Введение

Всеобщие выборы в Альберте 1967 года состоялись 23 мая 1967 года для избрания членов Законодательного собрания Альберты в 16-й Законодательный орган Альберты. Выборы были назначены после приостановки работы 15-го Законодательного органа Альберты 11 апреля 1967 года и его роспуска 14 апреля 1967 года. Эрнест С. Мэннинг возглавил Партию социального кредита к своей девятой подряд победе, завоевав 55 из 65 мест в законодательном органе, несмотря на то, что набрал менее 45 процентов голосов избирателей. Хотя в то время это не было очевидно, это оказалось недобрым предзнаменованием для партии. Выборы 1967 года стали первым случаем, когда правительство Социального кредита получило менее половины голосов избирателей с 1955 года. Ослабевшие Прогрессивные консерваторы, во главе с молодым юристом Питером Лаугидом, выдвинулись в качестве основной оппозиции Социальному кредиту. Они получили более четверти голосов избирателей и шесть мест, в основном в Калгари и Эдмонтоне. Социальный кредит медленно адаптировался к изменениям в Альберте, поскольку два крупнейших города провинции приобретали все большее влияние. Несмотря на потерю почти половины голосов, полученных на выборах 1963 года, либералам удалось увеличить количество мест с двух до трех благодаря снижению поддержки Социального кредита. Кандидаты от Новой демократической партии получили 16 процентов голосов, но не завоевали ни одного места. Избиратели также решали вопрос о введении летнего времени на общепровинциальном референдуме. Оно было отклонено с очень небольшим перевесом – 51,25 процента проголосовали против. Поправки к Избирательному закону 1965 года предоставили право голоса индейцам, подписавшим договоры, на провинциальных выборах, что сделало выборы 1967 года первой возможностью для коренных жителей Альберты участвовать в провинциальных выборах.

Социальная кампания по кредитованию

Правительство Социального кредита тщательно подготовилось к выборам заранее, располагая значительными финансовыми резервами. Правительство Социального кредита подверглось критике за низкие ставки роялти за невозобновляемые ресурсы по сравнению с другими развитыми странами, однако в ответ заявляло, что эти роялти являются самыми высокими в Канаде. Социальный кредит делал акцент на своем опыте управления, а не на принятии существенных предвыборных обязательств, хотя и пообещал изучить вопрос роста тарифов на автомобильное страхование. Кроме того, правительство Социального кредита утверждало, что тратит больше всего средств на душу населения на социальные нужды, несмотря на самую низкую налоговую ставку. Внутрипартийный конфликт возник, когда Альберт Бурсье, депутат законодательного собрания от Социального кредита в период с 1935 по 1952 год, подал документы для участия в выборах в избирательном округе Эдмонтон-Джаспер-Плейс против действующего депутата Джона Хорана. Бурсье оставался активным членом партии Социального кредита, но был исключен из ее рядов непосредственно перед выборами. Это был второй случай исключения Бурсье из партии, первый произошел в 1949 году, когда он был действующим депутатом. Хоран был переизбран, набрав 36,3% голосов, в то время как Бурсье получил 1,5% голосов.

Кампания Новой Демократической партии

Новая демократическая партия (НДП) построила свою предвыборную кампанию на платформе увеличения роялти за нефть, расширения участия малого бизнеса в разработке нефтяных и газовых ресурсов, перехода электроэнергетических компаний в провинциальную собственность, введения провинциальной системы страхования автомобилей и развития инфраструктуры природного газа в сельской местности.

Прогрессивная кампания консерваторов

Новый лидер Питер Лоугид и его сторонники неустанно работали, чтобы убедить кандидатов баллотироваться во всех 65 избирательных округах, однако прогрессивные консерваторы смогли выдвинуть лишь 47 кандидатов – на два больше, чем у Либеральной партии, но меньше, чем полный список, представленный Партией социального кредита и Новой демократической партией. Лоугид искал кандидатов, уже известных общественности, часто встречаясь с редакторами местных еженедельных газет, мэрами и президентами торговых палат, чтобы узнать, кто пользуется авторитетом в сообществе. По мере приближения даты выборов Лоугид и прогрессивные консерваторы осознали, что не смогут сформировать правительство, и переключились на стратегию удержания места Лоугида в Калгари-Уэст и формирования оппозиции. В ходе кампании были созданы агитационные материалы в красных, белых и синих тонах со слоганом «Альберте нужна альтернатива», а в материалах самого Лоугида появился его личный лозунг «Начнем это в Калгари-Уэст». Лоугид добивался проведения публичных дебатов между четырьмя лидерами партий, однако Мэннинг, долгое время занимавший должность премьер-министра, не хотел рисковать дебатами, которые могли ему не принести пользы. Позиция Мэннинга в отношении дебатов изменилась, когда группа лидеров церквей Эдмонтона решила организовать дебаты лидеров. Мэннинг, набожный христианин и ведущий радиопередачи «Назад к Библии», принял приглашение. Выступление Лоугида в дебатах было высоко оценено газетой Edmonton Journal, а биограф Джордж Вуд отметил, что оно способствовало росту консервативного движения в районе Эдмонтона, включая неожиданную победу Дона Гетти над министром образования Партии социального кредита Рэндольфом Маккинноном в Страткона-Уэст. Другие СМИ также обратили внимание: журнал Maclean’s заявил, что единственным политиком, имеющим «шансы бросить вызов Мэннингу», является Лоугид. Во время кампании прогрессивные консерваторы призвали к продаже Alberta Government Telephones. Впоследствии Лоугид был избран в законодательное собрание в Калгари-Уэст, набрав 62% голосов, а прогрессивные консерваторы получили 26% голосов по всей провинции, и вместе с пятью другими успешными кандидатами Лоугид стал лидером оппозиции. В группу избранных консерваторов, известных как «оригинальные шесть», входили депутаты от Калгари Лен Уэрри и Дэвид Рассел, депутаты от района Эдмонтон Лу Хайндман и Дон Гетти, а также единственный сельский кандидат партии и бывший федеральный депутат Хью Хорнер. Газета Edmonton Journal положительно оценила успех Лоугида после выборов 1967 года, заявив, что у жителей Альберты появилась ответственная и надежная альтернатива в лице оппозиции.

Право голоса

На всеобщих выборах в Альберте 1967 года существовало четыре критерия, определяющих право человека на участие в голосовании. Избиратель должен был быть гражданином Канады или подданным Британской империи до 14 апреля 1967 года; достичь возраста 19 лет или более к дню голосования; проживать в Альберте не менее 12 месяцев до 14 апреля 1967 года; и проживать в соответствующем избирательном округе 14 апреля 1967 года. Коренные жители Альберты впервые получили право голоса на провинциальных всеобщих выборах.

Плебисцит в летнее время

Провинция Альберта провела свой пятый провинциальный плебисцит. Избирателям было предложено одобрить предложение о переходе на летнее время. Предложение было отклонено с незначительным перевесом голосов. Вопрос был повторно вынесен на следующие выборы и тогда был принят.

Предыстория

В 1948 году правительство Альберты официально установило часовой пояс провинции с принятием Закона о летнем времени, который обязал всю провинцию соблюдать горное стандартное время и запретил любому муниципалитету соблюдать летнее время или любой другой часовой пояс. Этот закон был принят после того, как в Калгари (1946 и 1947 годы) и Эдмонтоне (1946 год) прошли муниципальные плебисциты, одобрившие переход на летнее время. Эдмонтон, при мэре Гарри Айнлее, фактически начал использовать летнее время, что было запрещено новым законом. Городские муниципалитеты Альберты поддерживали летнее время и оказывали давление на провинциальное правительство с целью проведения плебисцита или предоставления муниципалитетам полномочий для местного соблюдения летнего времени. Совместное предложение городского совета Калгари и городского совета Эдмонтона о проведении плебисцита было представлено в Законодательное собрание в июле 1963 года при поддержке министра социального кредита и члена городского совета Эдмонтона Этель Сильвии Уилсон, но не увенчалось успехом. Последующая попытка, предпринятая в марте 1964 года либеральным членом законодательного собрания и членом городского совета Калгари Биллом Дики, разрешить урегулирование вопроса посредством муниципального плебисцита, также провалилась в Законодательном собрании. В ходе дебатов член законодательного собрания от Социального кредита Уильям Паттерсон назвал летнее время «этим вычурным нововведением», а министр Аллен Рассел Патрик заявил, что муниципальное летнее время было бы трудно понять туристам. Предложение, внесенное Биллом Дики, было одобрено Законодательным собранием в феврале 1966 года о проведении плебисцита по вопросу о летнем времени. И 29 марта 1966 года министр Альфред Хук представил Закон о внесении поправок в Закон о летнем времени (закон № 75), чтобы разрешить правительству провести плебисцит по этому вопросу. 17 апреля 1967 года правительство Альберты утвердило Постановление 607/67, которое содержало инструкции для плебисцита по летнему времени. Предложенный вопрос звучал так: «Вы поддерживаете общепровинциальное летнее время?», с двумя возможными вариантами ответа: «Да» и «Нет». К 1967 году все провинции Канады, за исключением Альберты и Саскачевана, приняли летнее время. Многие предприятия Альберты предусматривали скорректированный летний график работы, включая Альбертскую фондовую биржу, которая начинала работу в 7 утра, чтобы соответствовать биржам в Торонто и Монреале. Air Canada опубликовала заявление, в котором выразила трудности с составлением расписания рейсов с учетом полетов в Альберте.

Аргументы за и против

Аргументы в пользу перехода на летнее время были выдвинуты строительной отраслью, включая Строительную ассоциацию Альберты и Ассоциацию домостроителей Эдмонтона. Редакционная коллегия газеты Calgary Herald опубликовала ряд редакционных статей перед плебисцитом, выступая за то, чтобы провинция соблюдала летнее время, и далее – за переход всей Канады на летнее время. Жители Калгари и предприниматели Билл Крейтон и Дэвид Мэтьюс возглавили кампанию в поддержку летнего времени, утверждая, что дополнительный час позднего солнечного света полезен для занятий спортом. Крейтону удалось получить поддержку от Союза любительской атлетики Альберты и других местных ассоциаций по гольфу, бейсболу, футболу и теннису. Ассоциация туристов и конвенций Калгари поддержала переход на летнее время, отметив, что туристы считают провинцию отсталой из-за отказа от смены времени. Лидер либеральной партии Майкл Макканьо лично поддерживал соблюдение летнего времени. Против перехода на летнее время выступала группа Alberta Council for Standard Time, основанная калгарийским юристом и владельцем кинотеатра под открытым небом Р. Х. Барроном. Совет опубликовал ряд рекламных объявлений в местных газетах, призывающих к сохранению стандартного времени, в которых приводились аргументы об опасности для детей, идущих в школу в темноте или в сумерках, а также о возможном снижении успеваемости.

Последствия

В результате плебисцита незначительное большинство высказалось за сохранение горного стандартного времени: 51,25% населения проголосовали против перехода на летнее время. Редакционная коллегия газеты Calgary Herald раскритиковала итоги плебисцита, но предсказала, что провинция в конечном итоге все же перейдет на летнее время.

Результаты

Вы поддерживаете переход на летнее время по всей провинции?ЗаПротив236 555 48,75%248 680 51,25%