Введение
«Гражданское дело» – американский юридический драматический фильм 1998 года, снятый Стивеном Зайллианом, который также является автором сценария. В главных ролях – Джон Траволта, Роберт Дюваль, Джеймс Гандольфини, Дэн Хедая, Джон Литгоу, Уильям Х. Мэйси, Кэтлин Куинлан и Тони Шалхуб. Фильм основан на одноименной книге 1995 года Джонатана Харра и рассказывает реальную историю судебного процесса о загрязнении окружающей среды, произошедшего в Вобурне, штат Массачусетс, в 1980-х годах. В центре фильма и судебного дела – трихлорэтилен, промышленный растворитель, и его загрязнение местного водоносного горизонта. Иск был подан в связи с промышленной деятельностью, которая, предположительно, привела к смертельным случаям лейкемии и рака, а также к множеству других проблем со здоровьем у жителей города. Судебное дело: Анн Андерсон и другие против Cryovac, Inc. и другие. Первое опубликованное решение по делу содержится в 96 F. R. D. 431 (отклонение ходатайства ответчиков об отклонении иска). Роберт Дюваль был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за свою работу в этом фильме.
the film
A Civil Action is a 1998 American legal drama film directed and written by Steven Zaillian and starring John Travolta with Robert Duvall, James Gandolfini, Dan Hedaya, John Lithgow, William H. Macy, Kathleen Quinlan, and Tony Shalhoub. Based on the 1995 book of the same name by Jonathan Harr, it tells the true story of a court case about environmental pollution that took place in Woburn, Massachusetts in the 1980s. The film and court case revolve around the issue of trichloroethylene, an industrial solvent, and its contamination of a local aquifer. A lawsuit was filed over industrial operations that appeared to have caused fatal cases of leukemia and cancer, as well as a wide variety of other health problems, among the citizens of the city. The case involved is Anne Anderson, et al., v. Cryovac, Inc., et al The first reported decision in the case is at 96 F. R. D. 431 (denial of defendants' motion to dismiss). Duvall was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance.
Сюжет
В городе Вобурн, штат Массачусетс, экологические токсины загрязняют систему водоснабжения и становятся причиной гибели нескольких местных детей. Самоуверенный бостонский адвокат Ян Шлихтманн и его небольшая фирма, специализирующаяся на делах о телесных повреждениях, получают просьбу от жительницы Вобурна, Энн Андерсон, возбудить судебное дело против ответственных лиц. Изначально отклонив, казалось бы, невыгодное дело, Ян обнаруживает серьезную экологическую проблему, связанную с загрязнением подземных вод, обладающую значительным юридическим потенциалом, и приходит к выводу, что местные кожевенные заводы могут быть ответственны за несколько смертельных случаев лейкемии. Ян решает выступить против двух гигантских корпораций, владеющих этими заводами – Beatrice Foods и W. R. Grace and Company, полагая, что дело может принести ему миллионы долларов и укрепить репутацию его фирмы. Подав в федеральный суд иск в порядке группового иска, Ян представляет семьи, требующие извинений и очистки загрязненных территорий. Однако дело приобретает собственный оборот и полностью поглощает жизнь Яна и его фирмы. Адвокаты Beatrice и Grace оказываются не из тех, кого легко запугать, судья выносит ключевое решение против истцов, и вскоре Ян и его партнеры оказываются в ситуации, когда их профессиональное и финансовое выживание зависит от исхода дела. Ян упорно отказывается от предложений о мировом соглашении, постепенно приходя к убеждению, что дело касается не только денег. Он позволяет гордости взять верх, выдвигая завышенные требования и решая во что бы то ни стало добиться победы. Давление растет, и Ян с партнерами оказываются в глубоких долгах. После длительного судебного процесса жюри выносит вердикт в пользу Beatrice, после того как Ян отклонил предложение в 20 миллионов долларов от адвоката Beatrice, Джерри Фахера, во время совещаний жюри. Истцам приходится принять соглашение с Grace, которое едва покрывает расходы на судебное разбирательство, оставив Яна и его партнеров ни с чем. Семьи глубоко разочарованы, и партнеры Яна распускают партнерство, фактически ликвидировав фирму. Ян остается один, живет в небольшой квартире и ведет скромную юридическую практику. Ему удается найти последнего ключевого свидетеля по делу, но ему не хватает средств и смелости, чтобы обжаловать решение суда. Документы архивируются, а Ян впоследствии объявляет себя банкротом. В постскриптуме сообщается, что Агентство по охране окружающей среды, опираясь на работу Яна по этому делу, позже возбудило собственные иски против Beatrice и Grace, заставив их выплатить миллионы долларов на очистку земли и подземных вод. Яну требуется несколько лет, чтобы расплатиться с долгами, и теперь он практикует экологическое право в Нью-Джерси.
Актерский состав
Кэти Бейтс появляется в эпизодической роли без титров в финальной сцене в роли судьи, проводящего слушание по делу о банкротстве Джен.
Съемки
Фильм снимался в Бостоне, штат Массачусетс; Дедхэме, штат Массачусетс; Ямайка Плейн, штат Массачусетс; Уолтэме, штат Массачусетс; Нортбридже, штат Массачусетс; Палмере, штат Массачусетс; на стадионе Фенуэй Парк; в Бостонском общественном саду; и на Бикон-Хилл в Бостоне. Для съемок в массовке кастинг-компания наняла множество рабочих с заводов.
Кассовые сборы
Несмотря на многообещающий старт в ограниченном прокате, фильм "Гражданский иск" провалился в широком прокате, собрав в домашнем прокате 56 миллионов долларов при бюджете в 75 миллионов. Фильм вышел в прокат одновременно с рядом картин, ставших кассовыми хитами, заработавшими от 120 до 290 миллионов долларов каждая, включая "Влюблённого Шекспира", "Принца Египта", "Звёздный путь: Восстание", "С тобой всегда", "Мачеху" и "Пэтча Адамса".
Прием
На сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма «Гражданское дело» составляет 63% на основе отзывов 72 критиков. Общий вывод сайта характеризует фильм как «интеллектуальный и неординарный». На сайте Metacritic фильм получил 68 баллов из 100, основываясь на отзывах 26 критиков. Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на B по шкале от A до F. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму три с половиной звезды из четырех и написал: «“Гражданское дело” – это Джон Гришем для взрослой аудитории».
Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film three and a half out of four stars and wrote: "Civil Action is like John Grisham for grownups."