Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский психоделический транс-артист
Australian psychedelic trance artist
Fractal Glider — это сценическое имя Пола Маккоша, психоделического транс-артиста из Мельбурна, Австралия.
Fractal Glider is the stage name of Paul McCosh, a psychedelic trance artist from Melbourne, Australia.
Фрактальный планер
МакКош начал свою карьеру под сценическим псевдонимом Fractal Glider. МакКош был известен своим оригинальным, энергичным звучанием и представлял мельбурнскую психоделическую/транс-сцену. Он выступал преимущественно в Австралии, Японии и Новой Зеландии, но также участвовал в вечеринках и фестивалях в Португалии, Швеции, Швейцарии, Нидерландах, Франции и Бельгии, включая фестиваль электронной музыки Earthcore. МакКош начал сочинять транс-музыку в 1995 году, до этого работая звукорежиссером. Он выпустил два альбома. Его дебютный альбом, Parasite, был выпущен на Boom Records (Нидерланды). Его второй и последний альбом, Digital Mandala, включал несколько новых треков и ремикс на трек "Mezmorized". Для продвижения этого альбома в 2003 году МакКош совершил международный тур по Японии, Франции, Нидерландам, Бельгии, Швейцарии, Португалии, Венгрии и Австрии. Fractal Glider также выпустил синглы на 14 сборниках различных лейблов по всему миру. Fractal Glider появился в телевизионной программе Sounds Like Techno, произведенной Австралийской вещательной корпорацией в 2003 году.
McCosh began his career under the stage name Fractal Glider. McCosh was noted for his original high energy sound, and for being representative of the Melbourne psychedelic/trance scene. He appeared mainly in Australia, Japan and New Zealand, but also participated in parties and festivals in Portugal, Sweden, Switzerland, the Netherlands, France and Belgium, including the Earthcore electronic music festival. McCosh began composing trance music in 1995, prior to which he worked as a sound engineer. He released two albums. His debut album, Parasite was released on Boom Records (Netherlands). His second and last album, Digital Mandala featured several new tracks and a remix of "Mezmorized". To promote this album McCosh went on an international tour through Japan, France, Netherlands, Belgium, Switzerland, Portugal, Hungary and Austria in 2003. Fractal Glider has also released singles on 14 compilations on different labels worldwide. Fractal Glider appeared on the television program Sounds Like Techno, produced by the Australian Broadcasting Corporation in 2003.
Жидкий
Вместе с Оззи, другим австралийским музыкантом, Пол Маккош сформировал группу Liquid. Музыка представляет собой сочетание электронных ритмов и рок-риффов. Группа завоевала международную известность, успешно выступая с аншлагами по всей Японии и Австралии. Последний известный релиз Liquid датируется 2007 годом.
Along with Ozzy, another Australian artist, Paul McCosh formed the group Liquid. The music features a fusion of electronic beats with rock riffs. The act established itself on the international scene with many sellout appearances throughout Japan and Australia. Liquid's last known release of music was in 2007.
Поздняя карьера
Маккош выпустил новый 3-трековый EP в 2014 году под названием "Eclectic Ecliptic" на лейбле Boom Records и планирует выпуск нового альбома. https://soundcloud.com/fractalglider
McCosh has gone on to release a new 3 track EP in 2014 titles 'Eclectic Ecliptic' released on Boom Records, and is planning a new album to follow. https://soundcloud. com/fractalglider