Введение
Национальный театр в Вене, Австрия.
the film
The Burgtheater (; literally:"Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater"), originally known as K. K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K. K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria in Vienna. It is the most important German language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as "die Burg" by the Viennese population;
The theater opened on 14 March 1741, the creation of the Habsburg Empress Maria Theresa of Austria, who wanted a theater next to her palace. Her son, Emperor Joseph II, called it the "German National Theater" in 1776. Three Mozart operas premiered there: Die Entführung aus dem Serail (1782), Le nozze di Figaro (1786), and Così fan tutte (1790), as well as his Piano Concerto No. 24 in C Minor (1786). Beginning in 1794, the theater was called the "K. K. Hoftheater nächst der Burg". Beethoven's 1st Symphony premiered there on 2 April 1800. The last performance, in October 1888, was of Goethe's Iphigenie auf Tauris. The theater's first building adjoined the Hofburg at Michaelerplatz, opposite St. Michael's Church. The theater was moved to a new building at the Ringstraße on 14 October 1888, designed by Gottfried Semper and Karl Freiherr von Hasenauer, and St. Michael's Wing of the Hofburg Palace was erected at the vacated site. In 1943, under Nazi rule, a notoriously extreme production of The Merchant of Venice was staged at the Burgtheater—with Werner Krauss as Shylock, one of several theater and film roles by this actor pandering to antisemitic stereotypes. On 12 March 1945, the Burgtheater was largely destroyed in a USAF bombing raid, and one month later, on 12 April 1945, it was further damaged by a fire of unknown origin. NameStart End Joint direction by 15–22 seniormembers (Künstlerrepublik)17761789Franz Carl Hieronymus Brockmann17901790Direction by 5 senior members(Regiekollegium)17901794Peter von Braun17941806Direction by a group of senior courtiers(initially 8) (Kavaliersdirektion)18071817Joseph Schreyvogel18141832Johann Ludwig Deinhardstein18321841Franz Ignaz von Holbein18411849Heinrich Laube18491867Friedrich Halm (pseudonym ofEligius Freiherr von Münch Bellinghausen)18671868August Wolff18681870Franz Freiherr von Dingelstedt18701881Adolf von Wilbrandt18811887Adolf von Sonnenthal18871888August Förster18881889Adolf von Sonnenthal18891890Max Burckhard18901898Paul Schlenther18981910Alfred Freiherr von Berger19101912Hugo Thimig19121917Max von Millenkovich19171918Joint direction by Hermann Bahr, Max Devrientand Robert Michel (Dreierkollegium)19181918Albert Heine19181921Anton Wildgans19211922Max Paulsen19221923Franz Herterich19231930Anton Wildgans19301931Hermann Röbbeling19321938Mirko Jelusich19381938Ulrich Bettac19381939Lothar Müthel19391945Raoul Aslan19451948Erhard Buschbeck19481948Josef Gielen19481954Adolf Rott19541959Ernst Haeusserman19591968Paul Hoffmann19681971Gerhard Klingenberg19711976Achim Benning19761986Claus Peymann19861999Klaus Bachler19992009Matthias Hartmann20092014Karin Bergmann20142019Martin Kušej2019
Бургтеатр (; буквально: "Замковый театр", но также переводится как "(Имперский) Дворцовый театр"), первоначально известный как К. К. Театр an der Burg, затем до 1918 года как К. К. Хофбургтеатр, является национальным театром Австрии в Вене. Это самый важный немецкоязычный театр и один из самых значительных театров в мире. Бургтеатр был открыт в 1741 году и стал известен как "die Burg" среди жителей Вены.
the film
The Burgtheater (; literally:"Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater"), originally known as K. K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K. K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria in Vienna. It is the most important German language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as "die Burg" by the Viennese population;
The theater opened on 14 March 1741, the creation of the Habsburg Empress Maria Theresa of Austria, who wanted a theater next to her palace. Her son, Emperor Joseph II, called it the "German National Theater" in 1776. Three Mozart operas premiered there: Die Entführung aus dem Serail (1782), Le nozze di Figaro (1786), and Così fan tutte (1790), as well as his Piano Concerto No. 24 in C Minor (1786). Beginning in 1794, the theater was called the "K. K. Hoftheater nächst der Burg". Beethoven's 1st Symphony premiered there on 2 April 1800. The last performance, in October 1888, was of Goethe's Iphigenie auf Tauris. The theater's first building adjoined the Hofburg at Michaelerplatz, opposite St. Michael's Church. The theater was moved to a new building at the Ringstraße on 14 October 1888, designed by Gottfried Semper and Karl Freiherr von Hasenauer, and St. Michael's Wing of the Hofburg Palace was erected at the vacated site. In 1943, under Nazi rule, a notoriously extreme production of The Merchant of Venice was staged at the Burgtheater—with Werner Krauss as Shylock, one of several theater and film roles by this actor pandering to antisemitic stereotypes. On 12 March 1945, the Burgtheater was largely destroyed in a USAF bombing raid, and one month later, on 12 April 1945, it was further damaged by a fire of unknown origin. NameStart End Joint direction by 15–22 seniormembers (Künstlerrepublik)17761789Franz Carl Hieronymus Brockmann17901790Direction by 5 senior members(Regiekollegium)17901794Peter von Braun17941806Direction by a group of senior courtiers(initially 8) (Kavaliersdirektion)18071817Joseph Schreyvogel18141832Johann Ludwig Deinhardstein18321841Franz Ignaz von Holbein18411849Heinrich Laube18491867Friedrich Halm (pseudonym ofEligius Freiherr von Münch Bellinghausen)18671868August Wolff18681870Franz Freiherr von Dingelstedt18701881Adolf von Wilbrandt18811887Adolf von Sonnenthal18871888August Förster18881889Adolf von Sonnenthal18891890Max Burckhard18901898Paul Schlenther18981910Alfred Freiherr von Berger19101912Hugo Thimig19121917Max von Millenkovich19171918Joint direction by Hermann Bahr, Max Devrientand Robert Michel (Dreierkollegium)19181918Albert Heine19181921Anton Wildgans19211922Max Paulsen19221923Franz Herterich19231930Anton Wildgans19301931Hermann Röbbeling19321938Mirko Jelusich19381938Ulrich Bettac19381939Lothar Müthel19391945Raoul Aslan19451948Erhard Buschbeck19481948Josef Gielen19481954Adolf Rott19541959Ernst Haeusserman19591968Paul Hoffmann19681971Gerhard Klingenberg19711976Achim Benning19761986Claus Peymann19861999Klaus Bachler19992009Matthias Hartmann20092014Karin Bergmann20142019Martin Kušej2019
Театр открылся 14 марта 1741 года по инициативе императрицы Габсбургской Марии Терезии, которая хотела иметь театр рядом со своим дворцом. Её сын, император Иосиф II, в 1776 году назвал его "Немецким национальным театром". Здесь состоялись премьеры трёх опер Моцарта: "Похищение из сераля" (1782), "Свадьба Фигаро" (1786) и "Так поступают все" (1790), а также его Концерта для фортепиано № 24 до минор (1786). Начиная с 1794 года театр назывался "K. K. Hoftheater nächst der Burg". Премьера 1-й симфонии Бетховена состоялась 2 апреля 1800 года. Последним спектаклем в октябре 1888 года была "Ифигения в Тавриде" Гёте. Первое здание театра примыкало к Хофбургу на площади Михаэлерплац, напротив церкви Святого Михаила. 14 октября 1888 года театр переехал в новое здание на Рингштрассе, спроектированное Готфридом Земпером и Карлом Фрайхерром фон Хасенауэром, а на освободившемся месте было возведено крыло Святого Михаила Хофбургского дворца. В 1943 году, во время нацистского режима, в Бургтеатре была поставлена скандально экстремальная версия "Венецианского купца" с Вернером Краусом в роли Шейлока – одной из нескольких театральных и киноролей этого актёра, эксплуатирующих антисемитские стереотипы. 12 марта 1945 года Бургтеатр был сильно разрушен в результате бомбардировки ВВС США, а месяц спустя, 12 апреля 1945 года, он был дополнительно повреждён пожаром неизвестного происхождения.
the film
The Burgtheater (; literally:"Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater"), originally known as K. K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K. K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria in Vienna. It is the most important German language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as "die Burg" by the Viennese population;
The theater opened on 14 March 1741, the creation of the Habsburg Empress Maria Theresa of Austria, who wanted a theater next to her palace. Her son, Emperor Joseph II, called it the "German National Theater" in 1776. Three Mozart operas premiered there: Die Entführung aus dem Serail (1782), Le nozze di Figaro (1786), and Così fan tutte (1790), as well as his Piano Concerto No. 24 in C Minor (1786). Beginning in 1794, the theater was called the "K. K. Hoftheater nächst der Burg". Beethoven's 1st Symphony premiered there on 2 April 1800. The last performance, in October 1888, was of Goethe's Iphigenie auf Tauris. The theater's first building adjoined the Hofburg at Michaelerplatz, opposite St. Michael's Church. The theater was moved to a new building at the Ringstraße on 14 October 1888, designed by Gottfried Semper and Karl Freiherr von Hasenauer, and St. Michael's Wing of the Hofburg Palace was erected at the vacated site. In 1943, under Nazi rule, a notoriously extreme production of The Merchant of Venice was staged at the Burgtheater—with Werner Krauss as Shylock, one of several theater and film roles by this actor pandering to antisemitic stereotypes. On 12 March 1945, the Burgtheater was largely destroyed in a USAF bombing raid, and one month later, on 12 April 1945, it was further damaged by a fire of unknown origin. NameStart End Joint direction by 15–22 seniormembers (Künstlerrepublik)17761789Franz Carl Hieronymus Brockmann17901790Direction by 5 senior members(Regiekollegium)17901794Peter von Braun17941806Direction by a group of senior courtiers(initially 8) (Kavaliersdirektion)18071817Joseph Schreyvogel18141832Johann Ludwig Deinhardstein18321841Franz Ignaz von Holbein18411849Heinrich Laube18491867Friedrich Halm (pseudonym ofEligius Freiherr von Münch Bellinghausen)18671868August Wolff18681870Franz Freiherr von Dingelstedt18701881Adolf von Wilbrandt18811887Adolf von Sonnenthal18871888August Förster18881889Adolf von Sonnenthal18891890Max Burckhard18901898Paul Schlenther18981910Alfred Freiherr von Berger19101912Hugo Thimig19121917Max von Millenkovich19171918Joint direction by Hermann Bahr, Max Devrientand Robert Michel (Dreierkollegium)19181918Albert Heine19181921Anton Wildgans19211922Max Paulsen19221923Franz Herterich19231930Anton Wildgans19301931Hermann Röbbeling19321938Mirko Jelusich19381938Ulrich Bettac19381939Lothar Müthel19391945Raoul Aslan19451948Erhard Buschbeck19481948Josef Gielen19481954Adolf Rott19541959Ernst Haeusserman19591968Paul Hoffmann19681971Gerhard Klingenberg19711976Achim Benning19761986Claus Peymann19861999Klaus Bachler19992009Matthias Hartmann20092014Karin Bergmann20142019Martin Kušej2019
Название Начало Конец Совместное руководство 15–22 старших членов (Künstlerrepublik) 1776 1789 Франц Карл Иероним Брокман 1790 1790 Руководство 5 старших членов (Regiekollegium) 1790 1794 Петер фон Браун 1794 1806 Руководство группой старших придворных (первоначально 8) (Kavaliersdirektion) 1807 1817 Иозеф Шрейвгогель 1814 1832 Иоганн Людвиг Дейнхардштейн 1832 1841 Франц Игнац фон Хольбайн 1841 1849 Генрих Лаубе 1849 1867 Фридрих Хальм (псевдоним Элигиуса Фрайхерра фон Мюнх-Беллингхаузена) 1867 1868 Август Вольф 1868 1870 Франц Фрайхерр фон Дингельштедт 1870 1881 Адольф фон Вильбрандт 1881 1887 Адольф фон Зонненталь 1887 1888 Август Фёрстер 1888 1889 Адольф фон Зонненталь 1889 1890 Макс Буркхард 1890 1898 Пауль Шлентер 1898 1910 Альфред Фрайхерр фон Бергер 1910 1912 Гуго Тимиг 1912 1917 Макс фон Милленкович 1917 1918 Совместное руководство Германа Бара, Макса Девриента и Роберта Михеля (Dreierkollegium) 1918 1918 Альберт Хайне 1918 1921 Антон Вильдганс 1921 1922 Макс Паульсен 1922 1923 Франц Хертерих 1923 1930 Антон Вильдганс 1930 1931 Герман Рёббелинг 1932 1938 Мирко Елушич 1938 1938 Ульрих Беттак 1938 1939 Лотар Мютель 1939 1945 Рауль Аслан 1945 1948 Эрхард Бушбек 1948 1948 Йозеф Гилен 1948 1954 Адольф Ротт 1954 1959 Эрнст Хауссерман 1959 1968 Пауль Хоффман 1968 1971 Герхард Клингенберг 1971 1976 Ахим Беннинг 1976 1986 Клаус Пейманн 1986 1999 Клаус Бахлер 1999 2009 Маттиас Хартманн 2009 2014 Карин Бергманн 2014 2019 Мартин Кушей 2019
the film
The Burgtheater (; literally:"Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater"), originally known as K. K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K. K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria in Vienna. It is the most important German language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as "die Burg" by the Viennese population;
The theater opened on 14 March 1741, the creation of the Habsburg Empress Maria Theresa of Austria, who wanted a theater next to her palace. Her son, Emperor Joseph II, called it the "German National Theater" in 1776. Three Mozart operas premiered there: Die Entführung aus dem Serail (1782), Le nozze di Figaro (1786), and Così fan tutte (1790), as well as his Piano Concerto No. 24 in C Minor (1786). Beginning in 1794, the theater was called the "K. K. Hoftheater nächst der Burg". Beethoven's 1st Symphony premiered there on 2 April 1800. The last performance, in October 1888, was of Goethe's Iphigenie auf Tauris. The theater's first building adjoined the Hofburg at Michaelerplatz, opposite St. Michael's Church. The theater was moved to a new building at the Ringstraße on 14 October 1888, designed by Gottfried Semper and Karl Freiherr von Hasenauer, and St. Michael's Wing of the Hofburg Palace was erected at the vacated site. In 1943, under Nazi rule, a notoriously extreme production of The Merchant of Venice was staged at the Burgtheater—with Werner Krauss as Shylock, one of several theater and film roles by this actor pandering to antisemitic stereotypes. On 12 March 1945, the Burgtheater was largely destroyed in a USAF bombing raid, and one month later, on 12 April 1945, it was further damaged by a fire of unknown origin. NameStart End Joint direction by 15–22 seniormembers (Künstlerrepublik)17761789Franz Carl Hieronymus Brockmann17901790Direction by 5 senior members(Regiekollegium)17901794Peter von Braun17941806Direction by a group of senior courtiers(initially 8) (Kavaliersdirektion)18071817Joseph Schreyvogel18141832Johann Ludwig Deinhardstein18321841Franz Ignaz von Holbein18411849Heinrich Laube18491867Friedrich Halm (pseudonym ofEligius Freiherr von Münch Bellinghausen)18671868August Wolff18681870Franz Freiherr von Dingelstedt18701881Adolf von Wilbrandt18811887Adolf von Sonnenthal18871888August Förster18881889Adolf von Sonnenthal18891890Max Burckhard18901898Paul Schlenther18981910Alfred Freiherr von Berger19101912Hugo Thimig19121917Max von Millenkovich19171918Joint direction by Hermann Bahr, Max Devrientand Robert Michel (Dreierkollegium)19181918Albert Heine19181921Anton Wildgans19211922Max Paulsen19221923Franz Herterich19231930Anton Wildgans19301931Hermann Röbbeling19321938Mirko Jelusich19381938Ulrich Bettac19381939Lothar Müthel19391945Raoul Aslan19451948Erhard Buschbeck19481948Josef Gielen19481954Adolf Rott19541959Ernst Haeusserman19591968Paul Hoffmann19681971Gerhard Klingenberg19711976Achim Benning19761986Claus Peymann19861999Klaus Bachler19992009Matthias Hartmann20092014Karin Bergmann20142019Martin Kušej2019
Театр и известные актеры
Бургтеатр оставался ярко выраженной традиционной сценой с уникальной культурой до конца 1960-х годов. С начала 1970-х годов он стал площадкой для работы одних из самых значительных европейских режиссеров и художников-постановщиков. Благодаря многочисленным дебютным постановкам пьес Томаса Бернарда, Эльфриды Йелинек, Петера Хандке, Петера Туррини и Джорджа Табори, Клаусу Пейману удалось закрепить за Бургтеатром репутацию одной из ведущих театральных сцен Европы. В состав труппы, насчитывающей около 120 человек, входят такие известные актеры, как: Свен Эрик Бехтольф, Клаус Мария Брандауэр, Кирстен Дене, Андреа Клаузен, Бруно Ганц, Карльхайнц Хакль, Филипп Хохмайр, Роберт Майер, Гертрауд Джессерер, Август Диль, Ютта Лампе, Сюзанна Лотар, Майкл Мертенс, Тамара Метелька, Биргит Миничмайр, Николас Офчарек, Хедвиг Писториус, Элизабет Орт, Мартин Шваб, Питер Симонишек, Ульрих Тукур, Франц Церне и Герт Восс. Среди известных бывших членов труппы – Макс Девриент, Йозеф Кайнц, Йозеф Левинский, Йозеф Шрейвогель, Адольф фон Сонненталь, Шарлотта Вултер, Людвиг Габильон, Зерлин Габильон, Атилла Хёрбигер, Паула Вессели, Курд Юргенс, О. В. Фишер, Пол Хёрбигер, Отто Таусиг, Петер Век, Фриц Муляр, Кристоф Вальц, Игнац Кирхнер и Герт Восс. Выдающиеся артисты могут быть удостоены звания почетных членов, чьи имена выгравированы на мраморной плите в нижней части парадной лестницы со стороны театра, выходящей в Volksgarten. Почетными членами являются: Аннемари Дюрингер, Вольфганг Гассер, Генрих Швайгер, Густи Вольф, Клаус Мария Брандауэр и Майкл Хелтау. На сцене Бургтеатра работали такие режиссеры, как Отто Шенк, Питер Холл, Джорджио Стрелер, Лука Ронкони, Ганс Нойенфельс, Терри Хэндс, Джонатан Миллер, Петер Задек, Паулус Манкер, Люк Бонди, Кристоф Шлингенсиф и Томас Винтерберг. Среди художников-постановщиков и дизайнеров костюмов были Фриц Вотруба, Лучано Дамиани, Пьер Луиджи Пицци, Эцио Фриджерио, Франка Скварсиапино, Йозеф Свобода, Ансельм Кифер, Моидель Бикель и Милена Канонеро. Значимыми постановками стали, в частности, мировая премьера спектакля «Огни ночи» в 1999 году, хореографию к которому поставила Мари Чуйнар.