Джеймс Николсон: Офицер Континентального флота и его потомки.
James Nicholson (naval officer)
Джеймс Николсон: биография офицера Континентального флота времён Войны за независимость США. Родственник военноморских офицеров, но без значительных побед.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс Николсон (1737 – 2 сентября 1804) был офицером Континентального флота во время Войны за независимость США.
James Nicholson (1737 – 2 September 1804) was an officer in the Continental Navy during the American Revolutionary War.
Ранние годы
Николсон родился в 1737 году в Честертауне, штат Мэриленд. Он происходил из знатной семьи Николсонов в Мэриленде, был сыном Джозефа Николсона (1709–1787) и Ханны (в девичестве Смит) Николсон (1708–1767). Он также был дядей Уильяма Николсона, офицера ВМС США во время войны 1812 года и Гражданской войны в США, и прадядей контр-адмирала Джеймса Николсона, офицера ВМС США во время мексикано-американской войны и Гражданской войны. Благодаря политическому влиянию он стал старшим капитаном Континентального флота, однако его карьера не была выдающейся: он никогда не одерживал побед и не захватывал призов. Он потерял своё первое командование, фрегат "Вирджиния", пытаясь прорваться мимо британской эскадры, блокировавшей устье Чесапикского залива. Он сел на мель, и вместо того, чтобы сражаться с приближающимися британскими кораблями, бежал на берег на лодке, оставив "Вирджинию" и её экипаж на произвол судьбы. На следующий день он приблизился к захваченному кораблю под флагом перемирия и попросил вернуть свои личные вещи. В своём докладе Конгрессу Николсон представил своё бегство как "спасение", и поскольку единственные свидетели находились в британских тюрьмах, ему в конечном итоге доверили командование "Трамбуллом". Он потерял это командование, когда его экипаж отказался вступать в бой.
Nicholson was born in 1737 in Chestertown, Maryland. He was born into the prestigious Nicholson family of Maryland, a son of Joseph Nicholson (1709–1787) and Hannah (née Smyth) Nicholson (1708–1767). He was also uncle to William Nicholson, an officer in the United States Navy during the War of 1812 and the American Civil War and grand uncle to Rear Admiral James Nicholson, an officer in the U. S. Navy during the Mexican–American War and the Civil War. Made the senior captain in the Continental Navy due to political influence, he nevertheless had an undistinguished career, never winning a victory or capturing a prize. He lost his first command, the frigate Virginia, while trying to run past the British squadron blockading the mouth of the Chesapeake Bay. He ran the ship aground and rather than fight the approaching British ships, fled to shore in a boat, leaving the Virginia and her crew to be captured. The next day he approached the captured ship under a flag of truce and asked for his personal effects. Nicholson styled his flight as an "escape" in his report to Congress, and with the only witnesses confined to British prisons, he was eventually given command of Trumbull. That command he lost to HMS Iris when his crew refused to fight.
Поздняя карьера
После войны Николсон переехал в Нью-Йорк и стал комиссаром по кредитам Соединенных Штатов. Его дом стал местом встреч нью-йоркских политиков-демократов-республиканцев, включая сторонников Томаса Джефферсона и Аарона Берра, а также Александра Гамильтона, который вызвал его на дуэль в 1795 году и критиковал его политику. 4 июля 1788 года Николсона пригласили в качестве члена в Общество Цинциннати, и на собрании было установлено, что морские офицеры соответствующего ранга имеют право на членство в Нью-Йоркском обществе.
After the War, Nicholson moved to New York City and became a United States Commissioner of Loans. His home there became a meeting place for New York Democratic Republican politicians, including followers of Thomas Jefferson and Aaron Burr. and Alexander Hamilton, who challenged him to a duel in 1795, and his policies. On July 4, 1788, Nicholson was invited to attend the Society of Cincinnati as a member and at the meeting, naval officers of similar rank were determined to be entitled to be members of the New York Society.
Личная жизнь
В 1763 году Николсон женился на Франсис Виттер (1744–1832), дочери Мэри (урождённой Льюис) Виттер и Томаса Виттера. Отец Виттера, Томас, родился на Бермудских островах и стал успешным купцом в Нью-Йорке. Кэтрин "Китти" Николсон (1764–1854), которая вышла замуж за Уильяма Фью-младшего, подписавшего Декларацию независимости и сенатора США от штата Джорджия. Ханна Николсон (1766–1849), которая вышла замуж за Альберта Галлатина, сенатора США, члена Палаты представителей США, секретаря казначейства и посла США во Франции и Великобритании. Франсис "Фэнни" Николсон (1771–1851), которая вышла замуж за Джошуа Сени, члена Палаты представителей США от штата Мэриленд. Джеймс Виттер Николсон (1773–1851), женившийся на Энн Гриффин, дочери Исаака Гриффина, члена Палаты представителей США от штата Пенсильвания. Мария Николсон (1775–1868), которая вышла замуж за Джона Монтгомери, члена Палаты представителей США и генерального прокурора штата Мэриленд. Иоадден Николсон (1783–1828), который женился на Джеймсе Кристи. Николсон умер 2 сентября 1804 года в своем доме в Нью-Йорке. Он был похоронен в церкви Троицы в нижнем Манхэттене.
In 1763, Nicholson was married to Frances Witter (1744–1832), the daughter of Mary (née Lewis) Witter and Thomas Witter. Witter's father Thomas was born in Bermuda and became a successful merchant in New York. Catherine "Kitty" Nicholson (1764–1854), who married William Few Jr., a signer of the Declaration of Independence and U. S. Senator from Georgia. Hannah Nicholson (1766–1849), who married Albert Gallatin, a U. S. Senator, U. S. Representative, Secretary of the Treasury, and U. S. Minister to France and the United Kingdom. Frances "Fanny" Nicholson (1771–1851), who married Joshua Seney, a U. S. Representative from Maryland. James Witter Nicholson (1773–1851), who married Ann Griffin, daughter of Isaac Griffin, a U. S. Representative from Pennsylvania. Maria Nicholson (1775–1868), who married John Montgomery, a U. S. Representative and Attorney General of Maryland. Jehoiadden Nicholson (1783–1828), who married James Chrystie. Nicholson died on September 2, 1804, at his home in New York City. He was buried at Trinity Church in lower Manhattan.
Наследие
Корабли, названные USS Nicholson, были названы в честь его, его младших братьев Джона Николсона и Сэмюэла Николсона, его племянника Уильяма Николсона и его праправнучатого племянника Джеймса В. Николсона. Городок Николсон Тауншип в округе Файетт, штат Пенсильвания, был назван в честь сына Николсона, Джеймса Виттера Николсона.
The ships named USS Nicholson were named for him, his younger brothers, John Nicholson and Samuel Nicholson, his nephew, William Nicholson and his grandnephew, James W. Nicholson. The town of Nicholson Township, Fayette County, Pennsylvania was named in honor of Nicholson's son, James Witter Nicholson.