Введение

Себастьян Тельфайр (родился 9 июня 1985 года) – американский бывший профессиональный баскетболист, игравший в НБА и Китайской баскетбольной ассоциации. Тельфайр был выбран под тринадцатым номером на драфте НБА 2004 года командой «Портленд Трэйл Блэйзерс» после выдающейся карьеры в старшей школе, выступая за школу имени Авраама Линкольна в Бруклине. Он дал предварительное согласие на обучение в Университете Луисвилля в свой выпускной год, но вместо этого решил стать профессиональным игроком. Тельфайр – двоюродный брат бывшего игрока НБА Стефона Марбери.

Ранние годы

Телфайр родился в Бруклине, Нью-Йорк, в семье Эрики Телфайр и Отиса Телфайра, ветерана Вьетнамской войны, служившего в морской пехоте. Живя в жилом комплексе Surfside Gardens в районе Кони-Айленд Бруклина, он учился в средней школе имени Авраама Линкольна, где стал одним из самых перспективных и востребованных баскетболистов страны. По версии сайта Rivals.com он считался пятизвездочным игроком, в 2004 году занимал второе место среди разыгрывающих и шестое место в национальном рейтинге. Первоначально он дал согласие на обучение в Университете Луисвилля под руководством главного тренера Рика Питино. Однако позже он изменил свое решение и решил стать профессионалом, на что повлияло трагическое убийство, произошедшее в жилом комплексе, где жила его семья.

Портленд Трейл Блейзерс (20042006)

Телфайр был выбран командой «Портленд Трэйл Блэйзерс» под тринадцатым номером на драфте НБА 2004 года. 1 января 2005 года Телфайр набрал 14 очков, реализовав 5 из 11 бросков с игры и 4 из 5 штрафных, а также сделал 5 подборов и 5 передач при 1 потере. В феврале 2005 года исполняющий обязанности главного тренера Кевин Притчард включил Телфайра в стартовый состав команды. В среднем Телфайр набирал 6,8 очка и делал 3,3 передачи за игру. В итоге «Блэйзерс» проиграли 23 из 28 заключительных матчей сезона, показав худший результат с 1973–74 годов. Под руководством нового главного тренера Нейта Макмиллана Телфайр начал сезон 2005–06 в качестве стартового разыгрывающего и иногда образовывал пару в задней линии с другим игроком, выбранным на драфте 2005 года из старшей школы, Мартеллом Уэбстером. Телфайр улучшил свои показатели по сравнению с сезоном 2004–05, однако многие комментаторы по-прежнему считали его игру недостаточно эффективной для стартового разыгрывающего НБА. В результате Телфайр подвергался растущему давлению со стороны местных СМИ. В декабре 2005 года Телфайр получил травму большого пальца и был заменен в стартовом составе Стивом Блейком, который стал совершать меньше потерь и больше передач. Телфайр вернулся на площадку 9 января 2006 года, пропустив двенадцать игр. Блейк остался стартовым разыгрывающим, а Телфайр выходил на замену. Хотя «Трэйл Блэйзерс» уже лишились шансов на попадание в плей-офф в том сезоне, 5 апреля 2006 года Телфайр забросил победный мяч в матче против «Хьюстон Рокетс».

Бостон Селтикс (20062007)

28 июня 2006 года "Трейл Блейзерс" обменяли Телфайра, вместе с центровым Тео Ратлиффом и выбором второго раунда драфта 2008 года, в "Бостон Селтикс" в обмен на разыгрывающего Дэна Диккау, центрового/тяжелого форварда Раифа ЛаФренца и 7-й номер драфта НБА 2006 года, Рэнди Фоя, который сразу же был обменян в "Миннесоту Тимбервулвз" на 6-й номер драфта, Брэндона Роя. Телфейр выбрал номер 30, так как его привычный номер 31 был выведен из обращения в "Селтикс". 24 апреля 2007 года управляющий партнер "Селтикс" Уайк Грусбек заявил, что табличка с именем Телфайра на его шкафчике была снята и он не рассчитывает на его возвращение в сезоне 2007/08.

Миннесота Тимберволвс (20072009)

31 июля 2007 года «Селтикс» обменяли Телфайра, вместе с Элом Джефферсоном, Джеральдом Грином, Райаном Гомесом, Тео Ратлиффом и двумя выборами первого раунда драфта, в «Миннесоту Тимберуолвз» в обмен на Кевина Гарнетта. В «Миннесоте» ему дали номер 3, такой же, как носил его кузен Стефан Марбери, когда играл за эту команду. В сезоне 2007/08 Телфайр провел свой лучший сезон в профессиональной карьере, набирая в среднем 9,3 очка и делая 5,9 передачи за игру. Также у Телфайра была серия из пяти игр, в которых он отдал 40 передач при всего четырех потерях. Он выбрал номер 3 для «Тимбервулвз», так как номер 31 был занят защитником Рикки Дэвисом. 22 июля 2008 года «Миннесота Тимберуолвз» переподписала контракт с Телфайром на три года. После увольнения главного тренера Рэнди Виттмана и назначения Кевина МакХейла исполняющим обязанности главного тренера, Телфайр работал с шестым тренером в своей третьей команде НБА и пятом сезоне в лиге. Он принял участие в 75 играх, 43 из которых начал в стартовом составе.

Лос-Анджелес Клиперс (20092010)

20 июля 2009 года Телфэйр был обменян в "Лос-Анджелес Клиперс" вместе с Крегом Смитом и Марком Мэдсеном на Квентина Ричардсона.

Кливлендские Кавалеры (2010)

17 февраля 2010 года Тельфейр был обменян из «Лос-Анджелес Клипперс» в «Кливленд Кавальерс» в ходе трехсторонней сделки с участием шести игроков, в результате которой Антуан Джеймисон перешел из «Вашингтон Визардс» в «Кливленд», Зидрунас Илгаускас, выбор в первом раунде драфта 2010 года (который впоследствии стал Лазаром Хейвардом) и права на Эмира Прелджича из «Кливленда» – в «Вашингтон», Дрю Гуден из «Вашингтона» – в «Лос-Анджелес», а Ал Торнтон из «Лос-Анджелеса» – в «Вашингтон».

Возвращение в Миннесоту (20102011)

26 июля 2010 года Тельфейр был обменян обратно в "Миннесоту Тимберуолвз" вместе с Делонте Уэстом на Рамона Сешнса и Райана Холлинса.

Феникс Санс (20112013)

Сразу после завершения локаута НБА в 2011 году, Телфэйр подписал контракт с "Феникс Санс" 9 декабря 2011 года. Контракт был рассчитан первоначально на один год, но включал в себя опцию команды о продлении на второй сезон в Финиксе. Телфэйр вышел в стартовом составе "Санс" в победном матче против "Лос-Анджелес Клиперс" со счетом 91–87. В игре против "Сан-Антонио Спёрс", закончившейся поражением со счетом 105–91, Телфэйр набрал рекордные для сезона 21 очко. В апреле, в сокращенном сезоне, Телфэйр в среднем набирал 10,9 очков и делал 3,6 передачи, реализуя 52,2% бросков. В остальные месяцы его средние показатели составляли 4,7 очка и 1,9 передачи при 35,8% реализации бросков.

Торонто Рэпторс (2013)

21 февраля 2013 года Телфэйр был обменян в "Торонто Рэпторс" в обмен на Хамеда Хаддади и выбор во втором раунде драфта. Летом 2013 года он стал свободным агентом.

Тяньцзинь Ронган (20132014)

В октябре 2013 года Телфер подписал однолетний контракт с «Тяньцзинь Ронганг» из Китайской баскетбольной ассоциации.

Оклахома-Сити Тандэр (2014)

15 июля 2014 года Телфайр подписал контракт с "Оклахома-Сити Тандер". 26 ноября 2014 года Телфайр набрал пять очков в игре против "Юта Джаз". В тот же день он был отчислен из команды "Тандер".

"Летающие тигры Синьцзяна" (20142015)

2 декабря 2014 года Телфэйр подписал контракт с "Синьцзян Флайнинг Тайгерс" на оставшуюся часть сезона 2014–15 КБА.

Фуйян Стерджонс (20162017)

18 ноября 2016 года Телфайр подписал контракт с "Фуйян Стерджонс".

Юридические вопросы

16 октября 2006 года у Телфайра была похищена цепь стоимостью 50 000 долларов возле ресторана Шона "Дидди" Комбса, Justin's. Вскоре после этого, рядом с тем же клубом, был застрелен рэпер Fabolous. На следующую ночь Телфейр покинул предсезонный баскетбольный матч против "Нью-Йорк Никс" в "Мэдисон Сквер Гарден", чтобы участвовать в опознании подозреваемых, но никого из представленных не опознал. 20 апреля 2007 года Телфейр и его друг, Аль Эден Фуэнтес, были арестованы и обвинены в незаконном хранении оружия. Аресту предшествовала остановка автомобиля, когда Телфейр был замечен за рулем своего Range Rover 2006 года на Bronx River Parkway, в зоне с ограничениями. У Телфайра было приостановлено водительское удостоверение штата Флорида. Кроме того, при обыске автомобиля полиции под сиденьем пассажира был обнаружен заряженный пистолет калибра .45. И Телфейр, и Фуэнтес утверждали, что не знали о наличии оружия. Полиция не смогла установить регистрационный номер пистолета. 11 июня 2017 года Телфейр и еще один мужчина были арестованы по обвинению, связанному с оружием и марихуаной, во время остановки автомобиля в Бруклине. Полиция остановила их за вождение без фар и незаконную парковку. В салоне автомобиля был обнаружен тлеющий джоинт, а при дальнейшем обыске были найдены три заряженных пистолета, полуавтоматическая винтовка, бронежилет и несколько пакетов с марихуаной, находившиеся среди чемоданов, одежды, обуви и частей мебели. В то время Себастьян находился в Нью-Йорке всего на несколько часов, между переездом и открытием баскетбольных площадок в жилом комплексе Кони-Айленд, где он вырос. В апреле 2019 года, после двухнедельного судебного процесса, Телфейр был признан виновным в незаконном хранении оружия. 12 августа 2019 года он был приговорен к трем с половиной годам лишения свободы. Дело находится на апелляции. По данным ESPN, согласно обвинительному заключению от 7 октября 2021 года, восемнадцать бывших игроков НБА, включая Телфайра, Джамарио Муна, Глена Дэвиса, Тони Аллена и Дариуса Майлза, были арестованы по обвинению в мошенничестве в отношении плана медицинского и социального обеспечения лиги на сумму около 4 миллионов долларов. Согласно обвинительному заключению, бывшие игроки участвовали в масштабной схеме мошенничества, подавая ложные и мошеннические требования для возмещения медицинских и стоматологических расходов, которые фактически не были понесены. 16 марта 2023 года Телфейр признал себя виновным в мошенничестве. Он был приговорен к трем годам испытательного срока.

Биографический охват

Тельфайр – главный герой книги Иэна О’Коннора «Прыжок: Себастьян Тельфайр и рискованный бизнес школьного баскетбола», а также документального фильма Джонатана Хока «Через огонь»; последний рассказывает о последнем годе Тельфайра в старшей школе и о его решении выбрать НБА вместо колледжа. Тельфайр – двоюродный брат Стефона Марбери, бывшей звезды НБА и КБА, и сводный брат бывшего игрока НБА Джамела Томаса. Обучаясь в старшей школе Линкольн в районе Кони-Айленд Бруклина, Тельфайр был лучшим бомбардиром в истории школы, пока Лэнс Стивенсон не побил его рекорд в 2009 году. После выдающегося выпускного сезона в Линкольне Тельфайр также был назван «Мистер Баскетбол» штата Нью-Йорк. Его младший брат Итан Тельфайр, который также фигурировал в документальном фильме, играл в баскетбол в университете штата Айдахо.