Введение
Тжекеры или Tjekker (Египетский: ṯꜣkꜣr или ṯꜣkkꜣr) были одним из народов моря. Известные главным образом по "Повести о Венамуне", тжекеры также упоминаются ранее, в Мединет-Хабу, как разбойники, разгромленные фараоном Рамсесом III на 5-м, 8-м и 12-м годах его правления. Предполагается, что именно они превратили порт Дор в Ханаане в 12 веке до н.э. из небольшого поселения бронзового века в крупный город.
The Tjeker or Tjekker (Egyptian: ṯꜣkꜣr or ṯꜣkkꜣr) were one of the Sea Peoples. Known mainly from the "Story of Wenamun", the Tjeker are also documented earlier, at Medinet Habu, as raiders defeated by Pharaoh Ramesses III of Egypt in years 5, 8, and 12 of his reign. They are thought to be the people who developed the port of Dor in Canaan during the 12th century BCE from a small Bronze Age town to a large city.
Происхождение
Как и в случае с другими народами моря, происхождение тжекеров остаётся неясным. Их название – египетский экзоним, обычно транслитерируемый как tkr и расширяемый до Tjekru или Djekker. В связи с этим не существует единого мнения относительно первоначальной формы или этимологии этого названия, а также происхождения самого народа. Иногда их отождествляли с сикулами Сицилии, которые также связывают с шекелешем – ещё одним экзонимом, приписываемым другой группе среди народов моря. Другая теория, предложенная Флиндерсом Петри, связывает этноним с Закросом, расположенным на востоке Крита. Некоторые другие исследователи приняли эту точку зрения. Также была высказана гипотеза об их тождестве с теукрами, племенем, которое древние источники описывают как обитавшее в северо-западной Анатолии к югу от Трои. Однако, Тревор Брайс отверг это предположение, назвав его «чистой спекуляцией».
Поселение в Доре
Возможно, чекеры завоевали город Дор на побережье Ханаана, недалеко от современной Хайфы, и превратили его в большой, хорошо укреплённый город (классифицированный как "Дор XII", расцвет ок. 1150–1050 гг. до н.э.), центр царства чекеров, археологически подтверждённого в северной равнине Шарон. Город был жестоко разрушен в середине XI века до н.э., причём пожар окрасил глиняные кирпичи в красный цвет и оставил огромный слой пепла и обломков. Эфраим Стерн связывает разрушение с одновременной экспансией финикийцев, которая была сдержана филистимлянами южнее и израильтянами. Чекеры – возможно, один из немногих народов моря, для которого известно имя правителя: в папирусе XI века, повествующем о Венамуне, египетском жреце, правителем Дора назван "Бедер". По мнению Эдварда Липински, сикалы (тжекеры) Дора были моряками или наёмниками, а б3 дỉ р (Бедер) – титул местного наместника, представителя царя Тира. После истории о Венамуне упоминаний о чекерах больше нет.