Введение
Немецкое военное звание гефрейтор (Gefreiter, аббревиатура Гефр.; множественное число – гефрейтеры, англ. private, в военном контексте) – немецкое, швейцарское и австрийское военное звание, существующее с XVI века. Обычно это второй ранг или класс, в который может быть повышен солдат, лётчик или моряк. Это слово было заимствовано в русский язык как ефрейтор (ефрейтор) и используется в нескольких российских и постсоветских армиях.
Gefreiter (, abbr. Gefr. ; plural Gefreite, English: private, in the military context) is a German, Swiss and Austrian military rank that has existed since the 16th century. It is usually the second rank or grade to which an enlisted soldier, airman or sailor could be promoted. The word has also been lent into the Russian language Yefreytor (ефрейтор) and is in use in several Russian and post Soviet militaries.
История
Исторически военный чин гефрейтор (женский и множественный вариант: гефрайтен) возник в Европе в XVI веке для немецких пехотинцев-ландскнехтов, состоявших преимущественно из немецких и швейцарских наемных пикинеров и поддерживающей пехоты. Те солдаты, которые проявляли особую надежность и опыт, назначались гефрайтен-кнехтами (освобожденными слугами/солдатами, родственное слову "рыцарь") и занимали ключевые позиции на поле боя; наряду с дополнительными привилегиями чина, они обычно освобождались от несения караульной службы. С XVIII века гефрейторы были в первых рядах роты, и каждый гефрейтор возглавлял и командовал взводом или отделением гмейнов (рядовых солдат). Этот чин существовал в кавалерии, пехоте, инженерных войсках и артиллерии, где звание гефрейтора имело более высокий статус.
Австрия
Гефрейтер (сокращённо Gfr) — военное звание в австрийской армии (Бундесхере). Официальный перевод — "Ефрейтор".
Бундесверы
Гефрейтер (сокращенно Гефр. или Г.) — второй воинский ранг в современной армии (Heer), военно-воздушных силах (Luftwaffe) и военно-морском флоте (Marine) Бундесвера. В соответствии с системой рангов НАТО, гефрейтер соответствует OR 2 по стандартной шкале рангов НАТО, что эквивалентно рядовому, рядовому первого класса, вице-капралу или капралу, в зависимости от выбранной для сравнения армии союзника по НАТО.