Эму-Филд: Ядерные испытания в Австралии 1953 года.
Emu Field, South Australia
Ядерные испытания в Австралии: Операция "Totem" в Эму Филд (1953). Британские ядерные взрывы, строительство поселка и аэродрома, поддержка RAAF Woomera.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Поле Эму (также известное как перекресток Эму или просто Эму) – место проведения операции «Тотем», двух ядерных испытаний, осуществленных британским правительством в Южной Австралии в октябре 1953 года. Место было обследовано Леном Биделлом в 1952 году. Для последующей программы испытаний были построены поселок и взлетно-посадочная полоса. Поддержка участка осуществлялась с помощью комплекса ВВС Вумэра. На этом месте было проведено два британских испытания ядерного оружия. «Тотем I» был взорван 15 октября 1953 года, а «Тотем II» – 27 октября 1953 года. Оба устройства были установлены на башнях и имели мощность 9 и 7 килотонн соответственно. В сентябре-октябре 1953 года это место также использовалось для некоторых испытаний серии «Kitten», которые представляли собой обычные (не ядерные) взрывы, предназначенные для оценки нейтронных инициаторов. Позже выяснилось, что радиоактивное облако от первого взрыва не рассеялось, как ожидалось, и унеслось на северо-восток над Австралийским континентом. Поле Эму стало небезопасным для дальнейших испытаний из-за загрязнения ядерным излучением, что привело к поиску нового места и обследованию Маралинги, где в 1956 году была проведена еще одна серия атомных испытаний. В настоящее время на точках взрыва установлены каменные памятники, которые могут посещать туристы (при условии получения письменного разрешения от испытательного полигона ВВС Вумэра, который сейчас контролирует доступ в этот район), хотя местоположение остается крайне удаленным (см. шоссе Энн Биделл). Следы взрывов все еще видны на месте в виде оплавленного песка и концентрических ударных волн. Книга Элизабет Тайнан, посвященная истории испытаний на поле Эму, была опубликована в 2022 году.
Emu Field (also Emu Junction or simply Emu) is the site of Operation Totem, a pair of nuclear tests conducted by the British Government in South Australia during October 1953. The site was surveyed by Len Beadell in 1952. A village and airstrip were constructed for the subsequent testing program. The site was supported from the RAAF Woomera Range Complex. Two British nuclear weapon tests were conducted at the site. Totem I was detonated on 15 October 1953 and Totem II was detonated on 27 October 1953. The devices were both sited on towers and yielded 9 kilotons and 7 kilotons respectively. The site was also used in September–October 1953 for some of the Kitten series of tests, which were conventional (rather than nuclear) explosions used to evaluate neutron initiators. It was later found that the radioactive cloud from the first detonation did not disperse as expected, and travelled north east over the Australian continent. The site at Emu Field was unsafe for further testing due to contamination by nuclear radiation, and the search for another location led to the survey of Maralinga, where a further series of atomic tests was conducted in 1956. There are now stone monuments at the ground zero points, which can be visited by tourists (with the written approval of the RAAF Woomera Test Range who now control access to the area), though the location is still extremely remote (see Anne Beadell Highway). Evidence of the explosions may still be seen at ground zero in the form of vitrified sand and concentric blast rings. A history of the tests at Emu Field by Elizabeth Tynan was published in 2022.