Введение
Итальянский дворянин и католический кардинал Одоардо Фарнезе (6 декабря 1573 – 21 февраля 1626) был итальянским дворянином, вторым сыном Алессандро Фарнезе, герцога Пармского, и Марии Португальской, известным своим меценатством в области искусства. В 1591 году он был возведён в сан кардинала Римско-католической церкви и в период с 1622 по 1626 год исполнял обязанности регента Герцогства Пармы и Пьяченцы при своём племяннике Одоардо. Кардинал Одоардо сегодня, вероятно, наиболее известен тем, что заказал болонскому художнику Аннибале Карраччи роспись Камерино в Палаццо Фарнезе в Риме. Карраччи работал над этим с 1595 по 1597 год, непосредственно перед началом оформления более знаменитой и масштабной галереи Фарнезе в том же дворце.
Odoardo Farnese (6 December 1573 – 21 February 1626) was an Italian nobleman, the second son of Alessandro Farnese, Duke of Parma and Maria of Portugal, known for his patronage of the arts. He became a Cardinal of the Roman Catholic Church in 1591, and briefly acted as regent of the Duchy of Parma and Piacenza for his nephew Odoardo from 1622 to 1626. Cardinal Odoardo is probably best known today for commissioning the Bolognese artist Annibale Carracci to fresco the Camerino in the Palazzo Farnese in Rome. Carracci undertook this from 1595 to 1597, just prior to starting his decoration of the more famous and elaborate Farnese Gallery in the same palace.
Камерино
Камерино была личным кабинетом Фарнезе. Центральная сцена на потолке посвящена теме "Выбор Геркулеса". Сцена окружена живописной рамой, выполненной в технике *quadro riportato*, создающей иллюзию масляной картины в раме, повешенной на потолке, хотя на самом деле и сама сцена, и рама были написаны фреской. Этот прием *quadro riportato* Карраччи реализовал в галерее Фарнезе несколько лет спустя. Помимо этого, Фарнезе заказал Карраччи ряд картин маслом, включая "Ринальдо и Армиду", хранящуюся сейчас в Музее Каподимонте в Неаполе, и "Христа в славе с святыми и Одоардо Фарнезе", находящуюся в Галерее Палатины во Флоренции. По рекомендации Карраччи Фарнезе поручил Доменичино роспись капеллы Святого Нила в аббатстве Гроттаферрата. Фарнезе также заказал Карраччи картину "Спящая Венера". Его покровительство архитектуре было менее значительным, но включало в себя Casa Professa – дом иезуитов, примыкающий к церкви Иль-Джезу в Риме, спроектированный архитектором Джироламо Райнальди.