Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
WWWE (1310 AM) – коммерческая радиостанция, вещающая музыку в жанрах смуз-джаз, софт-рок, легкий поп и R&B в медиарынке Атланты. В настоящее время станция принадлежит компании Davis Broadcasting Inc. Город лицензирования – Декатур, штат Джорджия, а студии расположены в Инновационном центре Рассела для предпринимателей в Атланте, а офисы – в Суане, вместе с двумя своими станциями-партнерами, WLKQ FM и W243CE. WWWE также можно услышать на FM-ретрансляторе W266BW (101.1 FM). Программирование также одновременно транслируется на WNSY (100.1 FM) в Талкинг-Роке, обеспечивая охват северо-западных пригородов Атланты.
WWWE (1310 AM) is a commercial radio station broadcasting smooth jazz, soft rock, light pop and R&B music in the Atlanta area media market. The station is currently owned by Davis Broadcasting Inc. Its city of license is Decatur, Georgia, with its studios in The Russell Innovation Center for Entrepreneurs in Atlanta and offices in Suwanee along with its two sister stations, WLKQ FM and W243CE. WWWE is also heard on an FM translator station, W266BW (101.1 FM). Programming is also simulcast on WNSY (100.1 FM) in Talking Rock, covering the northwest suburbs of Atlanta.
История
Формат smooth jazz тогдашней WJZA был мягко запущен в октябре 2017 года и стал первой smooth jazz-станцией, начавшей вещание в районе Атланты с 2012 года. Среди ведущих, работающих на станции, – Арт Террелл, Сэнди Ковач, Миранда Уилсон, Аллен Кеплер и Мария Лопес. Программирование также транслируется в прямом эфире на веб-сайте SmoothJazzATL. В середине декабря 2012 года тогдашняя WPBC возобновила вещание на основании соглашения с The Talk Radio, LLC, возглавляемой известным деятелем латиноамериканского сообщества Теодором Маусом. В часы максимальной мощности (2500 ватт) станция вещала передачи на испанском языке. Ночью эфир занимала служба Urban Gospel Music Реджи Гея. В июле 2011 года Hanmi Broadcasting, Inc. обратилась в Федеральную комиссию по связи (FCC) с просьбой о выдаче специального временного разрешения (STA) для WPBC на прекращение вещания после неожиданного завершения соглашения о местном маркетинге (LMA). В апреле 2011 года станция заключила LMA с Реджи Геем из WZBN и приняла формат WZBN – contemporary gospel и holy hip hop. Передающая вышка WWWE расположена в центре парковки для сотрудников Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) на железнодорожной станции Avondale. В 2002 году MARTA провела исследование по реконструкции всей территории College Station, известной как: Decatur "Avondale MARTA Station Study Livable Centers Initiative", включая парковку станции. В 2007 году было проведено еще одно исследование, но на сегодняшний день никаких дальнейших объявлений в сети не обнаружено. С 2007 года никаких работ по реконструкции не проводилось, и ни MARTA, ни округ Декальб не делали новых заявлений относительно этой инициативы. В случае реализации этого плана, в какой-то момент это может повлиять на местоположение вышки/передатчика, которой потребуется разрешение на перенос в соответствии с правилами и нормами FCC. Программа WPBC состояла из прогрессивного разговорного формата в будние дни и преимущественно джаза по выходным, начиная с 6 августа 2010 года. Прогрессивный разговорный формат перешел на Green 1640 AM в Декатуре, штат Джорджия, в апреле 2011 года в связи с LMA WPBC с WZBN Реджи Гея, что привело к смене формата на urban gospel. До 6 августа 2010 года WPBC вещала корейскую музыку и разговорные передачи под брендом "Atlanta Radio Korea". Radio Korea сейчас вещает на WQXI AM 790. До начала вещания на корейском языке WPBC вещала латиноамериканскую музыку и разговорное радио под брендом "Planeta X 1310". До апреля 2011 года программы выходного дня на WPBC поступали из Smooth Jazz Network компании Broadcast Architecture. До октября 2017 года W266BW был ретранслятором для WSTR (94.1 FM). 1 февраля 2019 года FCC отключил синхронный ретранслятор WJZA, W266BW, из-за жалоб на помехи от WLJA FM, которая также вещает на частоте 101.1 FM к северу от Атланты. Это аналогично отключению ретранслятора W255CJ на 98.9 FM FCC из-за жалоб на помехи от WWGA (также на 98.9 FM) к западу от Атланты в предыдущем году. FCC разрешила WJZA снова включить W266BW через несколько месяцев.
The then WJZA's smooth jazz format was soft launched in October 2017 and was the first smooth jazz station to broadcast in the Atlanta area since 2012. Broadcasters who work for the station include Art Terrell, Sandy Kovach, Miranda Wilson, Allen Kepler, and Maria Lopez. Programming is also lived streamed on its website, SmoothJazzATL. In mid December, 2012, the then WPBC came back on the air broadcasting under an agreement with The Talk Radio, LLC, headed by longtime Latino community figure Teodoro Maus. During full power (2,500 watts) daytime operation, the station aired a Spanish language talk radio format. At night, it featured Reggie Gay's Urban Gospel Music service. In July 2011, Hanmi Broadcasting, Inc. requested the Federal Communications Commission grant a special temporary authority (STA) for WPBC to go silent after a local marketing agreement (LMA) ended abruptly. In April 2011, the station entered into a LMA with WZBN's Reggie Gay and adopted WZBN's format of contemporary gospel and holy hip hop music. WWWE's transmitting tower is located in the middle of a Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) employee parking lot (car park) at the Avondale train station. In 2002, MARTA conducted a study to renovate the entire College Station area known as: Decatur "Avondale MARTA Station Study Livable Centers Initiative", including the station's parking lot. In 2007, another study was conducted, but there have been no further announcements found online to date. Since 2007, no renovation of the area has begun, and no new announcements have been made by either MARTA or Dekalb county regarding this initiative. Should this plan come to fruition, at some point, this may affect the tower/transmitter site which would then have to seek permission to be relocated in accordance with FCC rules and regulations. WPBC's programming consisted of a progressive talk format during the week and mostly jazz on the weekends as of August 6, 2010. The progressive talk format moved to Green 1640 AM in Decatur, Georgia in April 2011 upon WPBC's LMA with Reggie Gay's WZBN that brought about the format change to urban gospel. Prior to August 6, 2010, WPBC broadcast a Korean music and talk format with the "Atlanta Radio Korea" branding. Radio Korea is now broadcasting on WQXI AM 790. Prior to broadcasting Korean language programming, WPBC broadcast a Latin music/talk radio format with the "Planeta X 1310" branding. Prior to April 2011, weekend programming on WPBC was derived from Broadcast Architecture's Smooth Jazz Network. Prior to October 2017, W266BW was a translator for WSTR (94.1 FM). On February 1, 2019, WJZA's simulcast translator, W266BW, was taken off the air by the FCC due to interference complaints from WLJA FM, which is also on 101.1 FM to the north of Atlanta. This is similar to translator W255CJ on 98.9 FM being taken off the air by the FCC due to interference complaints from WWGA (also on 98.9 FM) to the west of Atlanta the previous year. The FCC allowed WJZA to turn W266BW back on a few months later.