал Хаэн», которая играет на стадионе «Нуэво Эстадио де Ла Виктория». В городе два крупных спортивных комплекса: «Фуэнтесуэлас» и «Салобреха», а также спортивные объекты университета. Существуют также клубы любителей треккинга и скалолазания, такие как «Эль Лагарто» и «Хабалкуз». «Виа Верде дель Асейте» — бывшая железная дорога, соединявшая Хаэн и Пуэнте-Хениль в провинции Кордова, теперь используется для отдыха, катания на велосипеде, пеших и беговых прогулок. В городе проводятся различные соревнования, имеющие большое международное значение, например, по шахматам и легкой атлетике.
Музыка
Самым важным событием является Международный конкурс пианистов Premio Jaén (на испанском языке: Concurso Internacional de Piano Premio Jaén), который является старейшим и самым престижным конкурсом пианистов в Испании. Он был основан в 1953 году при поддержке Пабло Кастильо Гарсиа Негрете, архитектора, который начал вручать первые денежные призы в размере всего нескольких тысяч песет. Сегодня призовой фонд составляет 57 000 евро и включает запись классических музыкальных альбомов в профессиональных студиях. Последним победителем этого значимого конкурса стал китайский пианист Инь Ю Цинь в 2008 году, на пятидесятом конкурсе. Помимо этого, проводятся мероприятия, такие как Ciclos de Rock и Рок-фестиваль Lagarto.